El Popular News

6 - 12 de Noviembre, 2020 © El Popular I 3A 1 www.elpopularnews.com "SOÑADORES" VIENE de primera página "VOTO" VIENE de primera página Betsy Ayala, una soñadora y estu- diante de Bakersfield College, ha en- contrado una nueva forma de llegar a los votantes. Dijo que alienta a las personas a votar a través de las plata- formas de redes sociales al compartir contenido que refleja la importancia de votar y el impacto que puede tener en diferentes comunidades, como la comunidad de inmigrantes. "Creo que es más que importante que aquellos que pueden votar si- gan adelante y lo hagan porque es- tán siendo las voces de aquellos que no pueden", dijo Ayala. "Si tuviera la oportunidad de votar, definitivamente lo haría porque seré una voz adicional para mi gente y para aquellos que qui- eren hablar, pero no pueden". Arévalo marca la diferencia educán- dose sobre los temas, observando los debates e investigando las propuestas y los candidatos. Ella mira lo que cada candidato representa para sus planes es elegido. Luego analiza la investigación y la comparte con los miembros de su fa- milia que pueden emitir sus votos. "Sé que muchas personas deciden no involucrarse en las elecciones de- bido a su incapacidad para votar", dijo Arévalo. "Sin embargo, creo que la imposibilidad de votar debería servir como motivación para apren- der más. Animo a todos a que salgan y hagan oír sus preocupaciones ". Arévalo, Colotl, Ayala y Mendoza co- inciden en que, si tuvieran la capaci- dad de votar, lo harían. "Si pudiera votar, definitivamente votaría, no hay preguntas sobre eso", dijo Colotl. "Siento que no solo es im- portante votar por las elecciones pres- idenciales, sino también por quienes nos representan a nivel local. Yo diría que es casi más importante que cual- quier otra cosa porque te representan a ti y a tu comunidad". Arévalo está de acuerdo. "Absolutamente votaría porque im- pacta a mi familia y la comunidad en la que vivo", dijo. "No solo eso, sino que muchos recursos estarían en peli- gro si la gente no usa sus votos". AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PROPUESTAS DE ENMIENDAS SUSTANCIALES A LOS PLANES DE ACCIÓN ANUALES DEL CONDADO AÑO FISCAL (AF) 2019-2020 Y 2020-2021 PARA PROGRAMAS DE DESARROLLO COMUNITARIO reunión en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días hábiles antes de la reunión siempre que sea posible. El 8 de diciembre de 2020, la Junta de Supervisores del Condado de Kern llevará a cabo una audiencia pública para brindar la oportunidad de comentarios públicos sobre las siguientes enmiendas propuestas a los años fiscales (AF) del Condado 2019-2020 y Planes de Acción Anual para Programas de Desarrollo Comunitario 2020-2021. La Mesa Directiva considerará la siguiente enmienda sustancial propuesta de conformidad con el Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, según enmendada, y el Plan de Participación Ciudadana del Condado. Después de la audiencia pública, la Junta de Supervisores puedrá autorizar al Departamento a enmendar las actividades existentes financiadas por la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) de la siguiente manera: Revisar - Proyecto CD No. 03.19.4 - Mejoras al Parque Belle Terrace; y CD Project 03.20.4 Mejoras al parque Belle Terrace (Fase II) La revisión propuesta modificará las actividades relacionadas con el proyecto para realizar trabajos de jardinería adicionales en todo el parque, instalación de mesas de picnic y rehabilitación de las canchas de baloncesto existentes para incluir: demolición, repavimentado e instalación de nuevo equipo de cancha de baloncesto, incluidos postes, zapatas, tablero y aros. Las estimaciones de costos revisadas requerirán un aumento de $ 122,698 para completar el trabajo, que incluye las actividades que se enumeran a continuación. La descripción actual del proyecto es la siguiente: Diseño y construcción de mejoras y acondicionamientos relacionados con el parque que incluyen: rehabilitación de caminos de circulación peatonales, plantación de árboles, renovación de áreas de juegos, instalación de: riego, cerca decorativa, nueva cancha de fútbol, nueva estructura de juegos para niños dos estructuras de juego adicionales y cuatro (4) marquesinas de sombra de siete (7) estaciones de equipos de ejercicio. La superficie del área de juego de arena se puede reemplazar con materiales de superficie de juego recubiertos de goma, la demolición de los baños existentes y mejoras relacionadas. La Fase II proporciona fondos adicionales de CDBG para el diseño, construcción e instalación de mejoras y actualizaciones relacionadas con el parque que incluirá bancos y estructuras de sombra. Las