El Popular News

www.elpopularnews.com 10 - 16 de Agosto, 2018 © El Popular I 4A Arrestan a tres personas en relación con homicidio El 1º de agosto, investigadores del corporativo municipal tomaron en custodia a tres personas por su participación en el asesinato de Moi- ses Léon, 37, también conocido como Raúl Soriano. Detectives determinaron que SEAN- TAZZ THOMASON, 22; DERRICK SUTTON, 33; y GERELL HASLEY, 34, conspiraron en asaltar, secuestrar y robar a Léon. Durante el crimen, Léon fue asesinado y su cuerpo fue encon- trado por elementos del Honorable Cuerpo de Bomberos cuando acudi- eron a extinguir las llamas del carro donde su cuerpo se encontraba en la cuadra número 800 de Karma Court. Investigadores encontraron a To- mason y a Sutton en la cuadra número 3900 de la Calle Q donde fueron ar- restados sin problema alguno, Hasley fue localizado en el Motel 6, ubicado en la cuadra número 1300 de la Easton Drive donde se le arrestó sin prob- lema. Los tres sujetos fueron acusados de homicidio, tortura, robo, secuestro, incendio premeditado y conspiración a cometer un crimen. Cualquier persona que tenga de- talles adicionales sobre este caso, se le pide comunicarse con el Detective Bob Pair al 661-326-3553 o al 661- 327-7111. Detienen a presunto homicida en la calle Hollins El pasado 31 de julio, detectives del corporativo municipal que estaban siguiendo una pista, tomaron en custo- dia a JAYVON RUFFUS, 22, por su participación en el asesinato de An- thony Pinkins. Ruffus fue localizado en la cuadra número 2700 de la Calle Hollins donde se le tomó en custodia sin incidente alguno y encarcelado en la cárcel del Condado de Kern bajo cargos que in- cluyen homicidio, participación en una pandilla criminal y conspiración. Cualquier persona que tenga infor- mación adicional sobre este caso, se le pide llamar al detective Keegan al 661-326-3557 o al 661-327-7111. Detenido por herir con arma blanca a uno durante pelea A aproximadamente las 1756 horas del pasado 4 de agosto, se movilizaron patrullas del corporativo municipal a la cuadra número 3500 de la Avenida Mt Vernon sobre el reporte de que una persona había sido apuñalada. Al llegar a escena, oficiales obtuvi- eron información de que dos hombres se involucraron en una pelea física y uno de ellos sacó un puñal y apuñaló a otro. La víctima fue trasladada a un hospital donde se encuentra bajo trata- miento médico. El presunto sujeto, CHRISTOPHER HUDGINS, fue localizado y arrestado bajo cargos de asalto con un arma mortal. Cualquier persona que tenga datos adicionales sobre este caso, se le pide llamar al 661-327-711. Develan resultados de punto de verificación e inspección La División de Tránsito del corpo- rativo municipal condujo un operativo de punto de verificación e inspección el pasado sábado, 4 de agosto en la cuadra número 200 de la Calle Ber- nard entre las horas 6 pm y las 2 am. Un total de 336 vehículos fueron inspeccionados por oficiales. Y afor- tunadamente, no se hicieron arrestos durante este operativo por conducir bajo estado de ebriedad. 12 conduc- tores fueron citados por manejar sin licencia y cuatro fueron citados por conducir con la licencia suspendida. Fondos para este operativo fueron obtenidos por medio de un subsidio de la Oficina de Transito de California, por medio de la Administración de Se- guridad Vial Nacional. Detectives investigan tiroteo, resultó en dos heridos En la madrugada del pasado 3 de agosto, elementos del corporativo mu- nicipal fueron movilizados hacia la cuadra número 700 de la Calle Tulare Sur en referencia a la activación del sistema Shot Spotter. Al llegar a escena, oficiales local- izaron a un hombre adulto en la inter- sección de la Tulare Sur con la calle 9 Oriente que sufría de una herida. El adulto fue trasladado a un hospital lo- cal donde se le atendió a su herida. Un segundo hombre, también con una herida