El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1263827
26 de Junio - 2 de Julio , 2020 © El Popular www.elpopularnews.com "SEGURIDAD" página 5A Niño se cae de balcón del tercer piso, muere dos días después Un pequeño de solamente 14 meses de edad se cayó del balcón del aparta- mento de su abuela que se encontraba en el tercer piso del complejo habita- cional Santa Fe, ubicado en el 617 de la avenida Union. "El era un bebé muy amoroso" dijo Windy Green, la abuela paterna de Markie. Agregando que el niño iluminaba el cuarto, en cualquier mo- mento que entraba al cuarto. Los padres de Markie, de sola- mente 17 y 18 años, Jasmine Romo y su novio Mark, vivían con la abuela materna de la víctima. La abuela materna dijo ante los me- dios que el accidente sucedió el pasa- do jueves, 18 de junio, ella estaba en la cocina cuando vio a los padres del niño salir corriendo del apartamento hacia la planta baja, ella comentó que los padres levantaron a Markie del suelo y lo subieron al apartamento donde se vió que tenía dificultades res- piratorias y fue cuando los padres lla- maron a los servicios de emergencia, donde fue llevado a Traumatología en KMC y luego llevado al hospital In- fantil en Madera. Markie fue declarado con muerte cerebral el pasado 21 de junio. Sus pa- dres eligieron donar sus órganos para salvar a otros. Los órganos donados incluyeron su corazón, hígado y pán- creas. La cirugía de trasplante tuvo lugar el lunes por la noche y sus órga- nos pudieron salvar a tres otros niños en diferentes estados. Los padres han creado un GoFund- Me para pagar por los costos funerari- os. Para donar vaya a: h t t p s : / / w w w. g o f u n d m e . c o m / f / b a b y - m a r k i e s f u n d r a i s e r ? u t m _ m e d i u m = s m s & u t m _ source=product&utm_campaign=p_ susi-sms-welcome Residente de Kern es acusado de fraude y robo de identidad Un residente del Condado de Kern fue acusado frente a un tribunal fed- eral la semana pasada en conexión con un caso de fraude y de robo de identi- dad. El fiscal federal, McGregor W. Scott, anunció esta semana que el jueves pasado, un gran jurado pre- sentó 19 cargos en contra de Rogelio Benavides, 34, acusándole de ser un delincuente mayor en posesión de un arma de fuego, fraude bancario, y posesión no autorizada de tarjetas de crédito, robo agravado de identidad y posesión de correo robado. Benavides fue ingresado a la cár- cel después de haber aparecido ante el tribunal. De acuerdo con el documento acu- satorio, entre noviembre del 2018 y septiembre del 2019, Benavides ob- tuvo, sin permiso alguno, cientos de piezas de correo robadas que incluían cheques, chequeras e información per- sonal identificable que pertenecían a otras personas. Una vez con su botín, Benavides altero y falsificó los cheques y los can- jeo o los depositó en su propia cuenta bancaria. Al mismo tiempo, utilizó la información de otras personas para poder solicitar y recibir tarjetas de crédito, las cuales utilizó para obtener avances en efectivo. Benavides utilizó la identidad de otras personas para poder acceder a las cuentas bancarias y de negocios de otras personas, y para hacer pagos no autorizados para las tarjetas obtenidas fraudulentamente, al mismo tiempo que obtener prestamos y seguros de vida a nombre de su propio nombre y bajo los nombres de sus asociados. Su delito causó cargos y daños con un valor de $95,000. Si es encontrado culpable, la ofi- cina del fiscal federal dijo que Bena- vides se enfrenta a una pena máxima de 10 años en prisión y una multa de $250,000 por ser un delincuente may- or en posesión de un arma de fuego. Además, se enfrenta a una pena máxima de 30 años en prisión y una multa de $1 millón por fraude ban- cario, 10 años en prisión y una multa de $250,000 por los cargos de uso no autorizados y posesión de dispositi- vos de acceso, y una sentencia de dos años mandatoria por robo de identidad agravada, sin contar cinco años adi- cionales y una multa de $250,000 por posesión de correo robado. Detienen a un hombre que forzó a un carro meterse a canal de agua A eso de las 1029 horas del pasado martes, 23 de junio, elementos de pro- tección