El Popular News

30 de Octubre - 5 de noviembre , 2020 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com BPD investiga tiroteo en él suroeste de Bakersfield Autoridades están investigando un tiroteo qué tomó lugar él martes por la noche en él suroeste de la zona metro- politana de Bakersfield. De acuerdo con la policía, una mujer adulta herida con una sola bala llegó a un hospital local a eso de las 2036 horas del pasado martes. BPD de- scribió las heridas de la víctima cómo menores. Él tiroteo sucedió en él parque en Silver Creek cerca de las canchas de baloncesto, según autoridades. Hasta esté momento no se ha obtenido infor- mación descriptiva sobre él presunto asaltante. Incendio de vegetación surge en cama del Río Kern cerca de la avenida Chester Norte Él pasado martes por la noche un in- cendio de vegetación fue provocado en la cama del Río Kern cerca de la avenida Chester Norte. De acuerdo con autoridades, las llamas empezaron a eso de las 2002 horas, hasta ahora no se sabe cual fue la causa del siniestro o si causó alguna clase de daños. Él Departamento de Bomberos del Condado respondió para apagar las llamas. Benant Dhillon, acusada de la muerte de su nieto, programada para nuevo juicio La mujer acusada de ahogar al re- cién nacido de su hija fue asignada una corte él martes pasado para qué empe- zara su juicio bajo cargos qué incluyen homicidio en primer grado. Mociones se encuentran en limine- las cuales requerirían qué cierta evi- dencia sea excluida del jurado - pero será escuchada por él juez Kenneth C Twisselman II en él caso de Beant Dhillon, qué seguirá una vez qué un jurado sea seleccionado. Dhillon se enfrenta a cadena perpetua si es con- victa. Presuntamente, Dhillon, 44, ahogó al bebé de su hija una vez que ella diera a luz en él baño de su casa el pasado 18 de noviembre del 2018, en la residencia familiar ubicada en la avenida Shining Crag. En ese enton- ces, la hija, de 15 años, se desmayó al dar a luz, según dijo Dhillon a inves- tigadores. Agregando que ella puso al bebé boca abajo en la tina qué con- tenía varias pulgadas de agua mientras su hija estaba inconsciente. Dhillon y su sobrino, Bakhshin- derpal Singh Mann, de 23 años, enter- raron el cuerpo del bebé en el patio trasero. Dhillon y su esposo, Jagsir Singh, le mintieron a su hija y le dije- ron que el bebé fue puesto a adopción. Meses después, la hija fue a las autoridades y denunció a su padre qué presuntamente le había dicho qué la iba a matar. Investigadores encon- traron el cuerpo y arrestaron a ambos padres. Singh, 48, se colgó por sí mismo en el interior de su residencia después de haber salido bajo fianza bajo cargos de complicidad al delito de homicidio y crueldad infantil. Mann sigue en libertad. Vinculan a mujer en corte federal por posesión ilegal de drogas y armas de fuego Una mujer, residente de la ciudad de Bakersfield, fue vinculada él pasado martes por un jurado federal, él cual la acusó de posesión con él intento de distribuir metanfetamina y por ser un delincuente mayor en posesión de un arma de fuego, de acuerdo con él pro- curador federal McGregor W. Scott. Documentos indicaron qué él pasa- do 28 de julio del 2019, la acusada, de apellido Campos, estaba en posesión de una Glock 27 calibre .40 semi au- tomática. Además, él 15 de febrero, fue encontrada en posesión de más de 50 gramos de metanfetamina. De acuerdo con documentos ju- rídicos, Campos ha tenido varias con- vicciones, qué incluyen la posesión de sustancias controladas para la venta y de ser un delincuente mayor en pos- esión de un arma de fuego. Estas con- vicciones prohíben qué Campos posee munición y armas de fuego. Si es convicta, Campos se enfren- tará a una sentencia máxima de cadena perpetua y una multa de $10 millones. Arrestan a 3 y citan a 15 en operativo "Fast & the Furious" Tres personas fueron arrestadas y otras 15 fueron citadas cómo parte de los esfuerzos de erradicar las carreras urbanas de carros qué han estado suce- diendo a través de la zona metropoli- tana de la ciudad de Bakersfield. Él operativo tuvo lugar