de bala llegó al mismo tiempo, y al mismo hospital donde se le dio tratamiento médico. El caso sigue bajo investigación. Ayúdanos a encontrar a Rosemarie que desapareció en Bakersfield Se pide su apoyo para localizar a ROSEMARY BLAKE de 78 años de edad se le vio por última vez a la 1:30 pm en la cuadra número 1300 de la News Stine Road el pasado 6 de julio del 2018. Se dice que ella es una mujer de raza blanca que mide 5'5", pesa 200 libras, con cabello negro y ojos ca- fés. Se dice que ella maneja un Honda Insight color blanco del 2010 con la matrícula número 6NPD623. Cualquier información que puedas dar, comunícate al 661-327-711. Autoridades piden ayuda para identificar a ladrón de comercio Autoridades piden la cooperación de la ciudadanía para localizar e iden- tificar a una mujer que es acusada del robo de mercancía del centro comer- cial Walmart ubicado en el 1249 Allen Road. Según datos de la carpeta de inves- tigación, la presunta ladróna entró al centro comercial a eso de las 0647 horas, tomó varios artículos de un es- tante y huyó del lugar. Ella fue de- scrita como: Una mujer adulta de raza hispana, en sus 30s, complexión gruesa, cabel- lo largo de color negro, vistiendo con una camiseta de manga corta de color negro con el número 23 en el pecho, pantalones de mezclilla y un tatuaje en el antebrazo derecho. Cualquier informe sobre su parade- ro o su identidad, haga el favor de co- municarse con el oficial Felipe Juarez, al 661-327-7111 o al 661-326-3554. Policía pide informes sobre asalto a comercio en Delano Investigadores con el Departa- mento de Policía de Delano están en la búsqueda de tres personas que asal- taron a mano armada la gasolinera Valero, ubicada en la cuadra número 2200 de la Calle Girard en la ciudad de Delano. Los tres sujetos llegaron al lugar de los hechos en un sedán blanco con un posible cuarto cómplice que estaba esperándolos y manejando el carro. Los tres sujetos entraron al comercio cubriéndose las caras y con sudaderas que cubrían sus cabezas. Autoridades indicaron que los tres sujetos estaban armados durante el in- cidente y demandaron que se abriera la caja registradora para obtener el efectivo en ella. Luego huyendo del lugar con una gran cantidad de dinero. Al salir del comercio, los tres hombres entraron al vehículo y huyeron del lugar. Es aparente que los tres hombres han sido parte de otros robos dentro de la ciudad de Delano. De antemano, se le pide a la comunidad, que miren el video con cautela, particularmente a la vestimenta de cada uno de ellos, car- acterísticas y manierismos. Y si ven algo familiar en ellos, o tiene informes sobre estos sujetos, haga el favor de comunicarse con el detective Velasco al 661-720-5512. Disparos en la carretera 58 resultan en un herido Rápida movilización de unidades policiales fue hecha el pasado domin- go, 5 de agosto en los carriles al poni- ente de la carretera 58, a la altura de la Cottonwood Road sobre el reporte de un tiroteo en esta área. Al llegar a escena, oficiales local- izaron a un hombre adulto adentro de su vehículo en la carretera, el hombre había recibido una herida de bala y fue trasladado a un hospital para su pronta atención. Hasta ahora, es aparente que el disparo fue hecho en la carretera 58 justo al poniente de la Cottonwood Road. Testigos indican que el vehículo de donde surgió el disparo es un sedán de color oscuro. Hasta este momento no se saben más detalles. La investigación continua. Cualquier persona que tenga det- alles adicionales sobre este caso, haga el favor de comunicarse al 661-327- 7111. Autoridades arrestan a pandillero armado, otros dos son detenidos por ordenes de arresto A las 10:50 Pm del pasado jueves, 2 de agosto, elementos del corporativo municipal fueron movilizados hacia la cuadra número 600 de la calle 32 so- bre el atento de localizar a un sujeto que estaba en violación de sus