NPC Custom Media

www.negociosnow.com 2 October 2019 J ose Niño likes to joke that he has been asso- ciated with the United States Hispanic Cham- ber of Commerce since he was a "niño." In fact, he was very young when, in 1979, four decades ago, the organization was founded in Santa Fe, New Mexico, and had as its first pre- sident the entrepreneur Nelson Rodríguez, CEO of The Nelrod Company. Niño is a living story of USHCC. He was its president and executi- ve director from 1990 to 1998, and the architect of its move to Wash- ington, D.C., and of the creation of its foundation. For José Niño, USHCC repre- sents more than just a Hispa- nic business organization. "It is a vehicle to create leadership," he says, "and create resources for the entire community." And he says it with the autho- rity of a man who in four decades has missed attending only one convention, and who, in his 20s, became enthusiastically invol- ved with the USHCC and saw it grow to be the nation's most influential organization of Hispa- nic entrepreneurs. True to his conviction, Niño is one of the busi- nessmen who bets on the future of USHCC as a non-partisan organization that represents the interests of 4.2 million Latino businesses across the country. "I believe in USHCC, and I think its leader (Ramiro Cavazos) is doing an excellent job that deserves all our support and respect. I think the best days are coming," he said. Niño was an obligatory consultation in our intention to publish a third special edition to celebrate, in our way, the 40 years of the organi- zation at its convention in Albuquerque. Nego- cios Now cannot be more grateful for the sup- port received from Albuquerque leaders and the USHCC team that made this possible for an organization that shows pride in being a media partner. J ose Niño gusta bromear diciendo que está asociado a la Cámara Hispana de Comercio de Estados Unidos desde que era "niño". En realidad era muy joven cuando en 1979, hace cuatro décadas la institución fue fundada en Santa Fe, Nuevo Mexico y que tuvo como primer presidente al empresario Nelson Rodríguez, fundador de The Nelrod Company. Niño es una historia viviente de USHCC. Fue su Presidente y Director Ejecutivo de 1990 a 1998 y el artífice de trasladar la organi- zación a Washington D.C. y crear más tarde su Fundación. Para José Niño USHCC repre- senta más que una simple organi- zación de de negocios hispanos. "Es un vehículo para crear lide- razgo -dice- y crear recursos para toda la comunidad", asegura. Y lo dice con la autoridad de un hombre que en cuatro décadas solo se ha perdido una Convención, quien desde sus 25 años se invo- lucró con entusiasmo a la USHCC, hasta verla convertida en la organización de empre- sarios hispanos de mayor influencia en la nación. Fiel a su convicción, Niño es de los empresa- rios que apuesta por el futuro de USHCC como una organización apartidista que representa los intereses de 4.3 millones de empresarios latinos en todo el país. "Creo en USHCC, y creo que su presidente (Ramiro Cavazos) está haciendo una excelente labor que merece de todo nuestro apoyo, y pien- so que los mejores días están por llegar", dijo. Niño fue una consulta obligada en nuestro propósito de publicar una tercera edicion espe- cial para celebrar a nuestra forma los 40 años de la organización en su convención de Albuquer- que. Negocios Now no puede estar más agradecido del apoyo recibido de líderes de Albuquerque y del equipo de USHCC que hicieron posible esta edición para una organización por la que mues- tra orgullo de ser un media partner. EDITORIAL The bet for the USHCC La apuesta por USHCC Negocios Now es una publicación de Nicado Publishing Company, Inc., una empresa comprometida con la calidad editorial. Todos los derechos reservados. 701 Main Street Suite 200A, Evanston, IL 60202 Tel: 773-942-7410 editor@negociosnow.com Negocios Now en español Todos los derechos reservados R Publisher & Editor-in-Chief Clemente Nicado cnicado@negociosnow.com General Manager Kelly Yelmene kyelmene@negociosnow.com Coordinación Editorial Alejandra Cano acano@negociosnow.com Relaciones Públicas y Eventos Norma Zambrano nzambrano@negociosnow.com Ventas sales@negociosnow.com 773-942-7410 Consultor de diseño Ron Reason ronreason.com Diseño y Producción EnPnunto Diseño Alberto March diseño@negociosnow.com Reporteros Flavia Rodríguez Rita Rousseau David Steinkraus Carmen Rivera Arianna Hermosillo Hispanic News Agency (HINA) editor@negociosnow.com Fotos Miguel Zuno Jr. Brian Morowczyniski Digital Marketing & Social Media Sofía McDowell Juan Fernando Ospinal NOTA: Los artículos no pueden ser reproducidos sin la autorización expresa de Nicado Publishing Company, incluyendo los artículos producidos por Hispanic News Agency (HINA), propiedad de la Compañía. Negocios Now en Español es una marca registrada por US Trademark. Serial Number: 77575851 - Negocios Now en Español ® NegociosNow NegociosNow Clemente Nicado Publisher/Editor Jefe Latino Publisher of the Year - 2018 cnicado@negociosnow.com Proud to be a Media Partner of Miembro de SPECIAL EDITION Recognition. This is a magic word for Negocios Now. And now it is not only for leaders in its hometown of Chicago, but also across the country. After 4 years of exciting celebrations, Latinos 40 Under 40 will be celebrated in the city that never sleeps. The event will recognize and celebrate the leadership of a new generation of Hispanic leaders in the New York Metropolitan Area. We are in the final days of nominations. Go to NegociosNow.com/ny40under40. And Save the Date: November 12. We will be waiting for you at the Copacabana in Times Square. Sponsorship opportunities? Yes, send us email at Sponsorship@negociosnow. com or call us at 312-593-2557.

• Cover