El Popular News

18 - 24 de Septiembre, 2020 © El Popular I 3A 1 www.elpopularnews.com "EXPO" VIENE de página 2A VEA "ARREDONDO" página 13A "COVID-19" VIENE de primera página Aviso Legales: emilio@elpopularnews.com "PREVENCIÓN" VIENE de primera página "CAMINATA" VIENE de primera página "ARREDONDO" VIENE de primera página más información sobre los proyectos world Ag Expo® a lo largo de 2020 y 2021. Pueden unirse a la world Ag Expo® lista de correo electrónico para mantenerse al día en http://bit.ly/ WAEupdates. El personal de World Ag Expo® se pondrá en contacto con los ex- positores en relación con las tarifas y más opciones para 2021 a partir del miércoles 16 de septiembre. La Exposición Mundial Ag 2022® está programada para el 8-10 de febrero en el International Agri-Cen- ter® en Tulare, CA. previamente afectados drásticamente por el virus, recuperarse. "Estamos, creo, sobre la joroba", dijo Adams. "Creo que hemos superado el límite porque las tasas de positividad han bajado y porque estamos cerca de una vacuna". La tasa de positividad de la nación ahora está por debajo del cinco por ciento, según Adams, y anticipa que una vacuna estará lista para fines de año o principios de 2021. También dijo que tiene esperanzas porque ha visto a los estados más af- ectados, como Nueva York y Arizona, recuperarse y reabrir sus economías. Nueva York, que experimentó un gran aumento en los casos, ahora tiene ta- sas de positividad por debajo del 1 por ciento durante varias semanas sin una vacuna, según Adams. "Solo necesitamos que la gente haga su parte", dijo. Adams hizo hincapié en las "Tres Ws", que son lavarse las manos, usar una máscara y cuidar la distancia. "No necesitamos una vacuna (para reabrir)", dijo. "Mientras tomemos medidas preventivas, podremos rean- udar la vida normal". Sin embargo, Adams dijo que las dudas del público sobre tomar una va- cuna COVID-19 que podría salir tan pronto como a fines de este año no le impedirá tomar la vacuna. Aseguró a la comunidad que la vacuna seguirá las pautas de la FDA. "Seré el primero en la fila para reci- bir la vacuna", dijo. Adams dijo que vino a Bakersfield para informar a la comunidad sobre las mejoras. "La razón por la que vine aquí es para ayudar a todos a entender qué es lo que está bien, y lo que está bien es que hemos reducido significativa- mente la tasa de mortalidad del virus", dijo. "Pero todavía tenemos algunos puntos problemáticos". Adams habló sobre cómo los grupos minoritarios negros y pardos se ven afectados de manera desproporciona- da por el virus debido a una serie de determinantes sociales. Muchas veces, estas comunidades no tienen acceso a la atención médica y no tienen la op- ción de teletrabajo, dijo Adams. Durante la visita de Adams a Bakers- field, recorrió diferentes sitios y habló con funcionarios electos, miembros de la comunidad y líderes de la industria. Recorrió áreas agrícolas, Kern Medi- cal, pequeñas empresas y escuelas. Se llevó a cabo una mesa redonda con líderes de la industria para discutir los impactos que COVID-19 ha tenido en el Condado y el futuro del Condado durante la pandemia. "Mi impresión del condado de Kern es que hay una gran cantidad de aso- ciación aquí", dijo Adams. Durante la conferencia de prensa, el presidente de Grimmway, Jeff Hucka- by, expresó su gratitud por la atención del Cirujano General de EE. UU. So- bre cómo los trabajadores agrícolas están trabajando todos los días para alimentar a la nación y la oportunidad de explicarle a la administración sobre la situación que atraviesan en medio de esta pandemia. Los funcionarios electos locales, los líderes de la industria y Adams com- partieron que quieren lo mismo para el condado: reabrir negocios y escuelas. Y Adams destacó la responsabilidad personal de cada miembro de la co- munidad para hacer eso una realidad. Para contrarrestar cualquier objeción sobre promover que las personas se queden en casa y usen una máscara, Adams dijo: "No estamos tratando de tomar su libertad. Queremos darte la libertad de hacer las cosas que quere- mos ". El supervisor del condado de Kern, Mike Maggard, dijo