El Popular News

August 22, 2019

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1159370

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 13

23 - 29 de Agosto, 2019 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "HUERTA" VIENE de primera página "DEMANDA" VIENE de primera página Cartas al Editor: alfonso@elpopularnews.com "MIGRANTES" VIENE de primera página "AVENTON" VIENE de primera página señora Dolores Huerta nos conto so- bre lo qué está pasando en la ciudad de Fresno, es lo qué va a pasar en Ba- kersfield y en otras ciudades del Valle Central. "En él principio yo no debía de haber sido arrestada", comentó Huerta a Él Popular. "Pero cuando él algua- cil agarro al presidente de la unión del sindicato laboral SEIU 2015, Adolfo de la Cruz, por él cuello, me dio cora- je". Un total de ocho personas fueron arrestados por alguaciles de la Oficina del Comisario del Condado de Fresno él pasado martes, 20 de agosto, entre ellos Hurta. Quien después de haber sido detenida por un determinado tiempo, fue citada y dada en libertad. La mayoría de los presentes eran miembros del sindicato laboral SEIU 2015, él cual ayuda a personas qué cuidan a enfermos o adultos mayores por medio del programa de Cuidado en Casa (In Home Social Service en inglés) quienes no han recibido un in- cremento en él salario en los últimos diez años. Mientras qué los supervi- sores han incrementado su sueldo has- ta llegar al presente donde ganan casi $100 mil dólares al año. Los arrestos comenzaron a los 90 minutos después de qué empezara la junta de los supervisores, cuando al- guaciles entraron en los pasillos y or- denaron qué la protesta se dispersará, pero en cambio arrestaron a ocho per- sonas incluyendo a Huerta. "Él condado de Kern tiene prob- lemas muy similares" comentó Huer- ta. "Es más, es un problema qué se ve a través del Valle Central". Indicando qué en él Condado de Kern solamente se cuenta con una persona de descen- dencia latina, Leticia Pérez. Mientras qué en Fresno, él único hispano es Sal Quintero qué representa al 3er distrito y en Tulare es Eddie Valero, qué rep- resenta al cuarto distrito. ¿Coinciden- cia o similaridad? Cada uno de estos cuerpos cuenta con cuatro republica- nos de raza blanca, comentó Huerta a Él Popular. Agregando qué esto es un gran problema para las comunidades del Valle Central. En Fresno él sindicato SEIU 2015 ha estado trabajando con los supervi- sores por meses, hasta qué decidieron hacer esto. Más de 17,000 personas en esté condado utilizan los servicios de cuidado y servicios sociales. Ua Lugo, organizador laboral dijo que la unión ha estado negociando con él condado por años, y qué las recientes nego- ciaciones solamente resultaron en un incremento de diez centavos por hora, pero solamente para él año siguiente. "Están finalizando él presupuesto del año siguiente" dijo Lugo al Fresno Bee. "Es muy importante de qué nos aseguremos qué nos pongan en él presupuesto para un incremento en él salario". Trabajadores dijeron qué él incre- mento en salario es muy importante, ya qué existe una gran necesidad de trabajadores de cuidado, y está es la única forma qué crecen. Para él año 2030 la población de adultos mayores en Fresno crecerá por un total de 106,000 personas, mientras qué en California, la población de per- sonas de 85 años o más es estimada a crecer por más del 70 por ciento. Miembros de la unión tienen hasta septiembre para poner esté incremento en él presupuesto para él año siguien- te. Mientras tanto, Huerta y los demás detenidos tendrán qué presentarse ante la corte suprema del Condado de Fres- no para él 18 de noviembre para ser juzgados en los cargos de está sema- na. Adolfo de la Cruz, presidente de la unión, y al negociador de la unión, fueron encarcelados por una noche y cargos adicionales puestos en su con- tra. "Hubo mucha gente presente ahí" dijo Huerta. "Muchos de ellos ofre- cieron sus videos cómo evidencia a favor de la defensa." AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA REVISAR Y CONSIDERAR EL INFORME ANUAL CONSOLIDADO DE DESEMPEÑO Y EVALUACIÓN (CAPER) DEL CONDADO DE KERN PARA EL AÑO FISCAL 2018-19 El 17 de septiembre de 2019, la Mesa Directiva del Condado de Kern llevará a cabo una audiencia pública para dar a los residentes del Condado la oportunidad de comentar sobre el Informe Anual Consolidado de Evaluación y Desempeño (CAPER) del Condado. El informe identifica el progreso en proyectos, programas y logros relacionados realizados desde el 1 de julio de 2018 hasta el 30 de junio de 2019, en la realización de tres programas federales: la subvención global de desarrollo comunitario (CDBG), las asociaciones de inversión en el hogar (HOME) y las soluciones de emergencia Becas (ESG). La audiencia se llevará a cabo el: Fecha: Martes 17 de septiembre de 2019 Hora: 