El Nacional de Oklahoma

B6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA COLUMNAS JUEVES 8 DE OCTUBRE, 2020 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok La policía me arrestó y me acusó de un delito, pero el juez desestimó los cargos. Soy residente perma- nente. He estado casado con una ciudadana estadounidense desde hace casi tres años. Hace un año alguien hizo falsas acusaciones contra mi y la policía me arrestó. Eventualmente el juez desestimó mi caso y ordenó sellar mi expe- diente. ¿Afectará esto mi solici- tud de naturalización considerando que me tomaron huellas dactilares? RESPUESTA: Lo más probable es que le den la ciudadanía estadounidense a pesar de su arresto. La gran mayoría de las veces, un caso penal desestimado no afecta la solicitud de naturalización. La ley prevé algunas excepciones donde USCIS puede negar la naturalización en base a un caso desestimado si tiene motivos para creer que el solicitante es culpable. Un ejemplo es un cargo con- tra un narcotraficante. Aunque estimo que podrá naturalizarse a pesar de su arresto, siga la regla: Nadie que haya sido arrestado debe solicitar un benefi- cio de inmigración sin hablar antes con un abogado especializado en leyes de inmigración. Algunas veces la historia detrás del arresto revela información que da motivos a USCIS para rechazar el trámite. Aunque la corte ordenó sellar su expediente, USCIS espera que conteste 'sí' a todas las preguntas concernien- tes a haber sido arrestado y acusado. Responda con la verdad cuando le pre- gunten sobre el asunto en su entrevista de naturalización. Si responde 'no' a la pregunta de si ha sido arrestado y en la revisión de antecedentes aparece un arresto, USCIS rechazará su solicitud. Lleve comprobantes de la desestimación de su caso a su entrevista. Ya solicité una green card de repuesto. ¿Tengo que recibirla antes de solicitar la ciudadanía? RESPUESTA: No. Puede solicitar su naturalización ya. Si no recibe su nueva green card antes de su entrevista de naturalización, lleve su recibo de trami- tación. Al momento en que el residente permanente presenta su Forma N-400, Solicitud de Naturalización, USCIS requi- ere que su tarjeta tenga vigencia por al menos seis meses. Las personas cuya green card ya haya expirado o vaya a expirar dentro de seis meses al momento de hacer el trámite, deben presentar la Forma 1-90, Solicitud de Repuesto de Tarjeta de Residente Permanente, de USCIS, antes de su entrevista de natu- ralización. Puede presentar la l-90 junto con la N-400 (van a direcciones diferen- tes) o en cualquier momento antes de su entrevista siempre y cuando reciba su comprobante de tramitación antes de la entrevista. Si no tiene para pagar el costo de la 1-90 de $540 que se pide a la mayoría de los solicitantes, es posible que cumpla los requisitos para una con- donación del pago. Si hace el trámite en línea, le dan su recibo inmediatamente. Pero a las personas que hacen el trámite en línea no se les condona el pago. Soy un hombre de 65 años a punto de convertirme en ciudadano estadounidense. Mi esposa es una mujer de 24 años. Quiero solicitar su tarjeta de residencia, pero estoy preocupado por nuestra diferen- cia de edad. ¿Qué recomiendas? RESPUESTA: Haga un esfuerzo adi- cional para proporcionar evidencia de que su matrimonio es auténtico o "real". Su esposa no debería tener problemas para obtener su tarjeta de residencia debido a su diferencia de edad. Los ofi- ciales de inmigración tienen los mismos prejuicios que el público en general. En los casos de matrimonio, cuando ven una gran diferencia de edad o individuos de diferentes razas, a veces revisan con más cuidado para asegurarse de que el matrimonio sea real. Aún así, con suficiente evidencia, debería estar bien. La evidencia que podría ayudar incluye fotos de ustedes juntos en viajes fuera de la ciudad o con miembros de la familia, registros de una cuenta bancaria o de tarjeta de crédito conjunta, cartas de terceros dirigidas a usted y a su cónyuge en la misma