actividades del proyecto beneficiarán un área de servicio con 7,110 personas, 63.22% de las cuales son LMI (2020 HUD 2011-15 ACS LMISD); 03F - Parques, instalaciones recreativas; Sección de Objetivo Nacional 570.208 (a) (1) (i); Actividades elegibles bajo 570.201 (c) - Instalaciones y mejoras públicas. Inmediatamente después de la audiencia pública, la Junta considerará las siguientes acciones como se describe anteriormente: 1. Aprobar las enmiendas propuestas a los planes de acción anuales para los programas de desarrollo comunitario del año fiscal 2019-2020 y 2020-2021 del condado; y, 2. Autorizar al Director del Departamento de Planificación y Recursos Naturales - Desarrollo Comunitario del Condado a presentar toda la documentación requerida al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. La audiencia pública está programada actualmente para: Ubicación: Cámara de la Mesa Directiva Centro Administrativo del Condado 1115 Truxtun Avenue, Primer Piso Bakersfield, California 93301 Fecha: 8 de diciembre de 2020 Hora: 2:00 PM o poco después Los comentarios y / o preguntas, antes de la audiencia pública sobre las enmiendas propuestas, pueden dirigirse a James Golden o Lonnie Bell a: Departamento de Planificación y Recursos Naturales - División de Desarrollo Comunitario 2700 "M" Street, Suite 250, Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5020 Fax: (661) 862-5052 Retransmisión TTY: (800) 735-2929 La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible para personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia a la secretaría de la Junta de Supervisores, Quinto piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868-3585 o a través de TTY Relay: (800) 735- 2929. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidades haciendo que el material de la reunión esté disponible en formatos alternativos. Solicitudes de asistencia debe hacerse cinco (5) días hábiles antes de una reunión siempre que sea posible. desinformación, las tácticas de miedo o de interferencia con el voto no impidieron que los latinos salieran a votar, y lo hicieron abrumadoramente por el candidato demócrata a la Presi- dencia Joe Biden, de acuerdo con una encuesta. Si los latinos hubiesen sido los únicos electores ya se sabría quién ganó las elecciones en Estados Uni- dos, de acuerdo con analistas que este miércoles dieron a conocer los resul- tados de una encuesta realizada entre el 23 de octubre y el 2 de noviembre para conocer cómo votan las comuni- dades de color, que se han convertido en la nueva realidad política. Para esta encuesta fueron entrevis- tados más de 15.200 votantes latinos, afroamericanos, blancos y asiáticos, y de acuerdo con los resultados Biden contó con 70 % de apoyo hispano y 89 % de los electores afroamericanos en su contienda contra el presidente Trump, que busca la reelección por los republicanos. En una extraordinaria estrategia, El presidente y candidato repub- licano, Donald Trump, pidió este jueves en Twitter en letras mayús- culas «¡PAREN EL RECUENTO!», mientras que su rival, el candidato demócrata Joe Biden, reclamó justo lo contrario, que todas las papeletas se cuenten. En el senado la carrera sigue cor- riendo con varios estados todavía no siendo contados oficialmente. Hasta la hora de publicación, los republica- nos tenían la delantera con 48 asien- tos mientras que los demócratas sola- mente tenían 45 asientos, necesitando un total de 51 asientos para reclamar la mayoría en el senado. Mientras tanto en la carrera para la Cámara de Diputados, los demócratas están en el liderazgo con 202 asientos a comparación de los republicanos con 186 asientos de los 218 necesita- dos para obtener la mayoría. En la carrera más peleada local- mente fue la de TJ Cox y su contrin- cante David Valadao, que hace dos años perdió su asiento en el congreso americano a Cox, vuelve a ser derrota- do por Cox por un 61.74% o 16713 votos. Kevin McCarthy, quien, en el líder minoritario en Washington DC, ganó el voto del 23º distrito sobre Kim Mangore por un total del 58.94% com- parado con el 41.06% de Mangore. En la asamblea estatal, Vince Fong derrotó a Julie Solis por un 64.12% al 35.88% de Solis así ganando su puesto en el 34º distrito. Al mismo tiempo, Rudy Salas derrotó al repub- licano Todd Cotta, con un devastador 72.01% comparado con el 27.99% de Cotta. El asambleísta Rudy Salas hizo una declaración sobre la victoria electoral; "Gracias a los votantes del Distrito de la 32a Asamblea que me reeligierón para servir en otro mandato", dijo el miembro de la Asamblea Salas. "Jun- tos, hemos hecho grandes progresos y seguiré luchando para mejorar la vida de las familias del Valle todos los días. Estoy