El Popular News

August 27, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1283165

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 11

28 de agosto - 3 de Septiembre , 2020 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com Investigan homicidio en la Coventry Drive Aproximadamente a las 0638 horas del pasado lunes, 24 de agosto, ele- mentos de protección civil fueron mo- vilizados hacia la cuadra número 3100 de la Coventry Drive sobre un reporte de qué una persona fue apuñalada. Al llegar a escena, oficiales local- izaron él cuerpo sin vida de una mu- jer qué había sido apuñalada con un instrumento corta punzante dentro de su apartamento. Detectives de homi- cidios procedieron a escena donde to- maron las riendas de la carpeta de in- vestigación y ordenaron a los peritos él levantamiento del cuerpo. Cómo resultado de la investigación, Donte Timonthy Issac, de 29 años, fue arrestado bajo cargos de homicidio en primer grado. La identidad de la víctima será develada más tarde por agentes de la SEMEFO. CHP y BPD continúan operativo "Fast & the Furious" en conjunto Él pasado fin de semana, durante él viernes, 21 de agosto y él sábado, 22 de agosto, agentes de protección civil en conjunto con patrulleros de la Pa- trulla de Caminos de California lleva- ron a cabo un operativo en conjunto sobre las carreras de carros urbanas qué se llevan a cabo en varios lugares de la zona metropolitana de la ciudad de Bakersfield. Esté operativo de tolerancia cero fue conducido en esfuerzo de identificar violaciones relacionadas con las car- reras ilegales de carros qué ponen a la ciudadanía en peligro. Él Departamento de Policía recibió varias quejas de ciudadanos y nego- ciantes sobre las carreras ilegales de carros y de manejo negligente qué han estado sucediendo a través de la zona metropolitana. Negociantes han lan- zado sus quejas sobre los conductores utilizando sus estacionamientos cómo áreas de preparación e interrumpiendo las actividades de los negocios, sin él permiso de los negociantes. Quejas incluyen carreras de carros, manejo negligente, música a alto volu- men, holgazaneando, tirando basura y obstrucción de la vía vial. Cómo resultado de dicho operativo, 66 citatorios fueron dados, 28 vehícu- los fueron decomisados, tres vehícu- los con reporte de robó fueron recob- rados, seis personas fueron arrestadas, y dos armas de fuego fueron decomis- adas. Uno de los arrestos fue un delin- cuente mayor qué estaba en posesión de narcóticos ilegales y munición, otro arresto fue una persona bajo estado de ebriedad, una persona fue arrestada bajo una orden de aprehensión por violación en primer grado. Muere al perder control y volcarse en la Avenida Unión A eso de las 0909 horas del pasado sábado, 22 de agosto, elementos de protección civil fueron movilizados a la intersección de la Avenida Unión con la calle Bernard sobre un acciden- te involucrando un vehículo. Al llega a escena, elementos descu- brieron un vehículo qué supuesta- mente estaba viajando con dirección al sur por la avenida Unión cuando por razones desconocidas, él conduc- tor perdió él control, causando qué se volcará y terminará patas arriba. Ele- mentos fueron a tratar de sacar al con- ductor, pero esté ya había padecido. La investigación continúa y la iden- tidad del deceso será develada una vez qué la SEMEFO haya notificado a sus familiares. KCSO investiga homicidio, arrestan a presunto homicida En la madrugada del pasado 22 de agosto, elementos de la comisaría del condado de Kern fueron movilizados a un motel ubicado en la cuadra núme- ro 8200 de la E. Brundage Lane bajo él reporte de qué se habían escuchado disparos y un hombre estaba metiendo a una mujer a un carro. Alguaciles llegaron al motel y descu- brieron la escena del crimen, pero no a la víctima. Momentos después, una mujer fue abandonada enfrente de un hospital local con heridas de bala mientras él conductor huía. La víctima murió poco después a causa de sus he- ridas. La descripción del vehículo fue proveída a todas las agencias policia- cas del área y aproximadamente a las 0419 horas, un oficial del corporativo municipal localizo él vehículo rumbo al esté de la ciudad. Él