civil fueron movilizados hacia el área de la avenida Hoskin y la calle H Sur sobre un accidente automov- ilístico. Al llegar a escena, varios tes- tigos reportaron que el vehículo que estaba adentro del canal fue el resul- tado del choque y que el otro vehículo involucrado había huido de la escena. Dos hombres adultos ocupaban el interior del vehículo sumergido, am- bos salieron sanos y salvos y pudieron salir del carro y del canal. El otro con- ductor fue localizados y detenido por oficiales en la intersección de la Wible Road y Barber, 15 minutos después. El conductor fue identificado como Abel Almanza, de 35 años. Una investigación más profunda rev- eló que antes del incidente, Almanza y el otro conductor estaban envueltos en un caso de ira en la carretera en el área de la avenida Ming y la carretera 99. Almanza siguió al otro conductor y trataba de sacarlos de la autopista mientras estos estaban tratando de via- jar en la carretera 99 sur. El vehículo de la víctima viró a la derecha para salirse en la Hoskin Road, Almanza lo siguió y le pegó al carro por detrás haciendo que se estrellara en el canal lleno de agua. Almanza fue arrestado por asalto con arma mortal (su carro) y fue ingresado a la cárcel del condado de Kern. Pandillero encontrado culpable de homicidio voluntario El pasado jueves, 18 de junio, un jurado del Condado de Kern encontró a Isaiah Marshall (Acusado) culpable de los cargos de homicidio voluntario, disparos provenientes de un vehículo, asalto con un arma de fuego en lo que fue un tiroteo que sucedió en noviem- bre del 2019. El jurado también en- contró a Marshall culpable de person- almente de descargar un arma de fuego desde un vehículo en movimiento du- rante la comisión de un delito el cual causó grandes lastimaduras y heridas a la víctima. El caso fue procesado por la fiscal Gina Pearl y el fiscal Megan Keayney. Los acontecimientos del pasado 15 de noviembre del 2019 sucedieron a eso de las 1830 horas cuando la víc- tima y su esposa estaban subiendo la despensa a su carro en el estaciona- miento de Smart & Final ubicado en la avenida Mt Vernon, en el este de la ci- udad de Bakersfield. Marshall se acer- có a la pareja todavía en el interior de du vehículo diciéndoles que él quería estacionarse en este corral. Durante el argumento, Marshall sacó una pistola de su vehículo y le disparó a la víc- tima directamente en el pecho que fue tratado por un oficial de la Patrulla de Caminos que estaba cerca antes de ser trasladado al centro de Traumatología en KMC, donde se le dio tratamiento para una herida de bala. Inmediatamente después de haber- le disparado, Marshall se despojo de la pistola y de su carro, huyendo ha- cia las Vegas, Nevada. Marshall per- maneció escondido por dos semanas antes de regresar a Bakersfield. Marshall se enfrenta a una pena de 32 años a cadena perpetua por este in- cidente. Marshall será sentenciado el 31 de julio enfrente del honorable Michael E Dellostritto. Detienen a hombre en Oildale por abuso y tortura infantil Un hombre, identificado como Wil- liam Davis, de 32 años, fue arrestado por alguaciles de la comisaria del con- dado de Kern el pasado 23 de junio bajo los cargos de abuso y tortura in- fantil. Según información de la carpeta de investigación, elementos de la comis- aria fueron movilizados el pasado 20 de junio a las 0930 horas a la cuadra número 100 de la avenida Beardsley, en la comunidad de Oildale, al norte de Bakersfield, para checar el biene- star de un niño de 7 años que posible- mente estaba siendo abusado. Vecinos avisaron que vieron al niño saltando mientras sus manos y piernas estaban atadas con ligas de plástico. Alguaciles revisaron la residencia por victimas adicionales y dejaron al joven en libertad. No encontraron a adultos adentro de la residencia. Detectives de la Unidad de Victi- mas Especiales (SUV siglas en inglés) fueron llamados a tomar posesión de la carpeta de investigación. Por medio de testigos, se obtuvo información de que el joven era atado diariamente por su padre y encerrado en la casa mientras el padre se iba a comprar marihuana o al trabajo dejando al niño solo hasta por 10 horas diarias. Mientras