dirección. Aclarando dudas Este es un servicio para la comunidad. Las respuestas incluidas en este espacio son con fines informativos y de ninguna manera deben tomarse como una asesoría legal formal. Las cartas son editadas por razones de estilo y espacio. si tiene alguna duda sobre migración puede enviarnos su pregunta a ads@elnacionalmedia.com. INMIGRACIÓN Sólo practicamos leyes de inmigración Expertos en todos los casos Lunes a Viernes 9:00am - 5:30pm LLÁMENOS: 405-942-2269 Lawrence E. Davis P.C. Lawrence E. Davis P.C. Lawrence E. Davis - Abogado • Milissa Tipton Dunkins - Abogada • Alex Pedraza - Abogado • Rena Becerra - Gerente de Oficina • Loida Flores - Asistente Legal • Maria Gonzalez - Asistente Legal • Patty Sanchez - Recepcionista 440 NW 11 th Street Suite 200 OKC, OK 73103 i-Monitor Alcohol • Drogas • GPS 805 Robert S. Kerr, Oklahoma City ¿Tiene un cargo de DUI o de drogas? ¿U otra ofensa? 405-278-7808 405-694-8055 Mi esposo estaba en riesgo de ir a la cárcel... pero con el i-Monitor puede continuar trabajando y pasar tiempo en casa con la familia. No pase tiempo en prisión cuando tiene otra opción. Nuestra nueva línea de productos avanzados puede servir como una alternativa a la cárcel y le permite llevar una vida normal. www.i-Monitor.pro INFORMATION CENTER Ciudad • Condado • Estado • Juvenil Servicio las 24 horas al día, 7 días a la semana. Hablamos su idioma. www.EdenBonding.com • 405-239-2221 805 Robert S. Kerr, Oklahoma City, OK • Frente a la cárcel - estacionamiento GRATIS Ron Eden Dorothy Eden EDEN BAIL BOND EDEN BAIL BOND www.EdenBonding.com • 405-239-2221 , ORACIÓN: Gracias Señor. Sé que aun cuando no entienda muchas cosas y pase por tribulaciones, a mí también Tu misericordia me hará bien. Yo también confío en Tu misericordia. Sé que Tú me harás bien... PASTOR ALBERTO MOTTESI Me da descanso Mi amigo: ¿Verdad que en más de alguna ocasión usted, al llegar a su casa, ha dicho: "Estoy muerto de cansancio, quiero descan- sar?" Hay tantas cosas en la vida que hacen de nosotros seres cansados, agotados, sin fuerzas, sin ánimo para hacer nada. El trabajo físico o mental, los paseos largos, los placeres, y mil cosas más, roban nuestro vigor y nos dejan rendidos. También las zozobras, las incertidumbres, las aspiraciones frustradas, la inseguridad financiera, las decepciones en el amor, las reyertas en el hogar, los vaivenes de la política, en el escenario de los acontecimientos mundiales; todo esto ha creado una humani- dad cansada. Los síntomas del cansancio son notorios. No hay paz afuera porque primero no hay paz adentro. Y los hombres, aguijoneados por el cansancio, corren tras cualquier novelería que se les ofrece. Para el cansancio físico hay una fácil solución: el descanso físico. Pero, ¿qué de ese cansancio profundo en el alma, que nada parece tranquilizarla? Tal vez usted mismo, que lee estas palabras, esté pasando por una situación semejante. Si es así, no desespere. Hoy tengo un mensaje de aliento y de esperanza para usted, David, antiguo rey de Israel, hablando de Jehová Dios, dijo: "En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará". Es lo que él –David- hacía con sus ovejas. Las llevaba a los predios de pastos tiernos, a los remansos de aguas y bajo la sombra de los árboles. Cuántas veces David se vio envuelto en situaciones difíciles. Su vida fue en extremo azarosa. Pero su fe estaba cifrada en Dios. Los delicados pastos de la Palabra de Dios alimentaban su espíritu y le hacían descansar. La experiencia de la comunión con el Señor es como aguas plácidas que inyectan paz y reposo a la mente. Jesucristo el Hijo de Dios, mi amable amigo, le ofrece ese des- canso para su alma. El dice: "Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar". ¿Le gustaría poner a prueba esta invitación y esta promesa? Venga a Cristo, en actitud de fe, y usted experimentará un precioso descanso, ahora, mientras vive, y también en la eternidad, cuando muera. El pecado cansa, agobia; la fe en Cristo le hará descansar.

• Cover