El Popular News

Jueves - Viernes 12 - 18 de Abril, 2013 Fundado en 1983 Acontecimientos de deportes...7/8A El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Volumen 30, Número 15 EDITADO POR LUPE MEDINA / EL POPULAR BAKERSFIELD, CA. – El 9 de abril, a la 1:30 p.m., en cumplimiento de la Ley de Estadística del Crimen de Revelación Federal de la Política de Seguridad en el Campo y el Crimen en el Campo de Jeanne Clery "Timely Warning" (Advertencia Oportuna), el Colegio de Bakersfield está dando un aviso de un caso confirmado de intento de robo a mano armada en el estacionamiento del sureste (esquina de las Avenidas Mt. Vernon y University) en el Colegio de Bakersfield en el noreste de Bakersfield. Un estudiante del Colegio fue confrontado por un sospechoso, un hombre hispano, entre los 20 años de edad. El sospechoso le pidió dinero al estudiante. Cuando el estudiante se negó a darle dinero, él esgrimió un cuchillo. El intento de robo a mano armada ocurrió aproximadamente a las 12:30 p.m., el martes, 9 de abril. Se reporto haber visto al sospechoso huyendo del Colegio de Bakersfield hacia el sur en la Avenida Mt. Vernon. El Departamento de Policía de Bakersfield fue notificado y se ha presentado un reporte. El Departamento de Seguridad Publica del Colegio de Bakersfield está trabajando con el Departamento de Policía de Bakersfield. Recuerde, si usted ve algo, diga algo. Manténgase consciente de sus alrededores en todo momento. VEA "ADVERTENCIA" página 3A Baja el apoyo a Obama entre hispanos y sube el de Hillary Clinton para 2016 JAIRO MEJÍA / eFE Mes de la prevención del abuso Coalición de legisladores infantil demócratas presenta un plan de reforma migratoria SERVICIOS DE EL POPULAR / eFE RAUL CAMACHO, SR / EL POPULAR Durante la celebración del mes de prevención contra el abuso infantil, el Pasto Manuel MGN ONLINE MGN ONLINE Washington, 11 abr (EFE).- El apoyo entre los hispanos en Estados Unidos al presidente Barack Obama se ha resentido al inicio de su segundo mandato, mientras que aumenta el de Hillary Clinton, que podría ser candidata presidencial en 2016, según una encuesta de Telemundo/NBC/Wall Street publicada hoy. El sondeo, realizado este mes de abril, muestra que pese a la merma Obama sigue contando con una apoyo mayoritario entre los latinos, cuyo voto en las pasadas elecciones fue esencial para la victoria del mandatario. En abril de este año, un 62 % de los hispanos aprueba la gestión del presidente, por debajo del 66 % del pasado octubre o el 73 % del pasado septiem- Coalición de legisladores demócratas presenta un plan de reforma migratoria Washington, 11 abr (EFE).- Una coalición de legisladores demócratas de la Cámara de Representantes presentó hoy un plan de cuatro puntos para una reforma migratoria integral, en vísperas de que el Senado presente su propia legislación para legalizar a la población indocumentada. El plan, divulgado en una rueda de prensa, describe los "principios básicos" que deben guiar el debate para la reforma migratoria: la legalización y eventual ciudadanía de los indocumentados; reforma del sistema de visas por empleo y vín- VEA "2016" página 3A ¡Estado de Ca-ching! VEA "REFORMA" página 10A Carrizales oro para que cese esa violencia contra los niños. RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR BAKERSFIELD, CA. – El Departamento de Servicios Humanos (DHS) del Condado de Kern se unió a todas las agencias de servicios sociales a través de la nación con una celebración muy especial. La celebración fue para celebrar el mes de abril como el Mes Internacional de la Protección y el cese a la violencia contra infantes indefensos. La celebración se llevo a cabo el pasado viernes, 5 de abril en el patio de celebraciones frente al edificio del Departamento de Servicios Humanos del Condado que se localiza en el número 100 del este de la Avenida California. La ceremonia fue asistida por personalidades de departamentos de protección de niños, y fue conducida por la Señora Antonette Reed. Reed es Asistente de los Servicios de Protección Infantil del Departamento de Servicios Humanos. Como protocolo, se rindió honores a la bandera en el momento que era izada por la guardia militar que comanda el Señor Larry J. Rhoades. La invocación ministerial estuvo a cargo del Pastor Manuel Carrizales de Stay Focused Ministries. La jovencita Yahne Adamo, trabajadora Social del Departamento de Servicios Humanos recito un poema dedicado a los niños. La Señora Lisa Green, Abogada de Justicia del Condado, dijo a El Popular que cada año la justicia en contra de quienes abusen de VEA "PREVENCIÓN" página 3A Obtén tu Discount Double Check™ Gratis. Déjame explicarte cómo y cuánto puedes ahorrar en tu seguro de auto con State Farm®. Como un buen vecino State Farm está ahí.® MEJORA TU ESTADO™. LLÁMAME HOY. 1104038.1 Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm® están escritos en inglés. State Farm Mutual Automobile Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL. Gil Fernandez, Agent Insurance Lic#: 0E89283 640 High Street Suite B Delano, CA 93215 Bus: 661-778-0970

• Cover