El Popular News

December 06, 2018

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/1059512

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 11

www.elpopularnews.com Diciembre 7 - 13, 2018 © El Popular I 4A Incendio en planta de IKEA salda un lesionado Un incendio que aparentemente inicio en panel eléctrico del centro de distribución de IKEA en el parque in- dustrial Tejon, que se encuentra al sur de Bakersfield, saldo a una persona se- riamente lesionada, según dijo él vo- cero del Departamento de Bomberos del Condado de Kern. Unidades de emergencia respondi- eron al siniestro a eso del mediodía, donde encontraron a la facilidad, de un millón de pies cuadrados, llena de humo y con los irrigadores contra in- cendios activados con él agua yendo al closet eléctrico. Testigos indicaron que un contratista eléctrico estaba trabajando en él panel eléctrico cuando esté estalló y empezó el incendio. Bomberos encontraron a dos tra- bajadores lesionados. Uno de ellos con severas quemaduras en la cabeza y cara y quien fue trasladado a un hos- pital local. Él otro trabajador reuso tratamiento médico. El sistema de irrigación con- tra incendios extinguió el siniestro. El incendio se encuentra bajo investig- ación. Detienen a sujeto después de persecución a pie, encuentran varias armas de fuego El pasado viernes, 30 de noviembre, el Equipo de Intervención y Supresión de Pandillas del Departamento de Lib- ertad Condicional del condado local- izó varios paquetes de metanfetamina listos para su venta en una residencia ubicada en la cuadra número 100 de la Calle San Pedro en la comunidad de McFarland. Durante el cateo de la residen- cia, un residente, de género masculi- no, que fue identificado poco después como SAMUEL ALANIZ, de 20 años llegó a la residencia. Al descubrir a los oficiales en el interior de la residen- cia, Alaniz huyó a pie a una residencia ubicada en la cuadra número 200 de la Calle San Pedro. Ahí, los oficiales observaron como Alaniz descartaba un artículo en un basurero, lo que poco después se de- termino a ser un arma de fuego. Se hizo contacto con Alaniz en la residencia. Una orden de cateo fue servida en la residencia donde se en- contraron un rifle de asalto urbano, y otras armas también fueron localiza- das junto con munición para ambas armas de fuego y de varios calibres. Alaniz fue arrestado y cargado con resistir arresto, posesión de propiedad robada, y varios cargos relacionados con pandillas y violación de portación de armas. Hacen barrida de libertad condicional en Wasco El pasado juves, 29 de noviem- bre, alguaciles junto con agentes del Departamento de Libertad Condicio- nal condujeron un operativo de veri- ficación de cumplimiento de libertad condicional sobre 42 residentes de la ciudad de Wasco. Agentes de Liber- tad Condicional y alguaciles pudieron contactar a veinte personas e hicieron seis arrestos sin incidente: ERIC DELIRA, 18, fue arrestado en la cuadra número 800 de Cabertnet Drive por violar su libertad condicio- nal. MARISELA ROSALES, 20, fue arrestada en la cuadra número 600 de la calle D por violar su libertad condi- cional, GUILLERMO LEON, 20, fue arrestado en la cuadra número 1600 de Willow Place por poseer un arma de fuego por un delincuente mayor y por participar en una pandilla crimi- nal, JOSE RODRIGUEZ, 30, fue ar- restado en la cuadra número 1000 del 5th Place por una orden de arresto de delito menor, EDIN FLORES, 33 fue arrestado en la cuadra número 1100 de la Calle Hazelnut por una orden de arresto por delito mayor; ADRIAN PEREZ, 27 fue arrestado en la cuadra número 2200 del 9th Place por violar su libertad condicional; Todos estas personas fueron encarceladas en la Institución de Recibo Central en Ba- kersfield. Un séptimo arresto fue hecho por KELLY STAFFORD, 27, después de una breve persecución automovilísti- ca. Agentes de libertad condicional fuerona contactar a Stafford en una residencia ubicada en la cuadra núme- ro 900 de la Avenida Cedar, pero el huyó en un vehículo cuando los agen- tes llegaron. Alguaciles localizaron el vehículo en la Avenida Central cerca de Poso Drive y atentaron detenerle, pero este no cedió e hizo que los al- guaciles lo persiguieran por la ciudad alcanzando velocidades de hasta 90 mph. Eventualmente, el vehículo fue detenido en la carretera 43 y la Aveni- da Shafter, donde Stafford salió de ve- hículo y corrió huyendo de los