oficial trató de hacer un paro de tránsito, pero él conductor no obedeció las señales del oficial causando una persecución por la vía pública, donde BPD pidió qué KCSO tomará las riendas de la perse- cución qué iba a velocidades entre 80 y 90 mph. En él área de la carretera 166 con la carretera 99, patrulleros de la Patrulla de Caminos pusieron una tira de púas, la cual hizo qué las cuatro llantas se poncharán deshabilitando él vehículo. Alguaciles arrestaron al conduc- tor, Samuel Brown, de 50 años, bajo múltiples cargos incluyendo homici- dio en primer grado y encontraron un arma de fuego cargada en él interior del vehículo. Brown fue ingresado a la cárcel del condado de Kern. Él nombre de la víc- tima será develado por la SEMEFO una vez qué su familia sea notificada. Detienen a dos por vandalismo de monumento policiaco, uno más sigue libre Él pasado 20 de agosto, oficiales del corporativo municipal localizaron a un sujeto adicional qué es responsable del vandalismo del Monumento a los Oficiales Caídos del Departamento de Policía de Bakersfield durante una de las protestas qué se llevaron a cabo él pasado 29 de mayo. La imputada, identificada cómo Jaqueline Hernández, de 19 años, fue arrestada e ingresada a la cárcel del condado de Kern por vandalismo A principios del mes de julio, detec- tives identificaron y arrestaron a Sal- vador Ibarra, 27, cómo un cómplice adicional de está ofensa. Un tercer cómplice todavía no ha sido identificado y fue descrito cómo un hombre de raza asiática, 20-25 años, cabello corto de color negro, complexión delgada, vistiendo con una camisa de botones de manga corta de color beige, pantalones de mezclil- la, una camiseta de color oscuro y con un tatuaje en su antebrazo izquierdo. Alguaciles investigan tiroteo en dispensario de marihuana A las 0200 de la mañana del pasado 25 de agosto, la Oficina de la Comis- aría del Condado de Kern recibió un reporte sobre la víctima de un tiroteo qué tuvo sede en la cuadra número 2100 del Boulevard River. Después de llegar a escena, elementos local- izaron a un hombre adulto sufriendo de heridas de bala dentro del dispen- sario de marihuana. La víctima no pudo proporcionar información y fue trasladada a un hospital donde recibió tratamiento y parece qué sobrevivió él ataque. Mientras se investigaba esté suceso, elementos descubrieron un casino ile- gal qué estaba en otro cuarto del dis- pensario. Elementos de comisario seis maquinas de juego relacionadas con él casino clandestino. En él 20 de julio, KCSO involucro a detectives de homicidio en esté caso. No se sabe si estos incidentes están re- lacionados uno con él otro. Cualquier persona qué tenga datos adicionales sobre esté evento, se le pide comunicarse con a la comisaría al 661-861-3110. Encuentran un deceso en campo de vid en Lamont Él centro de comunicaciones de la comisaría del condado de Kern recibió una llamada él pasado 24 de agosto sobre él descubrimiento de un cuerpo sin vida localizado dentro de una vid en él área de la Hermosa Road y Vine- land Road Sur cerca de la comunidad de Lamont. Cuando alguaciles llegaron a escena, encontraron él cuerpo de un joven de 19 años en la vid, sufriendo de varias heridas de bala. La víctima fue de- clarada muerta en escena. Detectives respondieron a escena a tomar cargo de la carpeta de investig- ación. Detectives desean hablar con cual- quier persona qué tenga información adicional sobre esté crimen. Si tiene información, llame al 661-861-3110 o por anonimato al 661-322-4040. Se encontraba en él parque cuando lo balearon Elementos de la comisaría del Con- dado de Kern fueron movilizados él pasado 23 de agosto a las 1930 horas hacia él parque Lamont ubicado en él 8304 de la Segrue Rd bajo él reporte de un tiroteo. Al llegar a escena, elementos lo- calizaron él cuerpo de un joven de 13 años qué había sido baleado. La víc- tima fue trasladada a un hospital lo- cal donde se encuentra en condición crítica. Detectives determinaron qué un ve- hículo desconocido se estaciono cerca del parque y su tripulante disparo rum- bo a la dirección del menor, huyendo poco después. En esté momento no hay infor- mación sobre él sujeto qué causó los disparos La