2:00 p.m., o poco después Lugar: Cámara de la Mesa Directiva - Primer piso Centro administrativo del condado de Kern 1115 Truxtun Avenue Bakersfield, California Después de la audiencia, se le pedirá a la Junta de Supervisores que apruebe el CAPER y autorice a la División de Desarrollo Comunitario del Departamento de Planificación y Recursos Naturales (PLNR) a enviar el CAPER al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. Todos los comentarios escritos y orales recibidos al final de la audiencia pública se enviarán a HUD como parte del documento final de CAPER. El borrador de CAPER estará disponible para revisión pública un mínimo de 15 días antes de la audiencia pública en los siguientes lugares: Departamento de Planificación y Recursos Naturales (ver dirección a continuación); el Ayuntamiento de Acuerdo Cooperativo ubicado en California City, Ridgecrest, Wasco, Shafter y Tehachapi; Beale Memorial Library (701 Truxtun Ave., Bakersfield) y todas las sucursales de bibliotecas del condado. El CAPER 2018- 19 puede revisarse a partir del 30 de agosto de 2019 en el sitio web de Desarrollo Comunitario del Condado: https://kernplanning.com/community-development/. Antes de la audiencia pública programada para el 17 de septiembre de 2019, los comentarios y / o preguntas sobre el CAPER y / o el desempeño del Condado durante el año del programa 2018-19 pueden dirigirse a: Departamento de Planificación y Recursos Naturales - División de Desarrollo Comunitario 2700 "M" Street, Suite 250, Bakersfield, California 93301 al (661) 862-5050 o James Golden, Planificador III al (661) 862-5130 TTY Relay 1 (800) 735-2929 para personas con discapacidad auditiva LEY DE AMERICANOS CON DISCAPACIDADES (Código de Gobierno Sección 54953.2) La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible para personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia en el Secretario de la Junta de Supervisores, quinto piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868-3585. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidad haciendo que el material de la reunión esté disponible en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días hábiles antes de una reunión siempre que sea posible. países. El estudio encontró que, del total de participantes en este estudio, el 29,4 % afirmó que había sufrido algún tipo de violencia: casi el 24 % dijo haber experimentado violencia física, mientras que el 19,5% señaló que había sido psicológica y cerca del 2 %, sexual. Los investigadores hallaron que los migrantes transgenéro, transexuales y travestis afrontaron una mayor carga de violencia en comparación con los heterosexuales; mientras que ese colectivo y las mujeres heterosexu- ales sufrieron con mayor prevalencia violencia sexual. Infante señaló que las autoridades sanitarias mexicanas se han ocupado de encarar el abuso sexual, pero, sub- rayó, "el problema principal es que las mujeres o personas de diversa orient- ación o identidad sexual tienen miedo a hacer las denuncias o esperan que haya impunidad". En el período cubierto por la in- vestigación, la violencia afectó más frecuentemente a los migrantes de países centroamericanos (30,6 %) y de otros países (40 %), que a los migran- tes mexicanos (20,5 %). Infante explicó que "los migrantes proceden, prácticamente, de todo el mundo", al tiempo que destacó que "el país todavía no ha desarrollado un mecanismo de aceptación que disminuyan los daños que ya tienen estas personas desde que ingresan a México". Los investigadores consideran que muchos incidentes no se denuncian porque las víctimas en Centroamérica y México han "normalizado la vio- lencia" y porque muchos migrantes no confían lo suficiente en las autori- dades como para revelar sus experi- encias. En el último año la corriente migra- toria que atraviesa México ha cambia- do con un mayor número de familias originarias de América Central y con la formación de caravanas con miles de personas. "Al ser más visibles, las caravanas son menos propensas a la violencia pero generan otros problemas", de- stacó Infante. En ese sentido, precisó que esas caravanas "pueden ser movidas por el crimen organizado": Además, "se concentran en espacios que no son adecuados, donde no hay experiencia ni infraestructuras". Infante puso el ejemplo de Tapachu- la, cerca de la frontera con Guatemala, que supone la "puerta de entrada de América Central a México". "La población allí está acostum- brada a la movilizad poblacional, con una dinámica comercial y familiar relacionada con la migración", añadió el experto, quien no obstante apuntó que "cuando llegan miles de personas en un corto período, se generan reac- ciones y hay residentes que se quejan porque (los inmigrantes) son sucios, o dejan basura, o incrementan el cri- men". El desplazamiento de una recién