El Popular News

Fundado agosto 26, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano Tercera parte de series Give Big Kern...........Página 3A Fase de cuartos de final en fútbol de BSL.....Página 7A VEA"VENDEDORES" página 6A VEA "VIVIENDA" página 6A VEA "VÍCTIMAS" página 6A Viernes - Jueves 23 - 29 de Abril, 2021 ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Volumen 38, Número 17 Para las víctimas... ELIZABETH SÁNCHEZ / KERN SOL NEWS EL POPULAR Vendedores ambulantes se arriesgan vidas para ganarse la vida VEA"KHSD" página 6A La vivienda para la cosecha ahora permite a los trabajadores agrícolas aislarse en casa Fecha del Sorteo: 29 de abril de 2021 El sorteo es llevado a cabo por, y a beneficio de, ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital®. Los estados financieros auditados de St. Jude están disponibles a pedido de los interesados llamando al 1-800-822-6344 o enviando un email a annual.report@stjude.org. Su pago podrá deducirse según las leyes federales y estatales del impuesto sobre los ingresos solo en la medida en que supere el costo de los boletos comprados. ©2021 ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital (EXPM-125) CA R-0061. Construida por John Balfanz Homes, Inc. en Bakersfield, CA. Valor estimado: $300,000. dreamhome.org | 800-385-9134 Obtenga sus boletos Gane esta casa Gran Premio Final Obtenga su boleto antes del 23 de abril para tener la oportunidad de ganar $10,000 de compras, cortesía de Mor® Furniture For Less. JOSE GASPAR / TELEMUNDO VALLE CENTRAL Regresan a clases presenciales escuelas del Distrito Escolar de Kern (KHSD) Una mujer desconocida ofrece rezar junto con María Díaz, que estaba sollozando incada enfrente de la imágen de su hijo Jesse Abarca que fue asesinado el pasado 8 de junio en la ciudad de Wasco. Su hija Mireya, a su lado. Derecha: La alcadesa de la ciu- dad de Bakersfield, Karen Goh, otorga una proclamación a Cynthia Zimmer, procuradora del condado, declarando 4/21/21 como el dia de la consciencia de las victimas de homicidio. Una oración fue hecha por el pastor Joseph Jordan, a su derecha aparece el jefe del BPD Greg Terry. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular Estudiantes de la preparatoria Mira Monte nuevamente utilizan de los camiones que los traen a esta institución para empezar la instrucción presencial como parte del plan de apertura del estado y Condado de Kern. Foto: Antonio Torres / El Popular Proclamación en reconocimiento de víctimas de homicidio durante el 2020 Bakersfield, Ca. - Luego de un año de pandemia por el coronavirus las escuelas del Condado de Kern han abierto sus puertas para que los estu- diantes hagan acto de presencia y la preparatoria Mira Monte de Fairfax no es la excepción, ya que cuenta con sus actividades cotidianas y el retorno de los jóvenes tras haber vivido casi un año sin poder asistir a las instalaciones de su escuela. Para el director de la escuela Mira Monte, Román Aguilar, esta es una nueva oportunidad para hacer crecer a los jóvenes en sus estudios, con alre- dedor de 2 mil 500 alumnos matricu- lados en la escuela, desde la semana pasada se abrieron sus puertas para quienes deseen asistir. Y la respuesta ha sido positiva dijo el director en ent- revista con El Popular News ya que las clases presenciales son una realidad "con todos los protocolos de higiene necesario y sobre todo el cubrebocas, el gel sanitizante y la distancia social, todo para evitar que se den contagios entre los escolares. Estrenándose también Román Agui- ANTONIO TORRES / EL POPULAR lar en la escuela Mira Monte High School, de reciente creación, que se inauguró en el período 2008-2009 y desde entonces la matrícula es de 90 por ciento estudiantes hispanos, no ha dejado de crecer. La escuela se ubica dentro del Distrito Escolar de Kern High. La escuela secundaria ubicada en 1800 South Fairfax Road en el sureste de Bakersfield, California tiene actu- almente un horario de 8:00 am a 13:00 pm con la opción de quienes requieran tutoría, se pueden quedar y regulari- zarse en tareas que les dejan sus pro- fesores. Para la asistente de la oficina de Mira Monte High School, Rosa Hernán- dez, la incorporación de los alumnos será de forma progresiva y y asistirán quienes lo deseen así, y lo que prefi- eran pueden seguir tomando sus clases en línea por internet, sin que afecte a su aprovechamiento. Entrevistada por El Popular News, Rosa Hernández cuenta que ella es del personal administrativo que inicio en 2008 con las clases en esta singular escuela que ya recibe la presencia de El vagabundo estaba furioso. Gri- taba y amenazaba a un vendedor ambulante que tuvo la audacia de colocarse en la isla en Rosedale Highway y Buck Owens Boulevard y trabajaba vendiendo flores. Pero el hombre barbudo enojado no quiso nada de eso. Agarró un par de cubos de flores que el vendedor estaba vendiendo y los tiró al suelo, levantando los brazos como dicien- do: "¿Qué vas a hacer al respecto?" En realidad, no había mucho que Felicito Chávez pudiera hacer para enfrentarse a un hombre mucho más alto y fuerte que Chávez, que mide aproximadamente 5 pies y 7 pulgadas de alto. Afortunadamente, una familia que pasaba presenció el acoso, dio un giro de 180 grados y regresó para intervenir en nombre del des- venturado vendedor de flores. "Estamos hartos de todo lo que está pasando y queremos asegura- rnos de que no vuelva a suceder", dijo Gabriel Báez, el buen samari- tano que, junto a su esposa e hija de 19 años, Itzell Báez, fueron a ayu- dar al vendedor. Era un domingo por la tarde al- Bakersfield, Ca. - La Procuraduría General de Justicia del Condado de Kern celebró una campaña de Honor y Recuerdo el pasado miércoles en reconocimiento a la Semana Nacional de Los Derechos de las Víctimas del Crimen. Del 18 al 24 de abril se celebra la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Crimen. Inicialmente establecida en 1981 por el presidente Ronald Regan, la Se- mana Nacional de los Derechos de las Víctimas del Crimen es un momento El programa Housing for the- Harvest está de vuelta en Kern y se ha ampliado para incluir asistencia financiera para los trabajadores agrícolas y de procesamiento de al- imentos que han estado expuestos al COVID-19 y necesitan autoais- larse en casa. Aquellos que puedan aislarse en casa recibirán $500 para aliviar su carga financiera de falta de trabajo, cheques de bienestar y servicios envolventes. "Este es un grupo de personas que han sido afectadas despropor- cionadamente por COVID-19", dijo James Burger, coordinador de divulgación y promoción de la Asociación de Acción Comunitaria de Kern. "Son trabajadores esen- ciales para nuestra economía". Continuó: "Cualquier cosa que podamos hacer para crear estos espacios seguros es fundamental". El programa se implementó por primera vez en el estado de Cali- fornia a mediados de 2020 con la esperanza de proporcionar asis- tencia a los trabajadores agrícolas; sin embargo, los trabajadores de todo el estado no participaron en el programa, según Burger. A pesar de los grandes impulsos para promover el programa, sólo ocho trabajadores agrícolas en Kern aprovecharon el programa desde que se implementó a me-

• Cover