El Popular News

13 - 19 de Noviembre, 2020 © El Popular 2A www.elpopularnews.com La métricas de COVID-19 de Kern superan el nivel rojo; puede volver al nivel morado la próxima semana Bakersfield - El estado anunció el martes pasado que el condado de Kern continúa en el Nivel Rojo en el marco de COVID-19 del estado por quinta semana consecutiva. La tasa de casos ajustada del condado de Kern actualmente excede las métricas del nivel rojo y en realidad se encuentra dentro del nivel más bajo, o el nivel púrpura, o las métricas del nivel 1; sin embargo, la positividad de las pruebas en todo el condado y la tasa de positividad de las pruebas cuartiles de equidad en la salud aún cumplen con las métricas del Nivel Rojo, según el Departamento de Salubridad Pública del Condado de Kern. Si las métricas de Kern superan las métricas del nivel rojo por segunda semana consecutiva, se le solicitará al condado que vuelva al nivel púrpura más restrictivo la próxima semana. La tasa de pruebas del condado de Kern ha aumentado de l92,5 por 100.000 habitantes a 197,7 por 100.000 esta semana. "Desafortunadamente, las tasas de pruebas han aumentado en todo el estado, lo que ha provocado que la mediana de las pruebas estatales aumente a 272,41 por cada 100.000 residentes", dijo Salud Pública en un comunicado de prensa. Según la tasa actual de pruebas de Kern KERN SOL NEWS y la tasa de pruebas media del estado, Kern necesita aproximadamente 686 pruebas adicionales cada día para evitar el ajuste artificial a nuestra tasa de casos. Las pruebas también son un recurso valioso para controlar la propagación de COVID-19 mediante la identificación y el aislamiento temprano de las personas infectadas. El Departamento de Salubridad Pública del Condado de Kern anima a los residentes a visitar su mapa de pruebas interactivo en su sitio web para saber dónde se realizan las pruebas de COVID-19 cerca de ellos: https://phweb.kerncounty.com/ Html5Viewer/index.html?viewer=CO VID19TestingSites. "A medida que nuestra tasa de casos local ha aumentado recientemente y con la temporada navideña que se acerca, Salud Pública insta a nuestra comunidad a asumir la responsabilidad personal y practicar hábitos saludables que incluyen usar una máscara en público, lavarse las manos con regularidad y mantener al menos seis pies de distancia física cuando está en público, y limitando mezclarse con personas con las que no vive ", dijo Salud Pública en un comunicado de prensa. El Departamento de Salud Pública del Condado de Kern anunció 143 nuevos casos de COVID-19 el martes, lo que eleva el total a 35,610. Recaudación de ropa de invierno Las personas en situación de calle vienen al Centro de Navegación de la calle 'M' con grandes necesidades. Una de sus principales necesidades, ahora que ha llegado el frío, es la ropa de invierno. Las donaciones de abrigos, gorras y guantes nuevos pueden ayudar a las personas sin hogar a enfrentarse al frío mientras trabajan hacia un hogar propio y una vida es- table e independiente. El Centro de Navegación M Street desea su ayuda para recaudar una variedad de ropa de invierno, particularmente abrigos en tamaños Mediano, Grande, XX-Grande, y XXX-Grande para hombres y mujeres. Esta recaudación va desde el 1 de noviembre de 2020 hasta enero de 2021. También se agradecen las donaciones monetarias. Entre 60-100 hombres y mujeres residen en el M Street Navigation Center, aprendiendo a superar las barreras de la vida, incluyendo bajas ha- bilidades laborales, problemas de salud mental y adicción a la vivienda y el empleo. Su donación los rodeará en calidez y proporcionará un gran im- pulso hacia adelante en su viaje a una vida estable Aquellos que deseen donar pueden comunicarse con la Coordinadora de Voluntarios de CAPK Mari Ríos al Marianela.Rios@capk.o llamar al 661- 501-2603. Las donaciones se pueden dejar en el centro de navegación en 2900 M Street en Bakersfield. Se deben usar máscaras y se practica el dis- tanciamiento social en las instalaciones. M Street Navigation Center es un refugio de barrera baja para personas sin hogar operado a través de una aso- ciación entre el condado de Kern y la Asociación de Acción Comunitaria de Kern. DISTRITO DE TRÁNSITO DE GOLDEN EMPIRE Aviso de audiencia pública Programa de Proyectos Re: Año fiscal 2020-21 Asistencia financiera federal Por la presente se notifica que el Distrito de Tránsito de Golden Empire celebrará una audiencia pública si alguna persona interesada así lo notifica al Distrito por escrito dirigido al Distrito de Tránsito de Golden Empire - Programa de Proyectos, 1830 Golden State Avenue, Bakersfield, CA 93301-1012. El Distrito debe recibir su solicitud antes del 10 de diciembre de 2020 a las 12:00 p.m. Si no se reciben solicitudes, no se llevará a cabo una audiencia y el Programa de Proyectos que se enumeran a continuación se considerará definitivo. Programa de Proyectos Beneficiario: Golden Empire Transit District Asistencia financiera local Asistencia financiera federal Presupuesto total Bakersfield, CA 93301-1012 111-00 Ingresos - Material rodante 11.12.01 Compra de 18 autobuses GNC GAL Para expandir el programa RYDE para el año fiscal 2020-2021 $402,373 $1,609,49 2 $2,011,865 KER200812 El Distrito de Tránsito de Golden Empire fomenta la participación de empresas en desventaja: sin embargo, su empresa debe estar certificada y listada en el Programa de Certificación Uniforme de California. Si está interesado en la certificación, visite nuestro sitio web en www.getbus.org For more information, you can meet with me or attend one of my Kaiser Permanente Medicare Health Plans seminars. Please call: You must reside in the Kaiser Permanente Medicare health plan service area in which you enroll. For accommodations of persons with special needs at meetings call T T Y 711. Kaiser Foundation Health Plan, Inc. 393 E. Walnut St. Pasadena, CA 91188-8514 Y0043_N00015450_C Is your Medicare Coverage still right for you? Kaiser Permanente Medicare specialist (T T Y 711) Please recycle. 446781680 CA February 2020 Learn more at kp.org/medicare Grisel Montero-Loera 661-203-4954 mykpagent.org/Griselm

• Cover