en casa, el padre solía abatir repetidamente al niño con un tipo de cordón. Investigadores dedujeron que el niño vivía solo con su padre. El padre fue arrestado e ingresado a la cárcel del Condado de Kern donde quedó a disposición de la Autoridad Judicial, quien habrá de determinar su situación legal. Roban conversor catalítico de varios vehículos de BARC Autoridades municipales piden la cooperación de la ciudadanía para identificar a dos sujetos que están siendo buscados por el robo de con- versores catalíticos. Los robos ocurrieron en las horas de la madrugada del 11 de mayo, en la facilidad de BARC ubicada en el 2240 de la Avenida Union Sur. Los sujetos fueron descritos como: • Sujeto 1: Hombre adulto de raza hispana, 5'5" – 5'8", 170 – 180 lbs, vistiendo una gorra de béisbol negra, un chaleco negro, camiseta blanca de mangas cortas y pantalones oscuros • Sujeto 2: Hombre adulto de raza hispana, 5'5" - 5'8", 160 – 180 lbs, vistiendo una gorra de béisbol con el logo BLVD, sudadera con capucha color oscuro y pantalones oscuros Cualquier informe sobre su identi- dad, paradero o ambos, haga el favor de contactar al Detective Herriot al 661-431-6730 o al 661-327-7111. Detienen a tres adolescentes por homicidio Dos adolescentes, mayores de edad, fueron confinados a la cárcel del Con- dado de Kern y uno de 17 años fue confinado a la cárcel de menores bajo cargos de homicidio y pandillismo. Los dos mayores de edad fueron identificados como Parrish Stinson, 19; y Mark Milner, 19 y su cómplice de 17 años fueron acusados de la muerte de Raúl Domínguez. Según información obtenida de parte del vocero del departamen- to de policía los hechos ocurrieron el pasado domingo, 31 de mayo a aproximadamente las 2100 horas cu- ando elementos fueron movilizados a la cuadra número 800 de la avenida California Oriente sobre la activación del sistema ShotSpotter y reportes de que se habían escuchado tiros en esta área. Mientras elementos respondían, reportes adicionales fueron hechos de que la víctima había huido al poni- ente en una Ford Expedition de color blanco. Cuando oficiales llegaron a escena, descubrieron el vehículo de la víctima en medio de los carriles al oriente, con dirección al poniente en la cuadra número 200 de la Avenida California Oriente. La víctima que todavía estaba sentada en el lado del conductor fue declarada muerta ahí mismo. Otra víctima fue encontrada en el interior de vehículo, la cual fue trasladada a un hospital para su pronto tratamiento. Buscan a ladrón de comercio El pasado 28 de enero, un sujeto in- gresó a la tienda Hobby Lobby, local- izado en el número 4430 de la Aveni- da California, en el centro comercial Mervy's. De acuerdo con los reportes, el delincuente ingresó al comercio donde escogió mercancía del negocio y lu- ego huyó del mismo sin pagar por la mercancía por las puertas traseras del negocio haciendo que sonara la alar- ma del lugar y huyendo en una camio- neta Suzuki Grand Vitara de 4 puertas del año 2003 de color negro con la posible matrícula californiana número 8N44174. El sujeto fue descrito como un hom- bre adulto de raza hispana, en sus 30s, complexión mediana, calvo, vistiendo una sudadera de color azul con letras deletreando "California" en la manga izquierda y con pantalones de mezc- lilla de color azul. Cualquier informe que tenga sobre la identidad, paradero del sujeto o ve- hículo, haga el favor de comunicarse con el detective L. Rodríguez al 661- 326-3947 o al 661-327-7111. Detienen a un hombre después de intercambio de balas con KCSO y CHP A eso de las 8 pm del pasado lunes, 22 de junio, elementos de la comisaria del Condado de Kern y oficiales de la Patrulla de Caminos de California fueron movilizados a una residencia localizada en la cuadra número 3400 de la Leopard Ct en la comunidad de Rosamond, California sobre un re- porte de que un sujeto estaba descar- gando un arma de fuego adentro y afuera de la residencia. Una vez en escena, elementos de la comisaria y del CHP escucharon vari- os tiros provenientes de la residencia, cuando se acercaron, elementos ob- servaron a Benjamin Avalos, 38, en frente de la casa; alguaciles se identi-

