El Popular News

21 - 27 de Diciembre, 2018 © El Popular I 7A www.elpopularnews.com REDACCIÓN / EL POPULAR opciones de terapia que no requieran abstinencia. Estas opciones pueden incluir ayuda para reducir gradualmente el consumo o para identificar y evitar conductas de riesgo. La eliminación de las condiciones previas para los servicios obligatorios y la sobriedad elimina dos barreras tradicionales para acceder a la vivienda para la población objetivo. Una vez que se satisfagan las necesidades básicas de vivienda, alimentación y seguridad de los inquilinos, con frecuencia tendrán más probabilidades de necesitar asistencia para abordar otros problemas de su vida y solicitar servicios de manera voluntaria. Golden Empire Affordable Housing, Inc. será el desarrollador con la asistencia de la Autoridad de Vivienda del Condado de Kern. El desarrollador propone las siguientes fuentes de financiamiento para el financiamiento permanente del proyecto: $3,939,555 Equidad de crédito fiscal para viviendas de bajos ingresos (4%); $4,247,262 No Place Like Home Loan; Préstamo de $1,000,000 para el Condado $630,320 Préstamo para el Programa de Estabilización de Vecindarios; Préstamo bancario de $400,000; $360,000 AHP Grant; $219,274 tarifa de desarrollador diferida; $51,060 Crédito Fiscal de Energía Solar por un total de $10,847,471. Inmediatamente después de la audiencia pública, la Junta considerará las siguientes acciones: a. Aprobación de la enmienda a los Planes de Acción Anual para el Desarrollo Comunitario del año fiscal 2008-2009, 2011-2012 y 2015-2016 hasta el año fiscal 2018-2019 del Condado según lo dispuesto en este documento; b. Autorización para que el Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado presente toda la documentación relacionada con la enmienda a HUD. La audiencia pública está programada para: Lugar: Junta de Supervisores de Cámaras. Centro Administrativo del Condado 1115 Truxtun Avenue, primer piso Bakersfield, California 93301 Fecha: 29 de enero de 2019. Hora: 2:00 P. M. o después Los comentarios y / o preguntas antes de la audiencia pública sobre las enmiendas propuestas pueden dirigirse a Catherine Vasquez, Gerente de Programas de Vivienda en: Departamento de Planificación y Recursos Naturales. División de Desarrollo Comunitario 2700 calle "M", Suite 250 Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5062 Facsímil: (661) 862-5052 Retransmisión TTY: (800) 735-2929 La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible para personas con discapacidades. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia en la Secretaría de la Junta de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868-3585. oa través de TTY Relay: (800) 735-2929. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidades haciendo que el material de la reunión esté disponible en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben realizarse cinco (5) días hábiles antes de una reunión siempre que sea posible NOTICIA PÚBLICA Enmiendas al Plan de Acción de HUD de la ciudad de Bakersfield: Enmienda No. 8 (FY14 / 15) y Enmienda No. 1 (FY17 / 18) Aviso de período de revisión de 30 días y audiencia pública Este Aviso Público es para que los residentes de la Ciudad de Bakersfield tengan la oportunidad de comentar sobre las siguientes enmiendas al Plan de Acción de HUD: Enmienda No. 8 (FY14 / 15) y Enmienda No. 1 (FY17 / 18), descritas con más detalle a continuación. En cumplimiento con 24 CFR Parte 91.505 - Enmienda, la Ciudad debe notificar públicamente una enmienda cuando se crea, cancela un proyecto financiado por HUD o cuando un proyecto existente ha cambiado sustancialmente en su propósito o alcance. Los ciudadanos tienen hasta el 21 de enero de 2019 para proporcionar a la Ciudad cualquier comentario por escrito con respecto a las enmiendas propuestas. El 23 de enero