El Popular News

www.elpopularnews.com 26 de Noviembre - 3 de Diciembre , 2020 © El Popular | 5A Por Redacción / El Popular News@elpopulanews.com El alcalde de Delano, Joe Alindajao, no podía creerlo. "Se me salieron los ojos de la cabe- za", dijo, cuando vio que el condado de Kern reportó 918 nuevos casos de coronavirus el lunes por la mañana. Cuando Ken Keller, director ejecu- tivo de Bakersfield Memorial Hospital, escuchó el número por primera vez, se preguntó si era un error. No lo fue. La portavoz de los Servicios de Salud Pública del Condado de Kern, Mi- chelle Corson, confirmó que el núme- ro es exacto. Esos 900 casos se distribuyen en vari- os días anteriores y es más probable que el recuento de casos diario real sea de alrededor de 400. Pero sigue siendo un número elevado y una señal de que los casos seguirán aumentando en los próximos días y semanas. "Esto es realmente una indicación de que tenemos más casos", dijo Corson. "Rogamos a nuestra comunidad que se mantenga alerta". La última vez que el condado de Kern vio tantos casos fue justo antes de un pico masivo en julio, cuando el Kern ve un alza de contagios del COVID-19, reportando 918 casos esta semana condado vio un promedio de 500 a 600 casos por día y los hospitales se abru- maron con la afluencia de pacientes con COVID-19. Hasta la fecha, casi 40.000 personas en Kern se han enfer- mado con el virus y 445 han muerto. El aumento masivo de casos se pro- duce pocos días antes del Día de Ac- ción de Gracias. Los funcionarios de salud estatales y federales han instado a las personas a no viajar, ni siquiera al otro lado de la ciudad, durante las va- caciones con la esperanza de detener la transmisión del virus. La forma más segura de celebrar, dicen, es solo con las personas de su hogar inmediato. Para frenar la propagación del virus, el gobernador Gavin Newsom emitió la semana pasada un toque de queda nocturno en todo el estado para de- salentar las reuniones. Sin embargo, tanto el alguacil del condado de Kern Donny Youngblood como el Departa- mento de Policía de Bakersfield hici- eron comentarios la semana pasada indicando que el toque de queda no se haría cumplir. Youngblood dijo que los agentes no responderían a las llamadas que in- forman de grandes reuniones si no hubiera alguna otra amenaza a la se- guridad pública; BPD dijo que no de- tendría a los miembros de la comu- nidad en la comunidad "únicamente debido a la hora del día". "Quédese con su propia familia du- rante las vacaciones y averigüemos esto", dijo Alindajao. "Simplemente no sabes quién está expuesto a quién ni cuándo". El propio Alindajao estaba en el día 12 de cuarentena después de que él y su esposa supieran que habían estado expuestos a alguien con el virus. Delano, la segunda ciudad más grande de Kern después de Bakers- field, ha experimentado uno de los mayores aumentos recientes en el coronavirus, reportando 550 casos en las últimas cuatro semanas, según da- tos del condado. Solo el código postal 93307 en Ba- kersfield vio más casos durante ese tiempo, 557, pero tiene una población de 85,000, aproximadamente 30,000 personas más que en el código postal de Delano. Sobre una base per cápita, Shaer, el código postal 93314 en Bakersfield y McFarland tuvo la mayor cantidad de casos, seguido de Delano. Debido a que gran parte de la propa- gación en Kern se produce a través de reuniones, es difícil hacer mucho al respecto, dijo Alindajao. Dijo que se necesita más educación pública. Tim Calahan, portavoz de la Clínica Sierra Vista, dijo que la clínica Delano de la organización vio un gran au- mento en la demanda de pruebas, jun- to con una clínica en Wible Road en Bakersfield. En general, el proveedor de atención médica realizó un 36 por ciento más de pruebas de COVID-19 la semana pasada que la semana ante- rior, dijo Calahan. Las hospitalizaciones también están aumentando en Kern, aunque tienden a aumentar varias semanas después de los casos. Hasta el domingo, 117 per- sonas fueron hospitalizadas en Kern por COVID-19, el doble de la cantidad de hospitalizados hace dos semanas. Keller, director ejecutivo de Bakers- field Memorial, dijo que los hospitales locales esperaban un aumento repen- tino y están preparados, al menos por ahora. "Todos estamos mejor preparados hoy que en la primavera", dijo Keller, "pero al igual que con todos los