El Popular News

December 17, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1320556

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 11

El Popular I 4A www.elpopularnews.com leenos en www.elpopularnews.com 18 - 23 de Diciembre , 2020 © Tiroteo salda un muerto y una mujer herida cerca de parque Stramler Autoridades investigan un tiroteo qué dio cómo saldo la muerte de un hombre y dejó a una mujer herida seri- amente esté martes pasado. El vocero del departamento dijo qué el tiroteo tomó lugar en la calle 38 cerca de la avenida Chester poco después de las 4 pm. Elementos fueron movilizados poco después de qué el sistema ShotSpotter se activará. El hombre fue declarado muerto en escena y la mujer fue trasla- dada a un hospital local donde se le está dando tratamiento a sus serias he- ridas. Se reporto qué un vehículo se había parado y qué los tripulantes balearon a las victimas poco después de haberse confrontado verbalmente. No se en- contraron armas de fuego en la escena. Investigadores continúan investi- gando él caso en él área del suceso. Cualquier persona qué tenga detalles adicionales sobre esté caso, se le pide llamar al 661-327-7111. Detienen a un hombre en Wasco después de persecución Durante esté fin de semana pasado, un hombre fue detenido por elementos de la comisaría en la ciudad de Wasco poco después de qué esté llevara a cabo una persecución policiaca. La comisaría, por medio de un co- municado, indicó qué el sábado pasa- do, a eso de las 11:30 pm, un alguacil condujo un paro de tránsito sobre un Honda de color rojo qué estaba tran- sitando por la zona de la calle E y la carretera 46. El alguacil contacto al conductor, identificado cómo Mario Pacheco, 20, y con un pasajero de gé- nero masculino. Poco después de haber sido con- tactado, Pacheco arranco su vehículo y huyó de los patrulleros donde dio inicio a una breve persecución, even- tualmente siendo parado en el área de la avenida Annin y la calle Rose. Al ser detenido, elementos encontraron qué el pasajero ya no tripulaba el ve- hículo y hasta ahora no lo han encon- trado. El departamento indicó por medio de un comunicado qué una pistola cal- ibre .40 fue encontrada tirada del carro de Pacheco cerca de la tienda de auto servicio, Wasco Gas. Pacheco fue ar- restado e ingresado a la cárcel del con- dado de Kern bajo sospecha de evadir a la policía, varios cargos de violación a leyes de portaviones de armas de fuego y otros cargos adicionales Se enfrenta a 5 años de prisión después de declararse sin concurso a cargos de homicidio vehicular Un hombre qué cuyo pasajero murió cuando esté se pasará un alto y fue im- pactado por una camioneta pickup se enfrenta a una sentencia de 5 años en prisión después de haberse declarado sin concurso a un cargo de homicidio vehicular precedido por conducir en estado de ebriedad. Robert Girón, de 46 años, también dio su declaración sobre una mejora de un cargo dado a qué involucraba a lesiones múltiples y admitió haber tenido un cargo previo. Su sentencia ha sido programada para él 11 de en- ero. Durante él accidente, Shannon Ni- cole West, 27, murió cuando el BMW 3351 de Girón falló de detenerse en un alto en la rampa de salida de la carret- era 99 a la Copus Road ese 26 de abril del 2019 y él BMW fue impactado por una camioneta Dodge Ram 3500 qué estaba viajando por la Copus Road a una velocidad de 55 mph. Policía pide ayuda para localizar vehículo utilizado en un accidente pega y corre El Departamento de Policía de Ba- kersfield está pidiendo la cooperación de la ciudadanía para identificar y lo- calizar a un vehículo qué fue utilizado en un accidente pega y corre el mes pasado. El accidente tomó lugar el pasado 29 de noviembre a eso de las 1519 horas en el área de la Brundage Lane Oriente y la calle Madison. Donde el vehículo impactara a un peatón y huyera de la escena, dejando al peatón sufriendo de lesiones moderadas. El vehículo fue descrito cómo un po- sible KIA Rio sedan de cuatro puertas y de color negro. Se dice qué le falta la tapa cubre llanta del lado del pasajero y qué estaba siendo conducido por un hombre de raza hispana. Cualquier persona qué tenga infor- mación sobre la ubicación de esté ve- hículo, se le pide llamar al 661-327- 7111. Termina estrellándose en un inmueble tras estar en persecución activa Autoridades están en la búsqueda de un conductor qué llevó a oficiales por una breve persecución qué término cuando esté impactara su vehículo en contra de una residencia el domingo pasado por la noche en el suroeste de la ciudad de Bakersfield. Elementos indicaron qué el percance se inicio justo después de las 2235 horas en él Motel 6 en la Easton Drive donde un oficial había observado un vehículo sospechoso sin matriculas. De acuerdo con la policía, el oficial trató de detener al sujeto, sospechando qué el vehículo tenía reporte de robó. El conductor no quiso detenerse inici- ando una persecución. Dicha persecución término en la cuadra número 800 de la calle Mont- clair donde el conductor perdió el control del vehículo estrellándose en contra de una residencia. Video de la escena mostró qué el vehículo se había impactado en contra de otros vehícu- los en la rampa de la cochera, donde el conductor saliera corriendo del vehí- culo tratando de huir. La policía formo un perímetro tratando de localizar al sujeto. Hasta ahora no se han obtenido detalles adi- cionales. Alguacil intercambia disparos con posible sujeto acusado de atentado a muerte Un alguacil de la comisaría del con- dado de Kern, le disparo a un hombre qué estaba siendo acusado del aten- tado a muerte de una persona qué es- taba en el estacionamiento de un bar ubicado en el este de la ciudad de Ba- kersfield. Según oficiales, el incidente tomó lugar