Negocios Now

Abril - 2021

Negocios Now is the Hispanic Business Publication in Chicago with National Distribution

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1371808

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 23

www.negociosnow.com 4 Abril-Mayo 2021 NegociosNow NegociosNow Chicago (HINA Wire) - Comcast publicó los nombres de 100 pe- queñas empresas de Chicago y el Condado de Cook propiedad de BIPOC que recibirán subsidios de $10,000 del Fondo de inversión Comcast RISE. El $1 millón en subsidios lo - cales forma parte de un iniciativa de $5 millones de varias ciudades destinada a respaldar a las peque- ñas empresas propiedad de BIPOC (afroamericanos, indígenas y otras personas de color) en Chicago y el Condado de Cook, y también en Atlanta, Detroit, Houston y Philadel- phia, que se han visto severamente afectadas por la pandemia de CO- VID-19. Anunciado durante el verano, Comcast RISE, que significa "Repre- sentation, Investment, Strength and Empowerment" (representación, inversión, fortaleza y empodera- miento) es parte de un compromiso ampliado de la corporación con la diversidad, la igualdad y la inclusión El Fondo de Inversión Com- cast RISE es un componente de la Iniciativa Comcast RISE, que se formó a fines de 2020 para pro- porcionar a las pequeñas empre- sas propiedad de BIPOC, desde panaderías hasta barberías, guar- derías y servicios de limpieza, las herramientas que necesitaban no solo para sobrevivir sino para triunfar en el futuro. Desde que comenzó Comcast RISE, la em- presa ha otorgado subvenciones y otras asignaciones a casi 2,500 empresas en 422 ciudades en 34 estados, que incluyen servicios de mercado y renovación de tec- nología. "Lanzamos Comcast RISE, porque estábamos en el campo todos los días y podíamos obser- var directamente cuánto estaba afectando la COVID-19 a las pe- queñas empresas de propiedad diversa en las comunidades de toda la región", dijo Jeff Cobb, vi- cepresidente regional de negocios de Comcast. "Nuestra esperanza es que los recursos y servicios fi- nancieros que brindamos a través de Comcast RISE no solo ayuden a estas empresas a sobrevivir a la pandemia, sino que también se adapten a un entorno comercial que cambia rápidamente". A través de Comcast RISE, la empresa también anunció planes para respaldar a 13,000 pequeñas empresas propiedad de BIPOC con subvenciones monetarias; una campaña de televisión, la pro - ducción de un comercial de televi- sión o servicios de consultoría de Effectv; o equipos informáticos, de internet, voz o seguridad informáti- ca de Comcast Business para 2022. Visite www.ComcastRISE. com para presentar su solicitud y obtener más información y actualizaciones. Lea el artículo completo en HinaOnline.com Comcast RISE otorga $1 millón en subsidios a 100 pequeñas empresas de minoría del Condado de Cook Antes del lanzamiento oficial al público, la SBA estableció un período piloto para abordar problemas técnicos que puedan surgir con el programa, cuyos participantes fueron selecciona- dos al azar entre los prestatarios del Programa de Protección de Pago (PPP) en grupos prioritari- os para el RRF. La SBA dijo que llevará a cabo una amplia divulgación y capac- itación sobre el programa. "También estamos enfoca- dos en asegurar que el proceso de solicitud del programa RRF sea simplificado y libre de obs- táculos burocráticos y onerosos, mientras se mantiene una super- visión sólida", añadió Guzmán. Durante los primeros 21 días que el programa esté abierto, la SBA dará prioridad a la revisión de solicitudes de pequeñas empresas que son propiedad de mujeres, veteranos e individuos en desven- taja social y económica. Después del período de 21 días, se alienta a todos los solicitantes elegibles a presentar solicitudes. ¿Quién puede solicitar los fondos? De acuerdo con la SBA, los fon- dos los pueden solicitar los nego- cios elegibles que han experi- mentado pérdidas de ingresos relacionadas con la pandemia, como restaurantes, puestos de comida, camionetas de comida y carritos de comida. Así también los servicios de comidas para reuniones o ban- quetes/catering, los bares, can- tinas, salones, tabernas, pastel- erías, panaderías, destilerías