El Popular News

18 - 24 de Septiembre, 2020 © El Popular I 12A www.elpopularnews.com Empleados del condado ahora pueden obtener tiempo libre pagado por completar el nuevo programa de pruebas COVID-19 BAKERSFIELD, Calif. - Los em- pleados del condado de Kern ahora pueden obtener tiempo libre remu- nerado por completar un nuevo pro- grama de pruebas COVID-19. Durante su reunión del martes por la mañana, la Junta de Supervisores del Condado de Kern aprobó por una- nimidad una resolución de emergen- cia que permite la implementación del programa, que estará vigente hasta fin de año. Como parte del programa, cualquier empleado que complete al menos seis pruebas COVID-19 entre ahora y el 30 de diciembre recibirá ocho horas de tiempo libre remunerado que podrá utilizar el próximo año. Para ser eleg- ible para tiempo libre, cada empleado debe presentar prueba de la prueba an- tes del 15 de enero. El director administrativo del con- dado, Ryan Alsop, dijo que los em- pleados que participen en el programa podrán realizar los exámenes durante el tiempo pagado del condado. Sin embargo, los empleados deben hacer todo lo posible para minimizar la can- tidad de tiempo que el condado dedica a tomar las pruebas. Se recomienda encarecidamente a los empleados que utilicen los sitios de prueba gratuitos del condado para completar sus pruebas. Alsop dijo que el objetivo del nuevo programa es aumentar las pruebas de COVID-19 en el condado de Kern, ya que el estado ahora requiere que el condado aumente las pruebas para avanzar al siguiente nivel de reaper- tura. Actualmente, el condado se en- cuentra en el Nivel 1, el nivel más re- strictivo. "La adopción de este programa es ur- gente, dada la revelación de que nues- tra capacidad para abrir la economía depende de un aumento de las prue- bas", dijo Alsop. El director de salud pública del con- dado de Kern, Matt Constantine, dijo en la reunión que si bien la tasa de casos del condado está por debajo del umbral del 7 por ciento requerido para pasar al siguiente nivel, el estado ha ajustado la tasa de casos del condado porque la cantidad de personas que se someten a la prueba está por debajo del estado. promedio. Constantine dijo que la tasa de prue- ba diaria promedio del condado es de 150 personas por cada 100.000, muy por debajo de la tasa del estado de 216 personas por cada 100.000. Debido a esto, el estado ha ajustado la tasa del condado de Kern hasta un 7.5 por ciento, manteniendo al condado en el Nivel 1. "Para que podamos eliminar ese ajuste, tenemos que evaluar a 607 per- sonas más al día para alcanzar el pro- medio estatal", dijo. Constantine dijo que las tasas de ca- sos se reevalúan cada semana. Los nuevos requisitos surgen a me- dida que el condado ha avanzado en la reducción del número de casos de COVID-19 en el condado. "Hemos logrado avances significati- vos en nuestro número", dijo. "Con el ajuste, nos pone un poco más allá, así que tenemos más trabajo por hacer". Cancelan Exposición Mundial de Agricultura 2021 debido al COVID-19 TULARE, CA— Los organizadores de la exposición mundial de agri- cultura anunciaron que el evento del próximo año ha sido cancelado debido al COVID-19. La Exposición Mundial de Agricul- tura 2021 estaba programada para el 9 y 11 de febrero. Por primera vez en sus 52 años de historia, no se llevará a cabo una exposición en vivo en el Centro Internacional de Agricultura en Tulare, California. La decisión se tomó con anticipación para brindar a los expositores, asistentes, voluntarios y otras partes interesadas tiempo para ajustar sus planes. "Después de trabajar con el Depar- tamento de Salud del Condado de Tu- lare y otros funcionarios, se ha hecho evidente que, dadas las restricciones de salud y seguridad del estado de California, no es responsable realizar un evento internacional en vivo en fe- brero", dijo Jerry Sinift, CEO de Cen- tro Internacional de Agricultura. La Exposición