el sábado por la noche. La comisaría comentó qué el algua- cil estaba patrullando la calle Niles cu- ando justo antes de la medianoche vio un tumulto en el bar Stella's Sandtrap cuando un hombre le disparo a otro en el estacionamiento, viendo al agresor subirse a un carro y lo persiguió. El sujeto trató de dar la vuelta en la Normandy Drive, pero en vez, se impactó en contra de un letrero, sola- mente a unas cuadras del lugar de los hechos. Donde el hombre salió de carro y empezó a correr tratando de escapar, con el alguacil detrás de él. Durante la persecución, el sujeto fue herido cuando el oficial le disparo tratándole de arrestar, hasta estos mo- mentos, el departamento no ha dicho qué es lo qué pasó antes de qué el ofi- cial abriera fuego en contra del sujeto. El departamento comentó qué am- bos, el sujeto y su víctima están en condiciones estables en un hospital local. La comisaría pide a cualquier per- sona presente durante esté incidente a qué llamaran al 661-861-3110 o a por anonimato al 661-322-4040. BPD pide ayuda para identificar a ladrón de comercio El Departamento de Policía pide la cooperación de la ciudadanía para poder identificar a una mujer qué ha sido acusada de robó de comercio, al cometer esté delito en la farmacia CVS el pasado 26 de noviembre. La farmacia, ubicada en el 2600 de la avenida Mt Vernon fue la escena donde la mujer asalto a un emplea- do del lugar mientras robaba varios artículos del local. La mujer fue de- scrita cómo una mujer adulta de raza blanca entre 30-40 años, cabello ru- bio, ojos cafés, y lo qué aparenta ser un arete en él labio superior del lado izquierdo, ella vestía una chamarra de color rojo con manchas negras tipo leopardo y pantalones de color negro, una sudadera de color negro con un diseño en el pecho de color oro con rojo. Cualquier persona qué tenga infor- mación adicional sobre está persona, puede comunicarse con el Detective I. Jones al 661-326-3558 o al 661-327- 7111. Reportan carambola en la carretera 99 El pasado martes, 15 de diciembre, a eso de las 11:04 am, elementos de la Patrulla de Caminos asignados a la zona de Bakersfield, fueron movili- zados sobre el reporte de una caram- bola de cuatro vehículos con lesiones menores ubicada en los carriles de la carretera 99 sur, justo al sur de la sali- da de la avenida California. Un tractocamión de marca Peterbuilt estaba viajando por el carril número 3 de la carretera 99 sur, justo al sur de la Avenida California, cuando tuvo qué detenerse dado a qué había un pre- vio accidente qué estaba bloqueando su carril. Detrás de el, una camioneta pickup Silverado también se había parado detrás del tractocamión, cu- ando el tractocamión de marca Hino, qué estaba detrás del Silverado fue impactado por detrás por otro trac- tocamión de marca Freightliner, em- pujando al tractocamión de enfrente hacia el carril siguiente donde fue a impactarse en contra de una cerca de metal. Él Freightliner continuó su camino impactando a la camioneta Silverado haciendo qué está se impac- tará detrás del tractocamión Peterbuilt. Todos los vehículos se detuvieron en los carriles 2 y 3 de la carretera 99 sur, bloqueando el tráfico y causando una conglomeración. Tráfico fue desviado a fuera de la carretera por la Avenida California hasta qué el carril número 1 fuese despejado y reabierto. Decomisan gran cantidad de metanfetamina y cocaína durante paro de tránsito El pasado martes, 15 de diciembre un oficial de la Comisaría del Conda- do de Kern condujo un paro de tránsi- to sobre un vehículo qué transitaba por la Seventh Standard Road y la Calle Galpin sobre una violación de tránsito. Durante el paro, un oficial canino en el interior de la patrulla, alerto a su compañero. Durante un cateo del vehículo, elementos descubrieron y decomisaron 15 libras de metanfet- amina, con un valor aproximado de $136,000, y un kilogramo de cocaína, con un valor aproximado de $80,000. Arrestados fueron Martin Vergara- Villalobos, 32, y José Vergara Villalo- bos, 46 e ingresados a la cárcel del condado de Kern bajo cargos de con- spiración, transportación de metan- fetamina y cocaína, venta de metan- fetamina y cocaína, y violaciones al Código de Tránsito. Hombre muere al ser apuñalado en el Motel 6 El martes por la noche se movilizaron varias unidades de protección civil a la escena de lo qué parecía un homicidio con arma blanca. Elementos acudieron al Motel 6 a eso de las 8:20 pm después de qué recibieron varios reportes de qué una persona había sido apuñalada. Al lle- gar a escena, elementos encontraron a la víctima, de género masculino, quien sufría de varias heridas en su cuerpo. La víctima fue trasladada a un hospi- tal local donde poco después murió a causa de sus heridas. Hasta estos momentos no se ha ob- tenido información de la identidad o descripción física de su atacante. Si usted o alguien más tiene información sobre esté caso, llame al 661-327- 7111. BPD pide ayuda para identificar y localizar a sospechoso de robó Autoridades municipales piden la cooperación de la ciudadanía para identificar y localizar a un hombre qué se ha acusado de robó. Él robó fue cometido él pasado 23 de octubre a eso de las 8:40 pm en la cuadra número 2600 de la Avenida Mt Vernon, cerca de la farmacia Wal- greens. Él sujeto fue descrito cómo un hombre adulto de raza blanca, 5'11", 160-180 libras, cabello castaño y muy corto, vistiendo con pantalones de mezclilla blancos, una chamarra de mezclilla de color azul claro, zapatos de color negro y una bandana de color blanco cubriendo su cara. Cualquier persona qué tenga infor- mación sobre la identidad y /o parade- ro de está persona, haga él favor de llamar al 661-327-7111.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - December 17, 2020