El Nacional de Oklahoma

A EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES DE MAYO, • www.elnacionaldeoklahoma.com MÉXICO IMPRESIÓN FREDDIE WILSON DISTRIBUCIÓN TONY PALLET DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES LUIS VERGARA VIDEO JOEL FILOMENO REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Yellow Pages Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! 300 SW 25th Street, Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles pub- lished are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96 Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES Oscar Quiroga FINANZAS RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS G O D W E Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LYDIA GONZALEZ-D'ROSS GERENTE DE OPERACIONES YENI VELARDE made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2013 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only "¡Somos hispanos, somos humanos y tenemos derechos!" ™ ¿Lesionado en el trabajo? ¿Accidentado? ✓ Accidentes de trabajo (Compensación a Trabajadores) ✓ Accidentes automovilísticos ✓ Accidentes a su persona ✓ Casos de Inmigración ✓ Incapacidad del Seguro Social CONSULTAS GRATIS 405-525-0244 921 NW 13th St. OKC ABOGADO JUAN MALDONADO UTTER CORBETT & MALDONADO 6  México ★ PA i SA N o S lidera los votos ben gershow Paisanos El izquierdista Andrés Manuel López Obrador, líder del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) de México, obtendría el 29 % del apoyo de los mexicanos que residen en EEUU de cara a las elecciones presidenciales de este julio, reveló una encuesta publica- da hoy por Latino Decisions. La encuesta halló que un 29 % de los mexicanos residen- tes en territorio estadouni- dense apoyan a AMLO -como se le conoce por sus inicia- les-, seguido por Ricardo Ana- ya, del conservador Partido Acción Nacional (PAN) con un 6 %, y la aspirante inde- pendiente, Margarita Zavala, con un 5,5 %. El resto de los encuestados resultan en un 3% para el can- didato del Partido Revolucio- nario Institucional (PRI), José Antonio Meade, mientras que un 33 % está en indeciso. A ocho semanas de las decisivas elecciones presi- denciales de México el próxi- mo julio, y dos semanas antes del histórico debate de can- didatos que se realizará en la fronteriza Tijuana, Lati- no Decisions publica hoy los hallazgos de una encuesta entre votantes potenciales con sede en Estados Unidos, en colaboración con la Uni- versidad de California. Latino Decisions indicó que se espera que la "vota- ción exterior" en las eleccio- nes de México alcance niveles récord este año, debido a una gran expansión de la inscrip- ción desde el extranjero. La encuesta reveló que el favorito en México, el can- didato izquierdista Andrés Manuel López Obrador, tam- bién disfruta de una gran ventaja entre los mexicanos en edad de votar que residen en Estados Unidos, especial- AL FRENTE. López Obrador ha tenido una ventaja de dos dígitos durante todo el año. AMLO tAMbién LiderA intención de vOtO entre MexicAnOs en estAdOs unidOs, según encuestA UN 7% UN 40% UN 4% UN 8% de los eNCUesTAdos eN el e XTRANJeRo VoTARÁ PoR lÓPeZ oBRAdoR de los eNCUesTAdos eN el e XTRANJeRo VoTARÁ PoR RICARdo ANAYA de los eNCUesTAdos eN el e XTRANJeRo VoTARÁ PoR MARGARITA ZAVAl A de los eNCUesTAdos eN el e XTRANJeRo VoTARÁ PoR ANToNIo Me Ade mente entre los registrados para votar por correo. Según la encuestado- ra, los hallazgos indican una demanda de cambio en Méxi- co, y también pueden ser una reacción a la llegada al poder de Donald Trump en Esta- dos Unidos, aun cuando una gran proporción de votantes potenciales permanece inde- cisa entre los cinco candida- tos en liza. López Obrador ha tenido una ventaja de dos dígitos durante todo el año en las encuestas realizadas en México sobre el candidato en segundo lugar, Ricardo Ana- ya, jefe conservador de una coalición de derecha-izquier- da. La encuesta fue realizada por Latino Decisions antes del primer debate de candidatos a la Presidencia, celebrado el 22 de abril en la Ciudad de Méxi- co y ampliamente transmiti- da en los canales en español de Estados Unidos. El apoyo a López Obrador fue aún más fuerte entre los encuestados que indicaron que estaban registrados para votar desde el extranjero: un 40 % para AMLO, 8 % para Anaya, 7 % para Zavala y 4 % para Meade.Los candidatos se reunirán para un segun- do debate, el único con una audiencia en vivo, el domin- go 20 de mayo en el campus de Tijuana de la Universi- dad Autónoma de Baja Cali- fornia (UABC). Entre el 15 y el 21 de abril, Latino Deci- sions entrevistó a 662 adul- tos mexicano-americanos de todo el país que son elegibles para votar en las elecciones presidenciales mexicanas en julio de 2018. Los encuesta- dos fueron evaluados para determinar si nacieron en México o si al menos uno de sus padres nació en México, lo cual los habilita para ins- cribirse votar. L a s ent rev i s t a s f ue- ron bilingües, dando a los encuestados la opción de completar la encuesta en español o inglés y el sondeo tiene un margen de error de +/- 3.8 %.

• Cover