condi- ciones de libertad condicional. Al momento en que los oficiales hicieron contacto con un grupo de jóvenes que estaban conglomerados en el patio del complejo habitacional; uno de ellos se echó a correr inme- diatamente. Durante una breve per- secución, el sujeto identificado como BRUCE DAVIS, 20, fue arrestado sin incidente alguno al esconderse en la cama de una camioneta. Durante el proceso de cateo, oficia- les encontraron un rifle automático en el patio donde Davis entró al tratar de huir. Oficiales determinaron que el ri- fle tenía reporte de robo desde el 2017 cuando fue robado de una casahogar. Davis fue encarcelado bajo varios cargos de violación de armas, resistir arresto y participación en una pandilla criminal. Otros dos pandilleros también fuer- on arrestados bajo órdenes de apre- hensión. Muere mujer al ser atropellada en la Sierra Way Una mujer murió en el Hospital de Kern Valley el pasado 3 de agosto poco después de haber sido atropella- da por un carro mientras ella cruzaba la calle. Según la Patrulla de Caminos, la mujer que andaba a pie estaba cru- zando la Sierra Way, justo al sur de la Buena Vista Drive durante las horas de oscuridad. Ella estaba cruzando del Poniente de la Sierra Way mientras caminaba rumbo al noreste cruzando la carretera. Una camioneta pickup de marca Toyota estaba viajando rumbo al norte por la Sierra way, el conductor llegó a ver a la mujer y viró a su izquierda tratando de evadir atropellarla. De- safortunadamente, la salpicadera del lado derecho de la camioneta llegó a impactar a la mujer haciéndole sufrir grandes lesiones. La víctima fue trasladada de in- mediato al hospital Kern Valley por la ambulancia Liberty, donde murió poco después a causa de sus heridas. Madre es arrestada por conducir en estado de ebriedad, hijo en condición crítica en Madera A eso de las 1220 horas del pasado 7 de agosto, la conductora de un Vol- vo 2002, identificada como EVELYN FLORES OCAMPO, de 26 años, es- taba conduciendo su vehículo rumbo al sur por la Wheeler Ridge Rd, justo al norte de la Teale Road, a una velo- cidad desconocida. Flores Ocampo perdió el control del vehículo haciéndolo volcar varias veces y terminar boca abajo. El pasa- jero de Flores Ocampo, un menor de 2 años de edad sustuvo lesiones graves y fue primeramente trasladado al Centro de Traumatología en el Hospi- tal Kern Medical, donde subsecuent- emente fue trasladado al Hospital In- fantil en Madera. Flores Ocampo fue arrestada por sospecha de conducir bajo estado de ebriedad y trasladada al hospital Kern Medical donde se le esta dando trata- miento a sus heridas. Conductor huye de escena al impactarse con otro vehículo, manda a dos al hospital A aproximadamente a las 1300 horas del pasado miércoles, 1º de agosto, el conductor de un Mitusbishi 2003 estaba viajando rumbo al poni- ente por la Avenida Tulare a una ve- locidad desconocida, y acercándose a la Avenida Palm rápidamente. Durante ese mismo tiempo, el conductor de un Nissan 1999 estaba conduciendo rumbo al sur por la Avenida Palm, a velocidad desconocida, acercándose a la avenida Tulare rápidamente. Al llegar a la intersección de es- tas calles, el conductor del Mitsubishi no paró al ver el letrero de Alto im- pactándose con el Nissan fuertemente. Ambos vehículos viraron hacia el sur impactándose con varios otros árboles en una hortaliza. Inmediatamente después del choque, el conductor del Mitsubi- shi huyó de escena en una dirección desconocida. El pasajero del Mitsubi- shi fue trasladado por ambulancia aérea al Centro de Traumatología de Kern Medical con lesiones graves, mientras que el conductor del Nissan fue trasladado por medios terrestres con lesiones graves. No se sabe si el uso del alcohol o drogas pudo ser un factor decisivo en este accidente. Cualquier informe sobre este ac- cidente, haga el favor de comunicarse al 661-396-6600.

• Cover