El Popular News

September 17, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1289774

Contents of this Issue

Navigation

Page 12 of 13

18 - 24 de Septiembre, 2020 © El Popular I 13A www.elpopularnews.com 20-May-20 Ravel Endorsement Page Wireframe Edits 1.25 U se la e lec tr ic i da d d espu és de las 9 p m U se la e le c tr ic idad an tes de l a s 4 p m M i n i m i ce e l u so de ene rg í a e n tre l as 4p m y l as 9p m 9 pm 4 pm El tiempo lo es todo Los planes de Horario-de- Uso ayudan a California a alcanzar nuestras metas de energía limpia. Horario-de-Uso motiva al uso de electricidad cuando las fuentes renovables son abundantes. Descubra por qué miles de clientes de PG&E se están cambiando al plan de tarifa por HORARIO-DE-USO. ¿Por qué debería cambiarme a Horario-de-Uso? 1 2 3 Los planes de tarifas por Horario-de-Uso les dan a los clientes mayor control sobre su factura de electricidad. "PG&E" refers to Pacific Gas and Electric Company, a subsidiary of PG&E Corporation. ©2020 Pacific Gas and Electric Company. All rights reserved. Paid for by PG&E shareholders. Para conocer más acerca de cambiarse a un plan de tarifa por Horario-de-Uso, visite pge.com/touinfo. • Entrenamientos Vocacionales Soldadura, Conductor de Camiones, Peluquero, Empleado de Oficina, Contabilidad, Enfermeria, Asistente Médico, Cerficación de Montacargas y otros más • Talleres de Búsqueda de Empleo • Experiencia Laboral Pagada • Programa de Asistencia de Libros para Estudiantes Universitarios • Diploma de High School / GED (En Línea) • Asistencia de Renta y Utilidades • Servicios y Recursos Adicionales (661) 800-8429 "ARREDONDO" VIENE de página 3A que imposibilitó determinar si otros no tenían acceso a él. "No sólo las pruebas podrían estar contaminadas, sino plantadas", dijo el abogado García de León. La policía tampoco siguió el pro- cedimiento adecuado durante varias entrevistas con el único testigo que supuestamente dijo a la policía que había visto a González llegar en su coche al complejo de condominios Gardenias, aparcar y entrar en el con- dominio de Arredondo la noche del 15 de julio de 2019. Arredondo fue encontrado en su unidad a la mañana siguiente por un trabajador domésti- co, brutalmente asesinado. El testigo, Diego Magallan, traba- jaba como guardia de seguridad en el complejo esa noche. También era menor de edad, 17 años cuando fue entrevistado en ocasiones separadas por la policía. Según la ley mexicana, la policía no puede interrogar a un menor sin un padre, tutor o psicólogo presente. La policía no mencionó que tal persona estaba presente cuando el joven guardia de seguridad fue interrogado, ni los fiscales lo negaron. Sin embargo, Magallan más tarde testificó que fue detenido contra su voluntad por la policía, fue golpeado e intimidado por agentes de la Fis- calía General del Estado y obligado a firmar documentos que implicaban a González en el asesinato. "No sabía lo que estaba firmando, sólo estaba asustado", dijo Magallan en una audiencia judicial. González mismo alegó ser se- cuestrado, golpeado e intimidado por agentes de la Oficina del Fiscal General del Estado para confesar que mató a Arredondo. La Fiscalía General del Estado no esperó a que la próxima audiencia judicial del 21 de septiembre retirara los cargos contra González. Tomó el inusual paso de pedir al tribunal que liberara a González antes de esa fecha. "Esta institución determina no tener elementos suficientes para funda- mentar una acusación contra Roberto González", se lee en el documento judicial presentado por la oficina de la Fiscalía General del Estado. Es la única vez que los fiscales han hecho una declaración pública desde que el juez Ríos Ordaz dictó su decisión el mes pasado. González siempre ha mantenido su inocencia durante sus 14 meses bajo custodia. Los sospechosos acusados de ases- inato en México no tienen derecho a escapar. Las cosas podrían haber re- sultado muy diferentes para González si no hubiera tenido los medios para contratar a dos abogados más compe- tentes. Además, la Fiscalía General del Estado estaba bajo presión por este caso de alto perfil que llamó la aten- ción de Elizabeth May, miembro del Parlamento canadiense. González tiene una hija que vive en Canadá que trajo el caso de su padre a la atención de may. May disparó un par de cartas a Dan- iel de la Rosa Anaya, el fiscal general de Baja California Sur, pidiendo que González fuera puesto en libertad. "Las pruebas de coacción, tortura y amenazas han sido temas comunes subyacentes (este caso) ", escribió May. Le pregunté a González qué lo mantuvo fuerte durante sus 14 meses de prisión. "Principalmente sabía que era inocente, no tenía nada que ver con lo que le pasó a mi amigo José", dijo. "Lo que me hizo seguir adelante fue el apoyo de mi familia y amigos. Y por supuesto, oraciones." El columnista colaborador Jose Gaspar es presentador de noticias/ reportero de Telemundo Valle Cen- tral y KGET-17. Envíale un correo electrónico a elcompa29@gmail.com. Las opiniones expresadas aquí son suyas.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - September 17, 2020