de 2019, se realizará una audiencia pública ante el Consejo de la Ciudad de Bakersfield para aceptar los comentarios de la comunidad sobre las siguientes enmiendas al Plan de Acción de HUD. En o alrededor del 24 de enero de 2019, la Ciudad presentará la enmienda al Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano notificándoles los cambios adoptados. . La audiencia pública está actualmente programada para: 1501 Truxtun Avenue Bakersfield, California 93301 Fecha: 23 de enero de 2019. Hora: 5:15 p.m. o después La Cámara del Ayuntamiento es accesible para personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión del Concejo Municipal pueden solicitar asistencia en la Oficina del Secretario Municipal, en el Ayuntamiento Norte, 1600 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, 93301 o llamando al (661) 326-3767 o vía TTY: (800) 735-2929. Se harán todos los esfuerzos posibles para acomodar razonablemente a las personas con discapacidades y las personas que hablan un idioma que no sea el inglés, haciendo que los materiales para reuniones estén disponibles en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse con cinco (5) días hábiles de anticipación a la Oficina del Secretario Municipal, al (661) 326-3767 o por medio de TTY: (800) 735-2929. Los comentarios escritos pueden dirigirse a: Coordinador de Desarrollo Comunitario en el Departamento de Servicios de Desarrollo, 1715 Chester Avenue, segundo piso, Bakersfield, California 93301, teléfono (661) 326-3765 o FAX (661) 852-2138. Publicado en diciembre 21, 2018 Resumen de las enmiendas al plan de acción ENMIENDA NO. 8 AF 14/15 PLAN DE ACCIÓN - M-14-MC-06-0503 Título y descripción del proyecto ID de proyecto Código de Actividad/ Citaciones/Nat./Obj. Presupuesto de fondos Cambios en el presupuesto Total de Fondos Revisados CREAR Apartamentos CitySide Asistencia de construcción para dos fourplexes que se construirán para residentes de bajos ingresos en las siguientes direcciones: 1836 Orange Street y 1332 K Street . 12 Construcción de Viviendas (Alquiler) 92.205(a) $0 +$506,640.88 $506,640.88 ($667,662.73 presupuesto acumulado del proyecto) REDUCIR Vivienda Urbana Bakersfield – Ayuda de Enganche Préstamos del 0% hasta $ 50,000 para el pago inicial y la asistencia de costos de cierre para ayudar a los compradores de bajos ingresos a comprar una casa en Downtown, Southeast Bakersfield y Old-Town Kern Áreas del proyecto 13 Asistencia directa a la propiedad de la vivienda 92.205(a) $750,000 -$506,640.88 $243,359.12 ENMIENDA NO. 1 AF 17/18 PLAN DE ACCIÓN - M-17-MC-06-0503 Título y descripción del proyecto ID de proyecto Código de Actividad/ Citaciones Presupuesto de fondos Cambios en el presupuesto Total de Fondos Revisados CREAR Apartamentos CitySide Asistencia de construcción para dos fourplexes que se construirán para residentes de bajos ingresos en las siguientes direcciones: 1836 Orange Street y 1332 K Street 12 Construcción de Viviendas (Alquiler ) 92.205(a) $0 +$161,021.85 $161,021.85 ($667,662.73 presupuesto acumulado del proyecto) REDUCIR CHDO Apartar Préstamos y subvenciones para desarrollar, adquirir, rehabilitar y / o construir viviendas asequibles para una o varias familias. Para ser implementado por una Organización de Desarrollo de Vivienda Comunitaria (CHDO). 12 Construcción de Viviendas 92.205(a) $165,522 -$161,021.85 $4,500.15 AUMENTAR Ayuda de Enganche Costos de desarrollo de viviendas asociados con la adquisición y / o construcción de viviendas 12 Construccion de viviendas $827,609 +$4,500.15 $832,109.15 asequibles. 92.205(a) REDUCE CHDO Apartar Préstamos y subvenciones para desarrollar, adquirir, rehabilitar y / o construir viviendas asequibles para una o varias familias. Para ser implementado por una Organización de Desarrollo de Vivienda Comunitaria (CHDO). 