que tiene esper- anzas una vez más para el condado. "El cirujano general, el doctor Ad- ams, ha sido fantástico al ayudarnos a tener la seguridad de que tenemos recursos federales disponibles para nosotros aquí en el condado de Kern", dijo Maggard. "Así que le vamos a presentar nuestra estrategia sobre cómo podemos realizar la prueba y hacerlo de manera eficaz y nos ha ase- gurado que nos dará el reactivo y los suministros que necesitamos para ase- gurarnos de que eso suceda". Matt Constantine, director del De- partamento de Salud Pública del con- dado de Kern, dijo que espera que más personas utilicen los recursos de prue- bas disponibles. El condado puede in- tentar encontrar una forma de incenti- var a las personas a hacerse la prueba, ya que los portadores asintomáticos pueden transmitir el COVID-19, dijo Constantine. Si más personas se hacen la prueba, podrán rastrear el virus de manera más eficiente. En cuanto a reabrir la economía de Kern, Adams enfatizó la importan- cia de que la comunidad vea tasas de transmisión bajas para sentirse segura y cómoda antes de decidir llevar a su hijo a la escuela o ir a la iglesia. Kern Sol News es una organización de periodismo dirigida por jóvenes en el condado de Kern. En sus historias, los reporteros arrojan luz sobre las disparidades raciales y de salud en las comunidades desatendidas de Kern. Para obtener más historias de South Kern Sol, diríjase a southkernsol.org. vención del Suicidio. Este evento creó conciencia sobre el Mes de la Preven- ción del Suicidio. Dijo que no solo pudo sobrevivir, sino también prosperar gracias a la ayuda que recibió. Ellen Eggert, otra oradora del foro, es una sobreviviente de suicidio. Ella es una empleada de Kern BHRS, pero primero fue una de sus pacientes. Ella compartió que es una sobreviviente de suicidio y tiene sus propias luchas con la enfermedad mental. "No hay vergüenza y no hay razón para que nadie deba ocultarlo", dijo Eggert. El mes pasado, un informe publi- cado por el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades encontró que durante la semana del 24 al 30 de junio de 2020, los adultos estadoun- idenses informaron condiciones ad- versas de salud mental asociadas con COVID-19. El cuarenta por ciento de los adultos estadounidenses informa- ron tener problemas de salud mental o abuso de sustancias, según los CDC. El estudio encontró que los grupos específicos, incluidos los adultos más jóvenes, las minorías raciales / étni- cas, los trabajadores esenciales y los cuidadores adultos no remunerados, son los más afectados. El informe dice que estos grupos han experimentado resultados de salud mental desproporcionadamente peores, un mayor uso de sustancias e incluso una mayor ideación suicida. Eggert anima a todos a tomar con- ciencia del suicidio y a no tener miedo de hablar de ello. Habló de cinco pa- sos, llamados "Sea el indicado", que las personas pueden aprender a seguir cuando trabajan con alguien que puede estar contemplando quitarse la vida. El primer paso es "Sea el indicado para PREGUNTAR". Aunque Eggert dice que esta es la parte más difícil, también es la más crucial. Ella sugiere preguntar: "¿Estás pensando en qui- tarte la vida?" El segundo paso es "Ser el que esté ALLÍ". Mostrar compasión es impor- tante y se puede hacer diciendo: "Es- toy aquí para ti, cuéntame más", dijo. El tercer paso es "Ser el que los MANTENGA SEGUROS". Las ar- mas de fuego son uno de los princi- pales métodos de suicidio y tener una en casa aumenta el riesgo. Tener una conversación sobre lo que no necesita estar en la casa es importante. según Eggert. El cuarto paso es "Sea el que los co- necte con RECURSOS". Utilizar los servicios de salud mental es crucial y nadie debería pasar por estos tiempos difíciles solo. Por último, "Sea el que haga el SE- GUIMIENTO". Eggert dijo que esto puede ser tan simple como un mensaje de texto o una llamada; sin embargo, Eggert dijo que esos no son suficien- tes porque las emociones no se pu- eden expresar mejor a través de estos medios. Ella recomienda Facetime o Zoom; quizás incluso fuera de su casa por una