creada Guardia Nacional de México en la frontera sur de ese país "ha dificultado el ingreso, y ya no son tan frecuentes las noticias sobre nuevas caravanas o el asentamiento de miles de personas". EFEUSA "Estoy muy agradecido con Kern Transit por ofrecer viajes gratis a los estudiantes de BC. Me ha hecho la vida mucho más fácil. Ahora no ten- go que luchar para encontrar dinero en efectivo para llenar mi automóvil o buscar estacionamiento antes de la clase ", dijo el estudiante de Bakers- field College, Demitrius Daniel. "El año pasado pude usar el tiempo en el viaje para hacer la tarea, estudiar para mis exámenes o simplemente rela- jarme de un largo día. Pude realmente utilizar mis habilidades de gestión del tiempo ", agregó. Kern Transit ofrece servicio de autobús de pasajeros entre y en las comunidades rurales del condado de Kern. Hay 16 rutas de tránsito fijas y el servicio Dial-A-Ride (DAR) dis- ponible en la mayoría de las comuni- dades. Kern Transit se compromete a ofrecer alternativas asequibles a los viajeros en forma de transporte públi- co conveniente y ecológico. Para ob- tener más información sobre servicios y rutas, visite Kern transit.org o llame al (800) 323-2396. Nueva York, Vermont y Connecticut argumentan en su demanda que la nueva definición de "carga pública" hecha por el Departamento de Seguri- dad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) no toma en cuenta la defin- ición del Congreso del tema e ignora un siglo de jurisprudencia y leyes. Indican, además, que la nueva regla convierte en un arma política la investigación que se hará para probar quién es una carga pública porque afecta, principal y específicamente a migrantes de color, con discapacid- ades y de bajos ingresos, explicó la fiscal general de Nueva York, Letitia James, en un comunicado. Los fiscales aseguran a la corte federal que la propuesta de Trump fundamentalmente malinterpreta el propósito de los programas no mon- etarios, que han sido diseñados para ayudar a los inmigrantes, que llegan a este país con medios limitados, para salir de la pobreza. Esos beneficios incluyen asistencia alimentaria, vales de ayuda de vivi- enda y programas que subsidian el elevado costo de los medicamentos, entre otros. La regla ya enfrenta dos demandas por dos condados en Cali- fornia y trece estados. La iniciativa del Gobierno busca re- ducir la cantidad de inmigrantes lega- les a los que se les permite ingresar y residir en el país al facilitar el rechazo de las solicitudes de los permisos de residencia, conocidos como "green cards" ("tarjetas verdes"), o algunos visados. Los demandantes estiman que la nueva regla tendrá gran impacto en sus comunidades inmigrantes con la disminución de los participantes de los programas de cupones de alimen- tos, Medicaid y otros de asistencia para la vivienda, lo que conllevaría el aumento en los sin techo. EFEUSA Clinica Sierra Vista celebra la apertura de la Cuarta Clínica de entrada libre del Condado de Kern en Arvin Bakersfield, CA (20 de agosto de 2019) – Clinica Sierra Vista, una organización comunitaria sin fines de lucro que proporciona atención médica de calidad a la población rural independientemente de sus ingresos o ciudadanía, se complace en anunciar la apertura de su Clínica del condado de Kern en la comunidad de Arvin el 9 de septiembre La Clínica Clínica de Entrada Libre de Clinica Sierra Vista, ubicada en el 1305 Bear Mountain Blvd., pro- porcionará a los residentes de Arvin y Lamont acceso el mismo día a médicos capacitados en emergencias sin necesidad de una cita. La clínica Arvin estará abierta todos los días de 8 a.m. a 8 p.m. "Estamos muy emocionados de que esta nueva clínica permita a Clinica Sierra Vista ofrecer servicios de salud inmediatos a las comunidades de Arvin y Lamont, salvando a la gente de la necesidad de conducir a Bakers- field para servicios similares", dijo la Dra. Olga Meave, Asociada Director Médico/CMO Interino. "Aunque con- tinuaremos proporcionando servicios de atención médica programados en el área, esta instalación adicional está diseñada para problemas de salud inesperados de última hora que pro- porcionan a los residentes de Arvin y Lamont servicios convenientes para problemas de salud que no requieren una visita a la sala de emergencias, pero que tampoco puede esperar unos días para una cita programada". Las otras clínicas de Clinica Sierra Vista son: • 2400 Wible Road, Suite 14, Bakers- field. • 2000 Physicians Blvd., Bakersfield. • 355 Dover Parkway, Building Pad C, Delano. (Apertura en 2020). La clínica de 3,865 pies cuadra- dos en Arvin ha sido recientemente renovada para proporcionar servicios de atención urgente con seis salas de examen, servicios de laboratorio y equipos de rayos X.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - August 22, 2019