ansioso por continuar nuestro trabajo para fortalecer nuestra economía, mejorar nuestras escuelas y seguir haciendo que el gobierno responsa cuente con los contribuy- entes. Espero trabajar con todos nuestros líderes recién elegidos para ayudar a mejorar las vidas de las familias del Valle Central. También quiero felicitar a Eric Arias, quien fue elegido para el Consejo Municipal de Bakersfield y Alicia Ramírez, quien fue elegida miembra de la Junta de Educación del Condado de Kings". Para los fideicomisarios del Distrito Escolar de Bakersfield, Lillian Tafoya regresa al distrito sobre Michael Eg- gert con un 58.95% del voto. Sorpren- dentemente, Chris Cruz-Boone es la nueva miembra del consejo educacio- nal de este distrito al vencer a Ralph Anthony con el 54.75%. Laura Guer- rero-Salgado ganó el asiento número cuatro al vencer a Miguel Juarez,jr, Benny Valdez jr, y a Johnny Aldana III con el 53.83%. Shannon Zimmerman obtuvo el trono al volverse la repre- sentante número 5 con el 38.22% so- bre Brooke Michelle Malley Ault, Ian Journey, Bethany Bachman y Johnitta Clemons. En Arvin, habrá un cambio de pos- esión en palacio municipal, ya que Ol- ivia Trujillo sobrepaso a José Gurrola en la carrera de alcalde de esta ciudad con el 58.35%. En la carrera del ayuntamiento del municipio de Bakersfield, Eric Arias, sobrepaso a Gilberto de la Torre con un espeluznante 76.38%, mientras que Andrea Gonzales y Bruce Free- men no tuvieron contrincantes. Patty Gray gano la elección para el asiento al distrito número 6 del ayuntamiento de Bakersfield al ganar con un 45.33% sobre Jesse Quijada, Gregory Tatum y Titus Stevens. Bakersfield, CA — Golden Em- pire Transit District (GET) anunció hoy que todos los servicios GET de ruta fija y GET-A-Lift serán gratuitos para los veteranos militares durante todo el mes de noviembre. "Estamos orgullosos de ofrecer a nuestros valientes militares y mujeres 30 días de viajes gratis en nuestros servicios en honor al Día de los Veteranos", dijo Karen King, CEO de GET. "Pedimos que nuestros vetera- nos simplemente muestren su identifi- cación militar para abordar, de forma gratuita, todos los días de noviem- bre". El servicio RYDE de GET no se incluirá en la promoción del Día de los Veteranos. Golden Empire Transit proporciona viajes gratis para veteranos en noviembre EL POPULAR King alienta a los veteranos a uti- lizar la Herramienta de Planificación de Viajes en getbus.org para plani- ficar su viaje gratuito de ruta fija. El transporte gratuito GET-A-Lift para clientes registrados se puede pro- gramar llamando al 661-869-6363. La elegibilidad para el servicio de paratránsito GET-A-Lift está directa- mente relacionada con la incapacidad de una persona con una discapacidad para utilizar el servicio de ruta fija existente. El Día de los Veteranos es un día festivo federal en los Estados Unidos que se celebra anualmente el 11 de noviembre. Honra a aquellos que han servido en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Todas las rutas GET estarán operando en un horario regular este Día de los Veteranos. BAKERSFIELD, California El Grupo de Trabajo COVID-19 Latino del Condado de Kern, la Cámara de Comercio Hispana del Condado de Kern y la Salud Pública El Grupo de Trabajo Latino COVID-19 del Condado de Kern anuncia sitios de pruebas adicionales para este fin de semana del Condado de Kern anunciaron sitios de pruebas COVID-19 gratui- tos adicionales el miércoles. Según un comunicado de prensa, cuatro de los siete nuevos sitios anunciados serán una asociación con Dignity Health, que ofrecerá un número limitado de vacunas contra la gripe a las personas a través de una clínica de drive-thru. "La tasa positiva de pruebas del Condado de Kern cumple con el Nivel Naranja, sin embargo, nuestra tasa de casos ajustada en todo el condado y la tasa de positividad de las pruebas de cuartil de equidad de salud todavía están dentro de las métricas del Nivel Rojo", dijo Jay Tamsi, cofundador del Grupo de Trabajo Latino Covid-19 del Condado de Kern. "Alentamos a nuestra comunidad a aumentar las pruebas de Covid, es muy importante reducir la transmisión de esta pandemia en nuestra comunidad mediante la identificación de aquellos que dan positivo y pueden autoaislarse. A medida que se acerca la temporada de vacaciones, es importante no sentirse cómodo e ignorar todo el trabajo que nuestra comunidad ha realizado juntos en aplanar la curva y reabrir nuestra economía". Uubicaciones, fechas y horas del sitio de pruebas COVID-19: Delano — 9 a.m. el sábado 7 de noviembre, Supermercado Vallarta (820 Main Street) Delano — 9 a.m. el domingo 8 de noviembre en Supermercado Vallarta (1840 Cecil Avenue)

• Cover