comisaría pide la cooperación de la ciudadanía para resolver esté caso. Cualquier persona qué tenga infor- mación puede comunicarse al 661- 861-3110 Lo encuentran culpable de homicidio Cynthia Zimmer, procuradora gen- eral del Condado de Kern, anunció está semana un veredicto de culpa- bilidad sobre él caso de homicidio del acusado Tobin Phillips. Él pasado 21 de agosto, un jurado del condado de Kern encontró a To- bin Phillips, culpable de homicidio en primer grado con circunstancias espe- ciales de tortura sobre él asesinato de Baron Smith de ocho meses de edad en enero del 2017. Él jurado también encontró qué Phillips fue él qué cometió él delito mientras estaba libre sobre otro caso de abuso infantil en él condado de Whitman, en él estado de Washington. Él caso fue procesado por él su procu- rador Gina Pearl. Según documentos, en noviembre del 2016 fue acusado de abuso infantil por haber asaltado a una niña de tres semanas de edad en él condado de Whitman en él estado de Washington. Phillips fue ordenado de permanecer en Washington. Dos semanas después, Phillips huyó del estado y se mudo a la comunidad de Tehachapi donde empe- zó a vivir con su novia y sus dos hijos. En enero del 2017, Phillips estaba cuidando a Baron Smith cuando de- cidió torturo y matar al niño de ochos meses de edad. Phillips violentamente sacudió la cabeza de Baron en contra de un mueble, severamente torciendo él pezón izquierdo y últimamente, es- trangulándolo hasta su muerte. Phil- lips huyó de la escena y últimamente se rindió a una agencia policiaca. Phillips se enfrenta a una sentencia de cadena perpetua sin la posibilidad de libertad condicional por las circun- stancias especiales por la muerte de Baron Smith. Su sentencia está pro- gramada para él 18 de septiembre del 2020 ante él honorable John W. Lúa. Alguacil fuera de servicio está involucrado en intercambio de balas Él pasado 20 de agosto a eso de las 1828 horas, ambos la comisaría del condado de Kern junto con él Depar- tamento de Policía de Bakersfield, re- cibieron llamadas sobre un tiroteo qué sucedió en un negocio ubicado en la cuadra 10700 de la carretera 178 en él cual se involucro a un alguacil qué es- taba fuera de servicio. Cuando llegaron las unidades del departamento de policía a escena, lo- calizaron a un hombre adulto en él estacionamiento del negocio. Él área fue acordonada y la Unidad de Homi- cidios del Condado de Kern respondió a escena a tomar posesión de la inves- tigación. Por medio de indagaciones, se obtuvo información de qué un sujeto estaba conduciendo por él área erráti- camente por un tiempo determinado, antes del intercambio, él cual caso varias llamadas a la Patrulla de Cami- nos. Durante su manejo erradico, él sujeto perdió una llanta, se metió a un estacionamiento y acelero por la parte trasera de varios negocios donde él ve- hículo se descompuso. Él sujeto salió del vehículo y trató de entrar a un ne- gocio por la puerta trasera, sin embar- go, los empleados en su interior man- tuvieron la puerta atrancada. Él sujeto camino hacia él frente del negocio y rápidamente se acerco a un vehículo qué estaba en él estacionamiento. Para está hora, su comportamiento del su- jeto había atraído la atención de varias personas qué estaban comiendo afuera del negocio. Varias personas trataron de acercarse al sujeto cuando empezó a tratar de romper la ventana del carro. Él sujeto sacó una pistola de su cintura y empezó a mostrarla enfrente de la gente qué lo confrontaba. Un al- guacil qué estaba fuera de servicio qué estaba en él negocio, noto los acontec- imientos y confronto al sujeto. Un in- tercambio de disparos tomó lugar y él sujeto cayo al suelo. Todavía armado, él alguacil seguía confrontando al su- jeto. Últimamente, él alguacil descar- go su arma una vez más en contra del asaltante armado. Un arma de fuego fue recobrada del cuerpo del sujeto. Socorristas llegaron a escena, sin em- bargo, él sujeto murió en escena. Ninguna persona resultó herida du- rante esté confrontamiento. Él algua- cil fue puesto bajo licencia adminis- trativa pagada pendiendo él resultado de la investigación.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - August 27, 2020