entre las 9 pm del sábado y las 0230 del do- mingo. Cómo resultado, una persona fue arrestada por conducir bajo estado de ebriedad, otra por hacer amenazas criminales y la tercera bajo cargos en una orden de aprehensión. Además, 15 personas recibieron citatorios y cinco vehículos fueron en- corralados cómo parte de esté opera- tivo. Cualquier persona qué tenga in- formación sobre las carreras urbanas de carros deben de llamar al 661-327- 7111. BPD hace varios arrestos relacionados a la posesión ilegal de armas de fuego cómo parte de operativo contra él pandillismo Él Departamento de Policía de Ba- kersfield hizo varios arrestos esté fin de semana cómo parte de los esfuerzos para combatir la violencia pandillera. La primera serie de arrestos surgier- on él pasado viernes. Él departamento dijo por medio de un comunicado qué a aproximadamente las 1858 horas, el- ementos patrullando él suroeste de la ciudad de Bakersfield debido al exceso de activaciones del sistema ShotSpot- ter, cuando condujeron un paro de tráfico sobre un vehículo en la cuadra número 300 de la avenida Madison. BPD dijo qué oficiales localizaron un envase de una bebida alcohólica abierta en él interior del vehículo. Du- rante él cateo del vehículo, elementos encontraron una pistola cargada. Él conductor, identificado cómo James Webb, 27, fue arrestado bajo sospecha de participar en una pandilla criminal, cargar un arma de fuego escondida, posesión de un envase de bebida alco- hólica abierto y otras ofensas. A eso de las 1925 horas del mis- mo viernes, elementos de seguridad pública condujeron un paro de tránsito sobre un vehículo qué transitaba por la cuadra número 3200 de la Lotus lane. Él conductor del vehículo, identifica- do cómo Dion Evans, 28, fue encon- trado con la licencia suspendida y con una orden de aprehensión de delitos menores. Durante él cateo del vehículo de Evans, oficiales encontraron una pis- tola cargada. Evans fue arrestado bajo sospecha de participar en una pandilla criminalidad, cargar con una pistola escondida, conducir con la licencia suspendida y otras violaciones. Finalmente, a eso de las 22 horas, elementos condujeron otro paro de tránsito, está vez en la cuadra número 300 de la calle Northrup. Antes de qué él vehículo se detuviera, patrulleros observaron al conductor descartar una pistola del vehículo. Kazan Villegas, 28, y Phillip Lopez, 29 fueron arrestados bajo sospecha de poseer una pistola no registrada, ser personas prohibidas en posesión de un arma de fuego, participación en una pandilla y otras ofensas. Además, Villegas fuer arrestado bajo sospecha de ser un delincuente mayor en posesión de un arma de fuego. Él sábado a eso del mediodía, el- ementos contactaron a varios delin- cuentes conocidos bajo libertad condi- cional en la dirección de 349 de la avenida Unión, en él cual oficiales observaron a un joven de 19 años, identificado cómo Darren Williams, atentando esconder una pistola al sen- tarse sobre ella. Williams fue arrestado sin prob- lema alguno y la pistola decomisada, según él departamento. Williams fue arrestado bajo sospecha de poseer una pistola no registrada, participación en una pandilla criminal y otras ofensas. A eso del medio día, elementos atentaron conducir un paro de tránsito en un vehículo qué transitaba en la cuadra número 400 de la calle Colum- bus Poniente. BPD dijo qué él vehículo hizo él atentado de evadir a los oficiales y eventualmente se detuvo, en él cual él pasajero, identificado cómo Darius Burton, 24, huyó a pie en la cuadra número 1200 de la calle 40. Al tratar de huir, un oficial per- siguió a Burton qué estaba armado. Durante la persecución a pie, Burton se deciso de la pistola y fue arrestado sin incidente alguno. La pistola fue re- cobrada. Él conductor, identificado cómo Deande Smith, 29 fue arrestado bajo varios cargos incluyendo violaciones al Código de Tránsito, participación en una pandilla, conspiración, ser un delincuente mayor en posesión de un arma de fuego. Burton fue arrestado bajo varios cargos en varias órdenes de aprehensión, participación