algua- ciles, siendo arrestado poco después tratando de descartar una bolsa que tenía en su posesión. En el contenido de la bolsa se en- contraban un revolver calibre .22 car- gado, varias balas sueltas, y aproxim- adamente 200 gramos de marihuana. Stafford fue arrestado y encarcelado bajo varios cargos que incluyen pos- esión de un arma de fuego y munición, marihuana para la venta, y participar en una pandilla criminal. Reportan robo con arma blanca en Lost Hills A aproximadamente las 0718 horas del pasado martes, 4 de diciembre, alguaciles asignados a la subestación de Buttonwillow respondieron a la co- munidad de Lost Hills bajo reportes de que hubo un asalto con arma mor- tal detrás de un negocio ubicado en el noroeste de la carretera 46 con la in- terestatal 5. Cuando llegaron a escena, algua- ciles localizaron a la víctima del apu- ñalamiento, la cual fue trasladada a un hospital local por medio de ambulan- cia aérea. Momentos después, otra llamada fue hecha sobre un robo en la cuadra número 21000 de la carretera 46, donde el sujeto utilizó un arma pun- zocortante y ya había huido del lugar. Durante la investigación, algua- ciles aprendieron que el asaltante de los dos lugares era el mismo. El asal- tante fue identificado como JAIME VALDEZ, 46, (hombre adulto de raza hispana, 6'00", 230 libras, cabello castaño, ojos cafés). Alguaciles obtuvieron dos ordenes de arresto por crímenes mayores en contra de Valdez. En estos momentos no se sabe el paradero de Valdez, pero se sabe que frecuenta las ciudades de Wasco y Lost Hills. Valdez es considerado armado y muy peligroso. Cualquier persona que tenga infor- mación adicional sobre el paradero de Jaime Valdez, haga el favor de comu- nicarse con la Oficina del Comisario del Condado de Kern al 661-861-3110 o por anonimato al 661-322-4040 Se quema casa en Delano, no hay heridos A las 1139 horas del pasado vi- ernes, 30 de noviembre, se movili- zaron los equipos de rescate hacia una residencia que se encontraba en la cuadra número 1500 de la Calle Bel- mont en la comunidad de Delano. Al llegar a escena, bomberos se enfrentaron a una casa de aproximada- mente 1,000 pies cuadrados que apar- entemente a primera vista no mostraba señales de incendiarse. Al investigar más profundo, bomberos localizaron humo saliendo de los ventiladores del ático. Bomberos hicieron un operativo de búsqueda y rastreo por el interior de la residencia sin encontrar a nadie. Por su rapidez y destreza, bomb- eros pudieron eliminar el incendio y evitar a que se desplegara a las otras partes de la casa. Previendo seguridad para la comu- nidad es siempre la prioridad más alta del departamento. Mientras elementos estaban trabajando para controlar este siniestro, otras unidades simultánea- mente respondieron a tres llamadas médicas en esta área. Encuentran el cuerpo de un hombre que había sido procesado por asesinato de un viticultor BAKERSFIELD, California. Un cadáver descubierto el 3 de diciembre por la mañana cerca de Delano fue identificado como Mariano Fernández Pérez, de 24 años, quien fue reciente- mente procesado por el asesinato del productor local de uva, Jakov Dulcich. El cuerpo de Pérez fue encontrado en la avenida Wallace, al sur de la ruta estatal 155, justo antes de las 7 a.m. del lunes. Según KCSO, había heridas traumáticas en su cuerpo. El 5 de noviembre se retiraron los cargos contra Pérez. La destitución se produjo después de que un jurado cer- rara entre 11 y 11 a favor de la absolu- ción en septiembre. En ese entonces, informamos que los cargos aún podrían volver a pre- sentarse si se desarrollaban pruebas adicionales, pero la Defensora Pública Adjunta Lexi Blythe dijo que durante el juicio todas las pruebas indican que la policía simplemente se equivocó. Dulcich, de 84 años, fue muerto a tiros en su Range Rover en Browning Road a plena luz del día 11 de abril. Después de los disparos, el Range Rover se estrelló en un PT Cruiser. El conductor del PT Cruiser dijo que el hombre que le disparó a Dulcich le apuntó con un arma y disparó, pero falló, según los informes. Ese testigo originalmente sacó a Pérez de una alineación de fotos sos- pechosas, pero mantuvo que el asesino no tenía tatuajes. Pérez tenía varios tatuajes muy visibles en su cuello. Durante el juicio, cuando llamaron para llamar a testificar, el testigo miró a Pérez y dijo que no era el tirador. A principios de este