12 Construccion de viviendas 92.205(a) $4,500.15 ( incluida la acción de enmienda anterior ) -$4,500.15 $0 El Departamento de Educación de Maestros de la Universidad Estat- al de California, Bakers- field y el Distrito Esco- lar de Greenfield Union comenzará la segunda cohorte de Kern Teacher Residency: Greenfield con un evento de inicio que se llevará a cabo en la Oficina del Distrito de Greenfield el martes, 18 de diciembre a las 3:30 pm "KTR Greenfield fue diseñado en torno a los sólidos cimientos de las residencias anteri- ores creadas por CSUB, pero ha crecido rápida- mente hasta convertirse en su propio diseño para El Departamento de Educación Docente de CSUB y la Asociación del Distrito Escolar Unificado de Greenfield aloja a la segunda cohorte de residentes apoyar al Distrito Esco- lar Unificado de Green- fieldsdaa. La colabo- ración que se produce entre la universidad, los maestros mentores, el personal del distrito y los residentes crea un entorno de apoyo ex- cepcional y práctico que supera la mayoría de la capacitación docente previa al servicio ", dijo Anaya Lee, Residencia de maestros Kern, Su- pervisor y Facultad de la Universidad de Green- field. Kern Teacher Resi- dency: Greenfield se lanzó la primavera pasa- da como una asociación innovadora de prepara- ción de maestros en- tre el Departamento de Educación de Maestros de CSUB y el Distrito Escolar Unificado de Greenfield para futuros maestros de escuelas primarias. Esta cohorte de Maestros Residen- tes de Kern será em- parejada con Maestros Mentores y una persona que complete la residen- cia hablará en el evento para dar la bienvenida a los nuevos estudiantes al programa y al distrito. El programa de resi- dencia sigue a otras aso- ciaciones de educación de maestros de CSUB, como el programa de residencia de maestros rurales de Kern con los distritos escolares pri- marios de Lamont, But- tonwillow y Semitropic y el programa de resi- dencia de maestros urba- nos de Kern con el dis- trito escolar de la ciudad de Bakersfield (BCSD). El Departamento de Formación Docente ha trabajado estrechamente con el Centro Nacio- nal para Residencias de Profesores durante varios años para garan- tizar que sus programas de residencia cumplan con los estándares rigu- rosos para la prepara- ción de los maestros. El programa Kern Teacher Residency está diseñado para reclu- tar y retener maestros sobresalientes y ayu- da considerablemente con la importante es- casez de maestros en las regiones afectadas. Los datos muestran que la preparación para la residencia da como re- sultado maestros mejor preparados y con mayor probabilidad de ser re- tenidos en el distrito. Los logros académicos de los estudiantes que tienen maestros prepara- dos en modelos de resi- dencia son más altos que aquellos con maestros en otros modelos. Un modelo de resi- dencia para la prepara- ción de maestros in- cluye: Residentes que participan en una expe- riencia de co-enseñanza de un año de duración con destacados maestros mentores en el distrito; los residentes y los mae- stros mentores son selec- cionados conjuntamente por la facultad de la universidad y los admi- nistradores del distrito, y los residentes reciben apoyo de matrícula y es- tipendios de vida y los residentes completan su programa de creden- ciales en el sitio del dis- trito como cohorte y los cursos son impartidos por profesores universi- tarios y especialistas de instrucción del distrito para Asegurar la alin- eación y autenticidad. Para obtener más información, visite kern- teacherresidency.net. ¡El tiempo para renovar es ahora! ¿Tiene o alguna vez ha tenido obtener una asesoría de inmigración Conocer sus derechos Si nunca tuvo DACA, no puede solicitar el programa de DACA por ahora, pero si debería: recomendamos que obtenga una consulta legal de inmigración antes de enviarla USCIS no puede compartir su información