en una pandilla criminal y ser un delincuente mayor en posesión de un arma de fuego. En la madrugada del domingo, elementos observaron a Augustine James, 25, disparar su pistola en la cuadra número 500 de la calle Butte. James fue arrestado por él descargo negligente de un arma de fuego y pos- esión de un arma escondida. La pistola fue recobrada por oficiales. Finalmente, a eso de las 1905 horas del domingo, elementos trataron de conducir un paro de tránsito en la cuadra número 1100 de la Planz Road Oriente. Él conductor del vehículo, identificado cómo Abel Villatoro, 24, fallo de detenerse y llevó a unidades policiacas a una persecución breve an- tes de escaparse a pie. Villatoro fue rápidamente capturado y durante él cateo de su vehículo se encontró una pistola cargada y metanfetamina. Villatoro fue arrestado bajo sos- pecha de ser un delincuente mayor en posesión de un arma de fuego, posesión de una sustancia controlada mientras armado, posesión de drogas, participación en una pandilla criminal y otras violaciones. Tras persecución arrestan a una mujer y a una adolescente Dos mujeres fueron arrestadas por las autoridades el domingo por la noche, después de que estas causaran una persecución la cual se llevó a cabo a través de las calles de la ciudad de Bakersfield. Autoridades indicaron que a eso de las 2115 horas, elementos escucharon varios disparos surgiendo de un vehí- culo que se encontraba en el área de la calle T, justo al este del parque Lowell en el centro de la zona metropolitana de Bakersfield. Cuando los oficiales trataron de detener el vehículo, el con- ductor se reusó a detenerse y empezó una persecución. Durante dicha persecución, una pis- tola cargada fue desechada del vehí- culo. La persecución se dio por termi- nada cuando el vehículo en cuestión se impactó en contra de una piedra que se encontraba en la glorieta entre la Stockdale Hwy y Village Lane, justo enfrente del restaurante In-N-Out. Au- toridades indicaron que el conductor del vehículo salió del carro y trato de huir a pie, mientras que la otra persona se quedó en el interior del carro. El conductor del carro, identificada como Chanelle Akines, de 25 años y la joven adolescente de 16 años, fueron arrestadas e ingresadas a la cárcel del Condado de Kern y de menores bajo cargos de asalto agravado con un arma de fuego, descarga de arma de fuego desde un vehículo, participación en una pandilla y conspiración. Hombre se declara inocente a cargos de atentado de secuestro infantil Un hombre a quienes autoridades dijeron fue arrestado por el atentado a secuestrar a una niña de 5 años del interior de un vehículo que él había chocado se declaró inocente el martes pasado a varios cargos mayores. Quincy Dean, de 34 años, fue orde- nado a permanecer detrás de las rejas y una fianza de $150,000 fue program- ada tiene que regresar a corte para el 2 de diciembre. El ha sido acusado con el atentado de secuestro infantil, cuatro cargos de asalto con un arma mortal otro que un arma de fuego y vandalismo con daños de $400 o más. Elementos de la comisaria indic- aron que Dean estaba manejando su vehículo por la comunidad de Oildale el pasado sábado por la noche cuando empezó a perseguir a otro vehículo, el cual impactó en la intersección de la Airport Drive con Norris Road. El otro vehículo se fue a estacionar mien- tras Dean dejó su carro en media calle y Salió de el. Alguaciles indicaron que Dean cor- rió hacia el otro vehículo y trató de sacar a un niño de 5 años del asiento trasero. El papá de la pequeña luchó contra Dean para alejarlo de su hija y lo detuvo hasta que llegaran las auto- ridades. La niña, su padre y los otros tripu- lantes del vehículo no resultaron lesio- nados. La familia no conoce a Dean. En el 2015, Dean fue sentencia- do a un año tras las rejas después de haberse declarado sin concurso a car- gos de conducir bajo estado de ebrie- dad causando lesiones corporales, según los archivos de la corte. El tiene varios cargos menores de manejar sin licencia, robo, y de conducta ebria y desordenada. @ELPOPULARNEWS

• Cover