demás hospitales del país, en algún momento habrá algunas limitaciones de capaci- dad" Grupo de Trabajo Latino ofrece más sitios de prueba gratuitos, a medida que aumentan los casos de Covid-19 de Kern El Grupo de Trabajo Latino CO- VID-19 del Condado de Kern ofrece tres nuevos sitios de prueba COV- ID-19 gratuitos, ya que las pruebas siguen siendo un punto focal vital para el condado de Kern. "El condado que está en el Nivel 1 (Púrpura) tiene muchas empre- sas preocupadas por su superviven- cia económica", dijo Jay Tamsi, cofundador del Grupo de Trabajo La- tino COVID-19 del Condado de Kern. "Necesitamos tomarnos las pruebas en serio y trabajar para que nuestra economía se reabra y pueda operar. A través de las pruebas y el rastreo, podemos reducir la velocidad de trans- misión, haciendo que las personas se aíslen adecuadamente para reducir la propagación del virus a nivel local ". Tamsi agregó que aún se requiere que el condado cumpla con las pautas estatales para permanecer en esta eta- pa de estar abierto o avanzar. Entre los puntos de referencia semanales clave se encuentran el aumento de los resul- tados de las pruebas. Los sitios de prueba gratuitos de esta semana son los siguientes: CUÁNDO: Sábado 28 de noviembre (a partir de las 9 a.m.) DÓNDE: Supermercados Vallarta, 2309 Niles Pt. Calle, Bakersfield, CA 93306 * Se entregarán mascarillas gratis a las personas, cortesía de Adventist Health Bakersfield y Jim Burke Ford. CUÁNDO: Domingo 29 de noviem- bre (a partir de las 9 a.m.) DÓNDE: Supermercados Vallarta, 1515 East Panama Lane, Bakersfield, CA 93307 * Se entregarán mascarillas gratis a las personas, cortesía de Adventist Health Bakersfield y Jim Burke Ford. Las personas sin cita son bienveni- das y alentadas ya que no hay requisi- tos de preinscripción. La colaboración pide a las personas que usen una más- cara y una distancia social mientras estén en el sitio. Algunos residentes y empresas del condado de Kern rechazan el último toque de queda por coronavirus del gobernador Los casos de coronavirus están au- mentando en toda California y el toque de queda promulgado esta semana es el intento más reciente del gobernador Gavin Newsom de frenar la propa- gación del virus. Algunos residentes y negocios locales en el condado de Kern están retrocediendo. La noche del pasado sábado, 21 de noviembre, a las 10 p.m. marcó el co- mienzo del toque de queda del gober- nador Newsom. Un grupo de manifes- tantes se había reunido frente al Museo del Condado de Kern. Diciendo que el toque de queda no tiene sentido. "No funciona, no tiene valor y no tiene relación con la vida misma, no va a detener el coronavirus si no este- mos aquí a las 10 de la noche", dijo el manifestante Kyle Brown. Los manifestantes no fueron los únicos que desafiaron las órdenes es- tatales. Los restaurantes como Wiki's Wine Bar permitían que los clientes entraran después de las 10 p.m., y Maggie's Sunrise Cafe todavía per- mite cenar en el interior. Aparte de esas excepciones, muchos restauran- tes siguieron el orden estatal y cer- raron sus puertas. "Cerraremos el restaurante a las 10 en punto", dijo el propietario de Pyr- enees Cafe, Rod Crawford. "Tan pronto como todos hayan ter- minado de comer, todos tendrán que irse". Crawford dice que no está de acu- erdo con el toque de queda, pero lo hará cumplir para que su restaurante no cierre. "Traté de luchar desde el principio, lo hice", dijo. "No creía todo lo que estaba pasando. tuve que cambiar de opinión, tuve que cambiar mi forma de pensar ". La orden estatal se aplica a todos los condados del nivel purpura: aquellos con alto riesgo de propagar el coro- navirus. Dice que las personas solo pueden salir de sus hogares después de las 10 p.m. para ir a las tiendas de abarrotes, realizar labores esenciales o incluso recoger alimentos. La policía no tiene planes de tomar medidas enérgicas contra las reunio- nes privadas. El toque de queda permanecerá en vigor hasta el 21 de diciembre y salud pública del condado de Kern dice que quedarse en casa podría salvar vidas. BAKERSFIELD, CA – La pan- demia realmente ha hecho que muchos de nosotros tengamos la imposibilidad de visitar a doctores y mejorar nues- tra salud. Muchos de estas personas necesitan exámenes médicos sobre condiciones que les ha impedido fun- cionar o que han surgido durante la pandemia y