Mundial de Agricul- tura 2022 ya está programada del 8 al 10 de febrero del 2022. Wings N 'Wheels cancelado este año debido a COVID-19 SHAFTER, CA— El museo aeronáutico Minter Field ha cancelado su próximo evento Wings N 'Wheels debido al COVID-19. El evento anual, es el evento de mayor recaudación de fondos del año para el museo, se llevó a cabo el 14 de noviembre. El museo está animando a cualquiera que quiera ayudar du- rante este momento difícil a hacer una donación. Donaciones deben hacerse a nombre de Minter Field Air Museum y envi- arse por correo a: M.F.A.M. PO Box 445, Shafter, CA, 93263. Para obtener más información, visite https://bit.ly/3bZEG8g o comuníquese con el museo los viernes y sábados al 661-393-0291 Sucursales en Bakersfield de la farmacia CVS ahora ofrecen pruebas gratuitas de COVID-19 desde el automóvil BAKERSFIELD, CA— La farma- cia CVS ahora ofrece pruebas gratui- tas de COVID-19 en cinco de sus lo- calidades en la ciudad de Bakersfield. Pacientes deben registrarse con an- ticipación y programar una cita para la prueba. Al llegar a una sucursal par- ticipante, el paciente debe permanecer en su automóvil y dirigirse a la ven- tanilla de autoservicio de la farmacia CVS para completar su prueba. No se realizarán pruebas dentro de las pro- pias farmacias. Las siguientes ubicaciones de CVS de Bakersfield ofrecen las pruebas gratuitas: 11300 Ming Ave., 2690 Mt. Vernon Ave., 6500 S. Union Ave., 9628 Rosedale Hwy. y 6601 Stine Rd. Para obtener más información, haga clic aquí. ¿Tienes ganas de comer banderillas y rollos de canela? El servicio a ventanilla de alimentos de la Feria del Condado de Kern pronto abrirá sus puertas BAKERSFIELD, CA - Con la can- celación de la feria del condado de este año, es probable que se derrama- ran más que algunas lágrimas de de- cepción por perderse los enormes rol- los de canela, Twinkies fritos y todo tipo de comida en un palito. Bueno, secate esos ojos. Los fun- cionarios de la feria han anunciado un servicio a ventanilla vendiendo comida justa a partir del viernes, 25 de septiembre, sábado, 26 de septiem- bre y domingo, 27 de septiembre, así como viernes, 2 de octubre, sábado, 3 de octubre y domingo, 4 de octubre. El servicio a ventanilla estará abierto todos los días de 11 am a 8 pm en el estacionamiento de la calle P Sur en el recinto ferial. ¡Ven con hambre y sigue las pautas de distanciamiento social! Agosto fue el mes más mortífero de la pandemia de COVID-19 en el condado de Kern BAKERSFIELD, CA - Si bien los casos de COVID-19 y las hospital- izaciones están disminuyendo en el condado de Kern, las muertes siguen preocupando a los expertos. Los últi- mos números muestran que agosto fue el mes más mortífero. Los últimos datos sobre muertes re- lacionadas con COVID-19, muestran que los modelos estatales estaban muertos. A principios de agosto, los modelos estatales predijeron la pérdida de 318 vidas para el 1 de septiembre. En realidad, 319 personas murieron El huerto familiar de calabazas Banducci no se abrirá este otoño debido al COVID-19 BAKERSFIELD, CA – La huerta fa- miliar de calabazas de la familia Ban- ducci ha anunciado que no abrirá este otoño debido al COVID-19. En una publicación en Facebook hecha por la granja el lunes por la noche, dicen en parte: "Vamos a extra- ñar ver a todos nuestros amigos. Nos ha encantado que nuestra granja sea hasta finales de agosto. Es importante tener en cuenta que existe un retraso en la notificación de muertes, por lo que el número aún podría aumentar. Es por eso que verá varios días sin nuevas muertes y luego un aumento. De tres a cuatro personas al día mueren a causa del virus. Ha habido una gran caída en el total de casos. El condado ha tenido menos de 200 casos nuevos durante casi un mes. El condado tenía casi 800 casos por día a principios de julio. Los funcionarios de salud están pre- ocupados por si el reciente feriado del Día del Trabajo