de cerveza con bar, salas de degus- tación, salas de cerveza en grifo y bodegas de vino. Además, son elegibles las posa- das u hostales, llamados "inns" en inglés, cuya venta de alimentos y bebidas al público en el local rep- resentan al menos el 33 por ciento de los ingresos brutos e Instalacio- nes o locales con licencia de un productor de bebidas alcohólicas en los que el público puede degu- star, probar o comprar productos. USO PERMITIDO DE LOS FONDOS Los fondos pueden utilizarse para gastos específicos, entre ellos, para los de nómina de la empresa, incluidos los pagos por días de enfermedad, pagos de cualquier obligación hipotecaria y de alquiler de la compañía. También se pueden desti- nar para deudas de la empresa, pagos de servicios públicos, gastos de mantenimiento del negocio, instalación de asientos al aire libre y para suministros, incluyendo equipo de protec- ción y materiales de limpieza. Asimismo, también se pueden utilizar para gastos de alimentos y bebidas de la empresa, inclu- idas las materias primas y de funcionamiento de la empresa, entre otros, de acuerdo con la SBA, que en su sitio web publicó la lista completa. Para asistencia con la preparación de la solicitud, la SBA aconseja comunicarse con su centro de asistencia telefónica al 1-844- 279-8898 (horario: lunes a viernes de 8 am a 8 pm ET) Documentación adicional requerida n Verificación de la información fiscal: Formulario 4506-T del IRS, completado y firmado por el solicitante. La presentación de este formulario digitalmente en la plataforma de la SBA satisfará este requisito. n Documentación de ingresos brutos: Cualquiera de los siguien- tes documentos que demuestren los ingresos brutos y, si es apli- cable, los gastos elegibles n Declaraciones de impuestos de la empresa (formulario 1120 o 1120-S del IRS) n Formularios del IRS 1040 Anexo C; Formularios del IRS 1040 Anexo F n En el caso de una sociedad: el formulario 1065 del IRS de la sociedad (incluidos los K-1) Estados bancarios n Estados financieros preparados externa o internamente, como las cuentas de resultados o las cuen- tas de pérdidas y ganancias n Informe(s) de los puntos de venta, incluyendo el formulario 1099-K del IRS Cuándo solicitar Días 1 a 21: n La SBA aceptará solicitudes de todos los solicitantes que cumplan los requisitos, pero solo procesará las solicitudes de miembros de los grupos prioritarios. Véase "Grupos pri- oritarios" más adelante. n Durante este período, la SBA otorgará fondos a las solicitudes en las que el solicitante haya auto- certificado que cumple los requisi- tos de elegibilidad de una pequeña empresa propiedad de mujeres, veteranos o personas social y económicamente desfavorecidas. Abierto a todos los solicitantes n Día 22 hasta que se gasten todos los fondos n La SBA aceptará las solicitudes de todos los solicitantes que reúnan los requisitos y procesará las solicitudes en el orden en que sean aprobadas por la SBA. Grupos prioritarios n Una pequeña empresa que sea propiedad en al menos un 51 % de una o más personas que sean: mujeres, o veteranos o social y económicamente desfavorecidas n Los solicitantes deben certifi- car por sí mismos en la solicitud que cumplen los requisitos de elegibilidad n Las personas socialmente desfavorecidas son aquel- las que han sido objeto de prejuicios raciales o étnicos o de prejuicios culturales debido a su identidad como miembro de un grupo, sin tener en cuenta sus cualidades individuales. n Las personas económicamente desfavorecidas son aquellas per- sonas socialmente desfavorecidas cuya capacidad para competir en el sistema de libre empresa se ha visto mermada debido a la dis- minución de las oportunidades de capital y crédito en comparación con otras personas del mismo ámbito empresarial que no están socialmente desfavorecidas. ¿CÓMO OBTENER AYUDA CON LA SOLICITUD? Foto cortesía Carolyn Caballero, CEO de Bella Dia Design, de Illinois, se encuentra entre las beneficiadas por la subvención de Comcast RISE. Isabela Casillas Guzmán, Administradora de la SBA. Foto SBA

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Negocios Now - Abril - 2021