de DACA con ICE sin una orden judicial Envía su solicitud de renovación de DACA lo más pronto posible, y tome en cuenta: Para encontrar ayuda legal gratuita y becas para la cuota de pago de $495, visita www.ready-california.org AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA LAS ENMIENDAS PROPUESTAS AL CONDADO DE KERN'S AF 2008-2009, AF 2011-2012 y AF 2015-2016 a AF 2018-2019 PLANES ANUALES DE ACCIÓN PARA PROGRAMAS DE DESARROLLO COMUNITARIO El 29 de enero de 2019, la Junta de Supervisores del Condado de Kern llevará a cabo una audiencia pública para brindar la oportunidad de comentarios públicos con respecto a las enmiendas propuestas del condado para el año fiscal 2008-2009, el año fiscal 2011-2012 y el año fiscal 2015- 2016 hasta el año fiscal 2018- 2019, planes de acción anuales para programas de desarrollo comunitario (planes de acción) para 2019. Las Enmiendas crearán un proyecto del Programa de Sociedades de Inversión en el Hogar (HOME) y el Programa de Estabilización de Vecindarios (NSP) para financiar parcialmente un desarrollo de viviendas de alquiler asequible. Después de la audiencia pública, se le pedirá a la Junta que apruebe la siguiente enmienda a los Planes de Acción: Crear el Proyecto HOME # 33.18.3, el Proyecto NSP # 01. NSP1.06 y el Proyecto NSP # 01.NSP3.3 para Pioneer Cottages Este nuevo proyecto se creará con $1,000,000 de fondos HOME y $630,320 fondos NSP para financiar parcialmente con una provisión para pagos diferidos por un plazo de préstamo de hasta 55 años, un proyecto de desarrollo de viviendas asequibles de 37 unidades con 36 unidades de un dormitorio asequibles para hogares con ingresos menos del 60% del ingreso medio del área, incluidas 18 unidades (50%) de viviendas de apoyo permanente para hogares elegibles bajo el programa No Place Like Home (NPLH), otras 18 familias de bajos ingresos y un administrador de propiedades residentes. Las unidades NPLH están integradas con unidades que no son NPLH y se distribuyen uniformemente en todo el sitio del proyecto. La población objetivo que se alojará y apoyará en las 18 unidades asistidas por la NPLH en Pioneer Cottages, como se define en las Pautas de la NPLH, es "adultos o adultos mayores con un trastorno mental grave o niños o adolescentes gravemente afectados emocionalmente que no tienen hogar, crónicos sin hogar, o en riesgo de falta de hogar crónica ". Esto incluye a las personas con discapacidades mentales, físicas o del desarrollo y / o trastornos por uso de sustancias. También se incluyen para los servicios colaterales los miembros de la familia, incluidos los cónyuges, hijos, padres, hermanos y otras personas importantes que viven con personas elegibles para la NPLH como hogar. De las 18 unidades asistidas por la NPLH, 6 unidades (un tercio) se reservarán para adultos crónicos sin hogar, y 12 (dos tercios) serán para adultos sin hogar o en riesgo de falta de hogar crónica. La administración de casos será un servicio central ofrecido a los inquilinos en unidades de vivienda asistidas por la NPLH. Ubicado en el lado sur de la cuadra 3200 de Pioneer Drive al este de Oswell, el sitio consta de cuatro parcelas zonificadas R-2 vacías (APN 143-050-02, 143-050-14, 143-050-15, 143-050 -16) y está cerca de todos los servicios, incluidos tránsito, supermercados, farmacias y parques. Se propone que las unidades sean de energía neta cero y se distribuirán en nueve cabañas como fourplexes en el sitio. Bajo Housing First, a los inquilinos se les permitirá usar alcohol o drogas en sus apartamentos, siempre y cuando no violen los términos del contrato de arrendamiento. Los inquilinos cuyo uso de sustancias ha causado problemas o daños en sus vidas pueden rechazar el tratamiento o elegir opciones de terapia que no requieran abstinencia. Estas opciones pueden incluir ayuda para reducir

• Cover