El Popular News

February 18, 2021

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1341769

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 11

19 - 25 de Febrero, 2021 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "TAFOYA" VIENE de primera página "REAPERTURA" VIENE de primera página "AFECTADOS" VIENE de primera página "VACUNA" VIENE de primera página lar, Doc Ervin, el distrito notificó a su personal que, en orden de reabrir sus planteles a instrucción en persona, el distrito debe de pasar una rigurosa re- visión por medio del Departamento de Salud Pública del estado. Si es que se apruebe, las escuelas pueden reabrir durante el nivel "purpura", y eso si las tasas de casos se mantienen a 25 por cada 100,000 por cinco días consecu- tivos, sugiriendo un mejoramiento y una disminución en el futuro. El memorándum paso a decir que el distrito anticipa un mejoramiento en la salud pública, según las autori- dades de salud pública y que la meta del distrito es de desarrollar un plan de regreso a clases que ejecute una tran- sición efectiva y sin problemas para su personal y estudiantes. Según el dis- trito los planes de trabajo e instrucción son los siguientes: • Miércoles, 10 de marzo: Todo el personal de instrucción especial autónomo regresa a su plantel. • Lunes, 15 de marzo: Clases empie- zan – instrucción especial autónoma. • Miércoles, 17 de marzo: Personal de instrucción para grados PK-2 re- gresan a sus planteles. • Viernes, 19 de marzo: personal de instrucción para grados 3-6 regresa a planteles. • Lunes, 22 de marzo: instrucción en persona empieza para grados PK – 2. * • Miércoles, 24 de marzo: instrucción en persona comienza para grados 3-6* • Grados 7-8 no podrán empezar clases hasta que el condado se mude al nivel "Rojo". Estudiantes continu- aran su participación en aprendizaje a distancia. *El BCSD solamente re- gresara a instrucción en per- sona si las tasas del condado lo hacen conveniente. "Para asegurar el regreso a clases, el distrito continuará monitoreando las actualizaciones locales de salud" dijo Mills en un correo electrónico. Du- rante la etapa de regreso a clases, per- sonal y estudiantes tendrán que seguir las reglas de distanciamiento social, utilizar sus cubrebocas todo el tiempo ( a menos que estén comiendo) y obe- decer los letreros que se han puesto a través del plantel educativo, incluyen- do los límites de personal y estudian- tado en cada salón. "El BCSD esta dedicado a asegu- rar la salud y seguridad de su personal, estudiantes y familias" comentó Mills. dos por el Departamento de Salud de California reflejan que los esfuerzos después de dos meses de vacunación no han dado resultados en la comuni- dad latina, que pese a representar el 55 % del total de casos positivos solo constituye el 16 % de los vacunados en el estado más poblado de EE.UU. con cerca de 40 millones de residen- tes, 40% de ellos latinos. Hasta el martes en el estado se habían aplicado 6.262.781 dosis. Según las estadísticas, los blancos son el grupo que más ha recibido al menos una dosis de la vacuna con el 32,7 %. Los latinos están en segundo lugar con 16 %, seguidos por los asiáticos americanos con 13 %, mientras los afroamericanos solo han recibido 2,9 % de las vacunas. California se encuentra en la fase 1B, que permite vacunar a adultos mayores de 65 años, trabajadores de emergencia, campesinos, y traba- jadores de la educación y cuidado de niños. "Mi papá aún trabaja como jar- dinero, y ahora sus clientes lo están llamando más por lo que el riesgo crece", advierte Sánchez, que es trabajadora esencial y también espera vacunarse, aunque ve lejana la fecha. Es consciente de que vive en el condado más poblado del país, donde residen 10 millones de personas y donde se han reportado 1.169.550 ca- sos positivos de covid-19, una tercera parte de los 3.412.057 registrados en el estado hasta este martes. Las autoridades locales saben del rezago que existe entre latinos y afroamericanos. La semana pasada la directora del Departamento de Salud de Los Ángeles, Bárbara Ferrer, dijo en conferencia de prensa que "esta- mos alarmados por la desproporción que estamos viendo entre quienes han recibido la vacuna". Y el problema no es exclusivo de Los Ángeles: en la capital del estado, Sacramento, los datos revelan que los blancos parecen estar obteniendo vacunas más rápidamente que los residentes de color. Aunque las autoridades de salud del condado de Sacramento han advertido que los datos están incompletos, las estadísticas de quienes registraron su raza o etnia reflejan que 36 % de los vacunados son blancos, 12 % asiáti- cos, 12 % multirraciales, 8 % latinos y 4 % afroamericanos. En Sacramento los hispanos repre- sentan el 24 % de la población de más de 1,5 millones en 2019, según datos del Censo, por lo que los activistas llaman a reducir la brecha. MIEDO A LA VACUNA Para Carlos Vaquerano, director