El Popular News

May 07, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1244706

Contents of this Issue

Navigation

Page 0 of 11

Fundado 26 de agosto, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano COVID-19, cambios en servicios locales.......Página 5A Detenciones fronterizas durante pandemia....Página 10A VEA "GIVE BIG KERN" página 3A VEA "PRUEBAS COVID-19" página 3A Viernes - Jueves 8 - 14 de Mayo, 2020 EL POPULAR ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Volumen 37, Número 19 ¡Precauciones necesarias! VEA "HALL AMBULANCE" página 3A ELIZABETH SANCHEZ / KERN SOL NEWS Ambulancias Hall responden a la crisis del COVID-19 - Anabel Beltrán habla ante los medios el jueves pasado a cerca de las medidas que estan tomando durante la pandemia. Derecha: Equipos de Hall muestran el proceso de descontaminación de las ambulancias depués de cada transporte de emergencia. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular GIVE BIG KERN rebaza los $700,000 en tremendo apoyo de la comunidad EL POPULAR 2020CENSUS.GOV/JOBS GANA DINERO Y AYUDA A TU COMUNIDAD Trabajos Disponibles Bakersfield - Si bien el sitio web GiveBigKern.org permaneció abi- erto para recibir donaciones hasta la medianoche del martes, 6 de mayo, los resultados de Give Big Kern 2020, que se observaron el pasado 5 de mayo como "Un día para celebrar el espíritu generoso del condado de Kern", sorprendier- on incluso a la generosa comunidad de Kern durante uno de los tiempos más difíciles de la crisis sanitaria y económica del COVID-19. Los números siguieron aumentan- do, y al momento de escribir esto, el total se acercó a los $720,000, incluidos los premios otorgados a organizaciones sin fines de lucro que se destacaron en recaudación de fondos, reclutamiento de volun- tarios y participación en la junta. La agencia anfitriona, Kern Com- munity Foundation, que desde el 2016 ha ofrecido gratuitamente la plataforma de recaudación de fondos GiveBigKern.org a orga- nizaciones benéficas locales, sabía que sería de gran ayuda este año como un punto de reunión seguro y que cumple con el distanciamiento social para que las organizaciones sin fines de lucro recauden sin re- stricciones dólares y promesas de horas voluntarias. Esto fue espe- cialmente el caso de las agencias que se vieron obligadas a cancelar los eventos de recaudación de fon- dos de primavera o reducir sus ser- vicios debido a las directivas ob- Bakersfield, CA - Unido a la supervisora Leticia Pérez el lunes pasado para la apertura suave de un sitio de pruebas gratuitas para CO- VID-19 fue el fundador de CORE y celebridad Sean Penn. El sitio de pruebas gratuitas tiene como objetivo proporcionar pruebas "desesperadamente necesarias" a la comunidad desatendida en el este de Bakersfield, de acuerdo con un comu- nicado de prensa. Pérez dijo que la prueba es el primer paso para avanzar adelante durante esta pandemia. "No es ningún secreto que muchos de nuestros residentes son las perso- nas más desatendidas médicamente", dijo Pérez sobre el Distrito 5 en la conferencia de prensa del lunes pasa- do. "Uno de los primeros pasos para abrir nuestra sociedad, mover, traba- jar y juntos de nuevo es este sitio que Sean Penn se une a la Supervisora Pérez en el lanzamiento de sitio de pruebas COVID-19 GRATUITAS El fundador de CORE y celebridad, Sean Penn, habla en una conferencia de prensa el lunes pasado anunciando la apertura de un sitio de pruebas COVID-19 gratuita en el Centro para Adultos Mayores Richard Prado, a su derecha aparecde la Supervi- sora Pérez. Foto: Oficina de Supervisora Leticia Pérez via Facebook se ve aquí hoy en día, especialmente sirviendo a nuestras poblaciones más en riesgo". Pérez trabajó directamente con el gobernador Newsom, el Community Organized Relief Effort, conocido como CORE, Verily, una empresa de Alphabet, así como Good Samaritan Hospital y Kern Health Systems para llevar este sitio de prueba al este de Bakersfield y es parte de los esfuer- zos del Gobernador para priorizar las pruebas de trabajadores esenciales, comunidades de color y comunidades de bajos ingresos. El sitio de pruebas del Distrito 5 solo realiza pruebas de diagnóstico, lo que significa que la atención médica solo se realizará en pruebas para verificar si los residentes son negati- vos o positivos para COVID-19. El sitio no hará pruebas de anticuerpos, según Penn. Los pacientes que estén Bakersfield, CA – Muchos de nosotros no tomamos en cuenta la posición en la que socorristas se en- cuentran durante la pandemia del CO- VID -19. De esta manera, la admin- istración del sistema de ambulancias Hall tuvieron una conferencia al aire libre en el estacionamiento de sus in- stalaciones para proveer información sobre el procedimiento de decon- taminación de cada ambulancia, a lo mismo que como es que esta crisis ha cambiado sus vidas. "Primero que todo", dijo Lavonne Hall, presidente y CEO de Hall Am- Bakersfield, CA -En colaboración con el banco comunitario de sangre Houchin, CityServe recientemente anunció su segundo impulso de sangre ¡Ríndete! En respuesta a la pandemia del COVID-19. Esta donación de sangre tomará lugar el viernes, 15 de mayo de 10 am a 2 pm en el City Center, ubicado en el 3201 de la Calle F en Bakersfield. "Hemos tenido una gran re- spuesta con nuestra recaudación de sangre con Houchin durante el mes de abril, ¡así que hagámoslo de nuevo!" dijo Robin Robinson, directora de desarrollo eclesiásti- co y enlace comunitario de City- Serve. "Sangre donada solamente tiene una vida de 42 días, así que tenemos que continuar el apoyo a nuestros bancos sanguíneos locales y hospitales mientras nos movemos durante esta crisis". Donaciones sanguíneas pueden ahorrar tiempo. Llene su cuestion- ario de donación antes de que vaya a donar sangre al utilizar esta liga www.hcbb.com/quickpass. CityServe urge a todos los líderes, voluntarios y participantes que se adhieran a las recomenda- ciones presentadas por la CDC. Para obtener una lista completa de estas recomendaciones vaya a: https://www.hhs.gov/sites/default/ files/3-17-20-faith-and-communi- ty-based-covid-19-fa q.pdf CityServe anuncia su 2º ¡Ríndete! Impulsión de sangre en respuesta a COVID-19

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - May 07, 2020