traerá otro aumento en los casos. Funcionarios de Kern: No hay planes para las restricciones de Halloween, pero use su mejor juicio al celebrar BAKERSFIELD, CA— Los fun- cionarios de Kern no anunciaron nin- guna restricción para las próximas celebraciones de Halloween, pero en cambio, se les pide a los residentes que utilicen su buen juicio para evitar la transmisión del coronavirus. Se le preguntó al director admin- istrativo del condado de Kern, Ryan Alsop, si el condado tenía algún plan para restringir las celebraciones de Halloween durante una sesión infor- mativa el jueves. A principios de esta semana, los funcionarios del condado de Los Ángeles anunciaron pautas que habrían prohibido el truco o trato, pero las cambiaron para decir que no es re- comendable. Alsop se mostró escéptico ante la po- sibilidad de cancelar cualquier festivi- dad. "Anunciar que vas a cancelar Hal- loween es una declaración bastante audaz, no sé cómo lo harías", dijo. "¿Vamos a cancelar Navidad o Acción de Gracias?" una tradición para sus familias y nos rompe el corazón no estar allí este año. Tengan en cuenta que esta no fue una decisión fácil para nosotros. Ojalá el año que viene podamos continuar con la tradición". Supervisores expresan frustraciones sobre nuevas pautas sobre el COVID-19 El martes, la junta de supervisores abordó los nuevos requisitos estatales para la reapertura de escuelas y nego- cios. La tasa de casos de COVID sin aju- star de Kern se situó en 6,7 por cada 100.000 personas el martes por la mañana, mejor que el umbral estatal de 7 por cada 100.000 personas. Sin embargo, como el promedio de la tasa de pruebas de Kern es más bajo que el promedio del estado, la adminis- tración de Newsom está ajustando ar- tificialmente la tasa de casos de Kern a 7.5 por cada 100,000 personas, una cifra que no alcanza el umbral para pasar al siguiente nivel. Los supervisores dijeron que sentían que el ajuste penalizaba injustamente al condado de Kern. "Cuando el gobernador sigue cam- biando los postes de la meta, mueve las métricas, nos da una sensación de frustración al sentirnos derrota- dos porque nunca saldremos de esto y seguiremos cambiando las reglas", dijo el supervisor del segundo distrito, Zack Scrivner. El supervisor del tercer distrito, Mike Maggard, se hizo eco de un sen- timiento similar. "Simplemente señala la naturaleza completamente arbitraria y la injus- ticia del proceso", dijo Maggard. "[Newsom] está haciendo que seamos medidos por circunstancias fuera de nuestro control, y él sabe, el goberna- dor sabe, que están fuera de nuestro control". El condado necesitaría evaluar a 607 personas más por día para que el esta- do deje de inflar las cifras, según Matt Constantine, director de salud pública del condado de Kern. Constantine dijo que el condado tiene la capacidad para evaluar a más de 600 personas adicio- nales por día, pero cree que la tarea no será fácil debido a la baja demanda de pruebas. "Será un desafío importante para no- sotros enfrentarlo", dijo. Además de eso, Constantine dijo que hay una nueva métrica dirigida por el estado que el condado de Kern debe cumplir antes de que el Golden Em- pire pueda ser aprobado en el siguien- te nivel. Denominada "métrica de equidad en salud", dividirá al condado en sec- ciones censales. El condado debe de- mostrar una mejora en las áreas que tienen tasas más altas de positividad en las pruebas; Además, la tasa de positividad en las áreas que se des- empeñan mejor no debe diferir de las áreas con el desempeño más bajo en más del uno por ciento. El condado deberá reducir la brecha en al menos un 10 por ciento en las próximas seis semanas para pasar a la siguiente cla- sificación. Los supervisores también votaron unánimemente 4-0 con una abstención (la supervisora Leticia Pérez estuvo ausente) el martes para redactar una carta al gobernador, pidiéndole que reconsidere las nuevas directrices.

• Cover