ventana. Puede revisar estos pasos y en- contrar más información en h t t p s : / / w w w . b e t h e 1 t o . c o m / . COVID-19 ha aumentado enorme- mente los problemas de salud mental, según los CDC. Según el informe de junio, la ideación suicida fue elevada: aproximadamente el doble de en- cuestados informaron una consider- ación seria del suicidio en los 30 días anteriores que los adultos en los Esta- dos Unidos en 2018, según el estudio de los CDC. Ambos oradores dijeron que es más crucial que nunca controlar al otro y pedir ayuda. trabajando sin importar si el humo es malo para su salud, con la pandemia de COVID-19 llegando a sus comu- nidades, es hora de que les devolva- mos un poco de lo que han hecho por nosotros", recalcó Nieto. "La pandemia del COVID-19 ha venido a agudizar una situación de por si crítica en estos pacientes", dijo por su parte Karla Terrazas, directora de la Fundación Cirugía Sin Fronteras, que ayuda a campesinos y trabajadores de bajos recursos en todo Estados Unidos a costear tratamientos médicos y quirúrgicos. Cerca del 85 % de los beneficiarios de esta fundación son campesinos, que imposibilitó determinar si otros no tenían acceso a él. "No sólo las pruebas podrían estar contaminadas, sino plantadas", dijo el abogado García de León. La policía tampoco siguió el pro- cedimiento adecuado durante varias entrevistas con el único testigo que supuestamente dijo a la policía que había visto a González llegar en su coche al complejo de condominios Gardenias, aparcar y entrar en el con- dominio de Arredondo la noche del 15 de julio de 2019. Arredondo fue encontrado en su unidad a la mañana siguiente por un trabajador domésti- co, brutalmente asesinado. El testigo, Diego Magallan, traba- jaba como guardia de seguridad en el complejo esa noche. También era menor de edad, 17 años cuando fue entrevistado en ocasiones separadas por la policía. Según la ley mexicana, la policía no puede interrogar a un menor sin un padre, tutor o psicólogo presente. La policía no mencionó que tal persona estaba presente cuando el joven guardia de seguridad fue interrogado, ni los fiscales lo negaron. Sin embargo, Magallan más tarde testificó que fue detenido contra su voluntad por la policía, fue golpeado 09-20 ADVERTENCIA: El petróleo crudo, la gasolina, el combustible diesel y otros productos de petróleo pueden exponerlo a sustancias químicas que incluyen el tolueno y benceno, que el estado de California sabe que causan cáncer, y defectos de nacimiento o otros problemas reproductivos. Estas exposiciones pueden ocurrir en y alrededor de campos petrolíferos, refinerías, plantas químicas, operaciones de transporte y almacenamiento, tales como tuberías, terminales marítimas, camiones cisterna, y otras instalaciones y equipos. Para obtener más información, vaya a la siguiente dirección: www.P65Warnings.ca.gov/petroleum. La advertencia anterior se proporciona de conformidad con la Proposición 65. Esta ley exige que el gobernador de California publique una lista de las sustancias químicas "que el estado sepa que causan cáncer o toxicidad reproductiva". Esta lista se elabora de acuerdo con un procedimiento establecido por la proposición y se puede obtener de la Agencia de Protección Ambiental de California. La Proposición 65 exige que se advierta clara y razonablemente a las personas expuestas a las sustancias químicas enumeradas en ciertas situaciones. Para más información, por favor llame al: 1-800-523-3157 AERA ENERGY LLC SHELL OIL PRODUCTS US BP AMERICA INC. y sus subsidiarias (y bajo la marcas registradas ARCO y Castrol) EXXON MOBIL CORPORATION sus subsidiarias y afiliadas PHILLIPS 66, inclusive sus divisiones y subsidiarias (y bajo marca registrada 76) PBF Energy Western Region LLCs sus afiliadas y subsidiarias VALERO Refino y Marketing Company, Ultramar Inc., y sus filiales y subsidiarias Tesoro Refining & Marketing Company LLC (una subsidiaria de Marathon Petroleum Corporation) y sus afiliadas (y bajo las marcas registradas ARCO, Speedway, USA Gasoline, Shell, Thrifty, y ExxonMobil) Cartas al Editor: alfonso@elpopularnews.com

• Cover