de la clínica comunitaria Monseñor Oscar A. Romero, que atiende a la comunidad inmigrante de los sectores de Pico Unión y Boyle Heights en Los Ángeles, los retos para inmunizar a la comunidad latina se multiplican respecto a los blancos. "La falta de acceso a la tecnología para hacer una cita, la falta de trans- porte, de información, incluso el miedo, son barreras que tenemos que tumbar para llegar a estas comuni- dades", subraya. Un ejemplo de ese miedo es el que hizo que el padre de la salvadoreña Carolina Vega dejara pasar la cita para vacunarse que logró después de semanas de llamar. El inmigrante de 70 años residente de Palmdale, vecindario del norte del condado de Los Ángeles, tenía que presentarse en el centro de vacunación de Carson, a unas 80 millas (128 kilómetros) de distancia. "Fue mucho el esfuerzo para con- seguir la cita pero le dio miedo y dijo que prefiere esperar a que más gente se vacune para ver las reacciones secundarias. Es una duda válida", dijo Vega a Efe en medio de la frustración de no poder convencer a su padre de vacunarse. Conscientes de los obstáculos, las autoridades tanto locales como esta- tales y federales están abriendo más centros de vacunación en vecindarios de minorías. Este martes abrieron sus puertas dos supercentros de vacunación admi- nistrados por el Gobierno federal en la Universidad Estatal de California en Los Ángeles (Cal State LA) y en el Oakland Coliseum que pretenden ayudar a las comunidades latina y afroamericana respectivamente. El problema es que las dosis de la vacuna no son suficientes. Incluso la semana pasada el megacentro de vacunación del Dodger Stadium tuvo que cerrar dos días por falta de dosis, al igual que otros centros en el estado. Al inaugurar el centro en Cal State LA, en el corazón de la comunidad mexicana de Los Ángeles, Newsom se justificó diciendo que se debe ampliar la capacidad para aplicar la vacuna para cuando los envíos au- menten, algo que se espera suceda en las próximas semanas y meses. "Cuando la oferta sea amplia, podemos actuar de forma rápida y agresiva", agregó el demócrata. Sánchez, que es vecina de ese nuevo sitio de vacunación, espera que su padre logre una cita allí. "Los latinos ya hemos puesto bas- tantes muertos. Yo tengo varios cono- cidos que han fallecido y no es justo que sigamos pagando con nuestras vidas por ser pobres", manifestó. EFE News. graduados en derecho de Hastings y establecieron OLA Raza, un centro de servicios legales sin fines de lucro y de bajo costo principalmente para la comunidad de habla hispana de Kern y se instaló en Kentucky Street. Dos años después, se unió a la oficina del Defensor Público del Condado de Kern antes de decidir abrir su propia práctica legal. "Me volví muy pobre, como decía mi esposa", recuerda Tafoya. Ahora con dos hijos, Sandra tomó un trabajo en Cal State porque ofrecía beneficios de salud para la familia. Avanzó rápi- damente de rango y se aventuró a otros distritos, siendo finalmente nombrada presidenta de Bakersfield College y luego rectora del Kern Community College District. Tafoya se certificó como especialista en derecho famil- iar y fue contratado por el bufete de abogados Chain-Younger. Fue durante este tiempo que otro conocido le dijo algo. La difunta juez Coleen Ryan lo lla- mó a sus habitaciones un día. "Le dije, 'Sí juez, ¿qué pasa?' Y ella dijo: 'Qui- ero que solicites un puesto de juez'. Y yo dije, '¿Qué?' " Tafoya no se lo tomó en serio hasta que se encontró con ella por segunda vez y ella le preguntó de nuevo si había solicitado. Finalmente lo hizo. Pero el juez Ryan no vivió para ver cómo su aliento se hacía realidad. Un año después, murió de cáncer. Tafoya habló en su funeral en 2002. "¡Un mes después de su muerte, recibí una lla- mada del gobernador nombrándome para su puesto!" ¿Fue esto una coinci- dencia? ¿Destino? ¿Karma? Tafoya continuaría sirviendo 18 años en el banco, y los últimos 11 años en el juzgado de Delano. Sin embargo, en 2009, el entonces fiscal de distrito del condado de Kern, Ed Jagels, uti- lizó una maniobra legal para evitar que el juez Tafoya escuchara prácti- camente todos los casos penales, ale- gando que su oficina no podía tener un juicio justo en la sala del tribunal de Tafoya. Pura tontería, dice el abogado defensor H.A. Sala. "No había una base razonable para esa clase de conclusión, porque (Ta- foya) fue el jurista justo consumado", dijo Sala. El veterano abogado cree que la acción de Jagels fue probable- mente el resultado de uno o más fis- cales adjuntos descontentos que esta- ban enojados con Tafoya cuando tomó decisiones que no salieron como ellos querían. De cualquier manera, Tafoya dijo que no perdió el sueño por la ac- ción de Jagels. "Muchas veces no estuve de acuerdo con los fallos (de Tafoya), pero creo que recibí una consideración justa por su parte", dijo Sala. "Eso es lo que se supone que debe