mes, Secret Witness ofreció una recompensa de $ 30,000 por información sobre el caso. Si tiene información, le recomenda- mos que los llame al 322-4040. La muerte de Pérez marca 100 homi- cidios en lo que va de año en nuestro condado. El año pasado estableció el récord del año más mortal en el con- dado de Kern con 103 homicidios. Arrestan a un joven en la Edmonton en posesión de arma de fuego A las 1439 horas del pasado vi- ernes, 30 de noviembre, unidades del corporativo municipal fueron movili- zadas hacia la cuadra número 3100 de la Calle Edmonton bajo reportes de la violación de la paz. Al llegar a escena, elementos con- tactaron a JOSE CRISOSTOMO, 29, cerca de la residencia. Un cateo de su persona lo encontró en posesión de un arma de fuego y Crisostomo fue ar- restado sin incidente alguno. Crisostomo estaba en el programa de supervisión comunitaria posterior a encarcelamiento. Crisostomo fue arrestado bajo cargos de posesión de armas de fuego. Falsa alarma en hospital Memorial causa gran movilización de equipos de protección civil El pasado 4 de diciembre, a eso de la 13:36 horas, se hizo una gran mo- vilización de elementos de protección civil que respondieron a un reporte de un tirador activo en el hospital Memo- rial ubicado en el 420 de la Calle 34. Las primeras unidades llegaron al hospital en dos minutos de la llamada y empezaron a acordonar el lugar. Poco después, un operativo de búsqueda y rastreo fue iniciado dentro y fuera del hospital, obteniendo ninguna eviden- cia de que se haya localizado el lugar de los tiroteos y no se reportaron lesio- nados. Todos los pacientes estaban en sus cuartos y el hospital volvió a abrir sus puertas a las 1615 horas. Investigadores obtuvieron infor- mación de que la operadora del hos- pital fue la que diseminó la alerta de emergencia como un Código Negro (Code Black en inglés), que signifi- caba un posible ataque de un tirador activo en el hospital. Fue determinado que un hombre no identificado fue el que reportó el tirador activo al hospi- tal y se obtuvo información de que la llamada fue hecha dentro del hospi- tal. Inmediatamente, la operadora del hospital llamó y reportó la situación al Departamento de Policía de Bakers- field; y mientras llegaban los oficiales, otra persona llamó directamente al corporativo reportando posibles disp- aros en el estacionamiento trasero del hospital que esta ubicado al norte de la sala de emergencias del hospital. Elementos no encontraron eviden- cia alguna de que hubo un tiroteo den- tro o fuera del hospital, y no se obtu- vieron reportes adicionales de tiroteos en el área. El corporativo junto con el Hospital Memorial trabajaran juntos para investigar este incidente. Otras agencias que participaron en este incidente incluyeron a la Patrulla de Caminos de California, la Oficina del Comisario del Condado de Kern, el Honorable Cuerpo de Bomberos de Bakersfield, el servicio de ambulancia Hall y el Servicio Médico de Emer- gencias del Condado de Kern. La investigación continua, cual- quier persona que tenga datos adicio- nales sobre este incidente, el nombre o paradero de las personas que hicieron las llamadas debe de llamar al 661- 327-7111. ACTUALIZACIÓN: El Departa- mento de Policía ha anunciado el ar- resto de MARIO THOMPSON, 46, de Bakersfield como el presunto que hizo la llamada falsamente reportando a un tirador activo en el Hospital Me- morial. Investigadores determinaron que Thompson fue el responsable del reporte falso del tirador activo en el Hospital Mercy Southwest el pasado 1º de agosto. Durante el operativo de búsqueda y rastreo del hospital, personal del hospital dirigieron a elementos del corporativo municipal hacia Thomp- son quien estaba desplegando una placa de agente de seguridad, estaba actuando sospechosamente y se estaba insertando dentro de la investigación. Elementos de seguridad del hospi- tal indicaron que Thompson se había identificado ante ellos como un agente del corporativo municipal durante el incidente. Durante la investigación, Thompson también se identificó como un agente de seguridad del hospital ante las autoridades. Personal del hos- pital indicaron que Thompson no era un empleado del hospital. Thompson fue detenido por ofi- ciales y fue encontrado en posesión de una pistola de perdigones, espray pi- cante y píldoras recetadas.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - December 06, 2018