no han querido ir al médi- co dado a temor de infectarse. Por eso, la Fundación CSF se ha juntado con otras organizaciones como CAPK para llevar a cabo la 3ª Feria de la Salud "COMPARTIENDO ESPERANZA", que se llevará a cabo del 1º al 4 de diciembre de manera vir- tual y se podrá atender por las páginas www.csffoundation.org y por www. csfvirtualevents.org Claudia Ramírez, del departamen- to de mercadotecnia de la Fundación CSF dijo mediante un comunicado de prensa que el día 1º de diciembre se llevará a cabo una inauguración con entrega de comida en las oficinas de Cirugía Sin Fronteras, ubicada en el 3811 de la Avenida Mt. Vernon en el noreste de Bakersfield. La distribu- ción de alimentos es para 300 familias y esta siendo coordinado por CAPK. "Creemos que la salud es uno de los tesoros más preciados, en esta tem- porada festiva queremos asegurar el bienestar de nuestra comunidad" dijo Karla Terrazas, fundadora de la Fun- dación CSF. "Las necesidades genera- das por la pandemia nos han afectado a todos y han cambiado nuestra forma de vivir, y muchos han quedado en estado de total vulnerabilidad y sin acceso a un seguro médico" continuo Terrazas. CSF cuenta con el apoyo de la Fundación Virginia y Alfred Harrell que están pendientes de las necesi- dades de estos eventos. "Con esta feria virtual estare- mos brindando durante tres días la oportunidad de acceder a exámenes preventivos y estudios médicos gra- tuitos" comentó Ramírez a El Popular, agregando que CSF con su equipo de excelentes profesionales pone al servi- cio de la comunidad las herramientas necesarias para que todos tomen el control de su salud y se mantengan sa- nos y activos. Esta plataforma virtual extenderá la habilidad de obtener material edu- cativo y videos con consejos de sus cirujanos. Habrá una sección de rifas y recursos y estará trabajando con la plataforma Unite Us para proveer el acceso a diferentes programas de asistencia local. En la página de re- cursos, los usuarios podrán describir sus necesidades y CSF los referirá con programas de ayuda local. Ramírez comentó que una vez que el paciente esta registrado para un examen, las consejeras médicas y vol- untarios filtraran y revisaran la infor- mación que el paciente ha proporcio- nado. Una vez que la información sea verificada, CSF procederá a referir al paciente con el proveedor médico para hacerse el examen deseado y hacer una cita para que se le haga gratuita- mente. De esta forma, CSF logra brin- dar servicios sin costo alguno como en años pasados para la comunidad local y seguir las regulaciones implementa- das dado a la pandemia. Además, al hacer la feria de modo virtual se ha logrado incrementar los días del evento e incrementar la zona de servicios disponibles. Pacientes en los condados de Kern, Tulare y Fres- no pueden registrarse para exámenes siempre y cuando estén dispuestos a viajar a Bakersfield para hacerse los estudios. Personas que estén interesadas en hacer donaciones para ayudar a CSF a continuar esta maravillosa tarea y sus servicios gratuitos a la comuni- dad, haga el favor de comunicarse con Claudia Ramírez al 661-404-4748 o por correo electrónico a claudiar@csf- foundation.org CSF sigue "COMPARTIENDO LA ESPERANZA" con 3a feria de salud Horario postal para el Día de Acción de Gracias No hay entrega de correo regular, to- das las oficinas de correos están cer- radas. En observación del Día de Acción de Gracias, las instalaciones del Servicio Postal estarán cerradas para trans- acciones minoristas el jueves 26 de noviembre de 2020. No habrá entregas residenciales o comerciales. Aunque no habrá servicio de correo regular, Priority Mail Express se entre- ga los 365 días del año y se entregará el 26 de noviembre. Los horarios nor- males de entrega y recolección se re- anudarán el viernes 27 de noviembre de 2020. Tenga en cuenta: · Los sellos están disponibles en la mayoría de los supermercados, farma- cias y tiendas de conveniencia. · Para acceder las 24 horas del día, los 7 días de la semana a la mayoría de los productos y servicios postales, visite www.usps.com, donde puede buscar un código postal, rastrear un paquete, comprar sellos, retener correo, impri- mir franqueo en línea, enviar un cam- bio de dirección programe la recogida de un paquete y busque ubicaciones de USPS, incluidos quioscos de autoser- vicio.

• Cover