hacer un juez". Otros comparten observancias simi- lares del trabajo de Tafoya en el banco. "Curiosamente, mi impresión inicial del juez Tafoya en 1980 es la misma impresión que tengo de él hoy", dijo Ramón Quirarte, quien trabaja como intérprete judicial. "Es una persona noble y ética que se preocupa genu- inamente por las personas y se acerca para ayudarlas". Recuerdo uno de esos incidentes de ayudar a otros a acceder a la justicia que sucedió hace un par de años. In- formado de que dos agentes de ICE se habían presentado en el vestíbulo del juzgado de Delano, Tafoya se acercó a la pareja. "Les dije: '¿Puedo ayudarlos, ca- balleros?' Dijeron: 'Bueno, ¿quién eres tú?' Le respondí: "Soy el juez. ¿Quién eres?". Y ellos dijeron: 'Oh'. Simplemente no me importaba que es- tuvieran en la sala del tribunal porque intimidaba a la gente para que no en- trara, les negaba el acceso al sistema judicial ", dijo Tafoya. Los agentes de ICE se fueron. Tafoya retirado del banco el mes pasado y el personal del juzgado de Delano le dio un adiós entre lágrimas. Su próximo proyecto suena y es de- safiante y muy necesario. "Quiero trabajar con hombres para que se conviertan en mejores maridos y mejores padres", dijo el juez jubi- lado. Él recitó una lista de cosas malas entrelazadas en la vida de los perpe- tradores debido a la ausencia de un esposo y un padre responsables en sus vidas. Él planea hacer esto basándose en el modelo de The National Compa- dres Network, un grupo de hombres en San José. Compartió unos principios fijados por los que se rige todos los días que provienen de la civilización tolteca de unos 3.000 años de antigüedad y que se describen en el libro "Los Cuatro Acuerdos" del autor mexicano don Miguel Ruiz. Los acuerdos son: 1. Tu palabra debe ser impecable. 2. No tome nada personal. 3. Esté abierto a las posibilidades de la vida, y 4. Haga siempre lo mejor que pueda. Debe ser algo de estos principios. Robert Tafoya es prueba de esto. bajas entre los condados del estado con poblaciones de 100,000 o más". Mientras tanto, todos sabemos que la pandemia está afectando de manera desproporcionada a las comunidades de color, donde el número de casos y la tasa de mortalidad son mucho más altos que en las comunidades blancas. Está bien documentado que, en áreas de todo el estado y la nación, las per- sonas de raza negra y morena se están vacunando a tasas mucho más bajas que sus contrapartes blancas. Según The Guardian, "una mi- rada temprana a ... 17 estados y dos ciudades que han publicado desgloses raciales hasta el 25 de enero encon- tró que las personas negras en todos los lugares están siendo vacunadas a niveles por debajo de su proporción de la población general, en algunos casos significativamente por debajo de. Eso es cierto a pesar de que consti- tuyen un porcentaje enorme de los tra- bajadores de la salud de la nación, que fueron puestos al frente de la fila para recibir inyecciones cuando comenzó la campaña a mediados de diciembre ". CNN informa que un estudio de 14 estados encontró que "la cobertura de vacunas es dos veces más alta entre las personas blancas en promedio que entre las personas negras y latinas". Sin duda, el miedo y la desconfi- anza entre las comunidades de color contribuyen a esta discrepancia. En el pasado, las políticas de salud y los experimentos clínicos racistas y, a menudo, peligrosos, se han dirigido a comunidades negras y marrones par- ticularmente vulnerables. Claramente, nuestros temores son válidos, pero creo que nuestros fun- cionarios electos y tomadores de de- cisiones deben comprometerse con un mayor esfuerzo de alcance no solo para asegurarse de que las comuni- dades de color se vacunen, sino tam- bién para enfatizar que es seguro para nosotros hacerlo. Estamos listos para ayudar. Nuestros funcionarios electos y otros a cargo deben confiar en organizaciones y mensajeros confiables como Building Healthy Communities Kern, Faith in Kern, Visión y Compromiso y muchos otros para garantizar que las comuni- dades de color escuchen hechos reales de personas reales que se parecen a ellos, entiendan sus culturas y hablan sus idiomas. Hemos visto un trato mortal e injus- to a las personas de color por parte de las fuerzas del orden. Hemos visto los impactos devastadores que ha tenido la línea roja en las personas de raza negra y morena. Desafortunadamente, hay muchos ejemplos que hemos visto que muestran las profundidades a las que la humanidad puede hundirse, ahora debemos ser testigos de las al- turas a las que puede elevarse. Ahora es el momento de que el con- dado de Kern controle el programa de vacunación, se asegure de que las per- sonas de color tengan la misma opor- tunidad de vacunarse que las personas blancas y dejen en claro cuán segura es la vacuna. No podemos permitirnos el lujo de esperar.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - February 18, 2021