El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/977745
4 - 10 de Mayo, 2018 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "MUJERES" VIENE de primera página "DACA" VIENE de primera página "INMIGRANTES" VIENE de primera página Public Notice All Calls: Trustee Areas Public Notice: A Public Hearing will be held by the Board of Trustees of the Kern High School District on May 7, 2018 at 7:00 p.m. in the Board Room inside the EOC building at the Kern High School District offices located at, 5801 Sundale Avenue, Bakersfield, California. This public hearing is scheduled in order to receive public testimony and input about possible trustee area boundary adjustments. All interested persons are invited to attend and will be given an opportunity to be heard. Board of Trustees KERN HIGH SCHOOL DISTRICT Date: 04-20-2018 /s/ Bryon J. Schaefer Bryon J. Schaefer, Ed.D. Superintendent and Secretary to the Board of Trustees Public Notice All Calls: Trustee Areas Aviso y llamado al público: áreas de los fiduciarios Aviso público: Una Audiencia pública se llevará a cabo por el Consejo directivo escolar del Distrito Kern High el 7 de mayo del 2018 a las 7:00 p.m. en la Sala de juntas dentro del edificio EOC en las oficinas del Distrito escolar Kern High ubicadas en 5801 Sundale Avenue, Bakersfield, California. Esta audiencia pública fue programada para recibir el testimonio y la opinión pública con respecto a los posibles ajustes en las áreas de votación de los fiduciarios. Todas las personas interesadas están invitadas a asistir y se les dará la oportunidad de ser escuchadas. Consejo directivo KERN HIGH SCHOOL DISTRICT Fecha: 04-20-2018 /s/ Bryon J. Schaefer Bryon J. Schaefer, Ed.D. Superintendent and Secretary to the Board of Trustees Published in El Popular: April 27, 2018 & May 4, 2018 "PADRES" VIENE de primera página según el director ejecutivo de la mis- ión, Carlos Baldovinos, está orientado a lograr que las mujeres lidien con los problemas subyacentes de su abuso de sustancias. La Misión tenía previamente un programa de recuperación para ayudar a las mujeres, pero no podía alojar a los niños. Ahora los niños pueden que- darse con sus madres mientras partici- pan en el programa El proyecto costó $1.8 millones, dijo Baldovinos, todo lo cual fue pagado por donantes locales. Algu- nos artículos también fueron donados, como colchones de Urners y cámaras de vigilancia de M & S Security Ser- vices. "Sentí que había una necesidad de este servicio para luchar contra el abuso de sustancias entre las mujeres de la comunidad", dijo Baldovinos. "(La comunidad) vio la necesidad y respondió a la necesidad. Es notable". El miércoles pasado varios clientes de la Misión se encontraban trabajan- do en preparación de la inauguración, se lavaron los pisos y se agregaron los toques finales a los dormitorios donde las madres y sus hijos pronto se que- darán. Hay un patio de recreo y un cen- tro de actividades para niños para mantenerlos ocupados, y un salón de clases en una antigua capilla, el edi- ficio utilizado para albergar la iglesia Garden Community Church, donde las mujeres participarán en clases so- bre prevención de recaídas y sobre una infancia adversa, entre otros asuntos. El programa está diseñado para proporcionar una estructura a sus vi- das, dijo Baldovinos. Por ejemplo, las mujeres cenan juntas con sus hijos to- das las noches y participan en otras ac- tividades programadas regularmente. Dijo que el enfoque está en super- ar el abuso de sustancias. Todo lo que necesitan, desde artículos de tocador hasta comida, será provisto. "No queremos que se preocupen por nada". El nuevo albergue abrirá sus puer- tas oficialmente el lunes, 7 de mayo cuando las primeras 38 mujeres se mudarán al lugar. Esta solicitud judicial ha levan- tado sospechas en el seno del Partido Demócrata, que ha visto un "posible complot" entre el estado de Texas y el gobierno de Trump para acabar con el programa. En una carta, el senador demócrata Dick Durbin preguntó hoy al fiscal general, Jeff Sessions, si él mismo o alguien de la administración Trump ha tenido "algún tipo de contacto" con las autoridades de Texas y los otros esta- dos demandantes en las fechas anteri- ores a las acciones judiciales del grupo de fiscales. Además del fiscal general de Texas, el republicano Ken Paxton, la deman- da también fue suscrita por los fiscales de Alabama, Arkansas, Luisiana, Ne- braska, Carolina del Sur y Virginia Occidental. El programa DACA, promulgado en 2012 por el expresidente Barack Obama (2009-2017), protege a sus beneficiarios de la deportación, y en ciertos casos les otorga un permiso de trabajo temporal y les permite ac- ceder a una licencia de conducir, unos beneficios que deben renovar cada dos años. Para la directora ejecutiva adjunta de United We Dream, Greisa Martínez, esta querella "es un ejemplo perfecto de las prioridades republicanas actu- ales: atacar y deportar a personas de color e inmigrantes siempre que pu- edan". En un comunicado facilitado a Efe, Martínez, que lidera una de las orga- nizaciones más importantes del país en el ámbito de jóvenes indocumen- tados, señaló que "en medio de todos estos ataques, los 'soñadores' siguen luchando por conseguir una solución para quedarse en el país de manera le- gal y permanente". Por su parte, Duarte, de Mi Familia Vota, consideró que los "soñadores" han demostrado ampliamente aportar un valor añadido al país, "siendo dili- gentes en sus estudios y convirtién- dose en ciudadanos modelo". La querella presentada este martes por Paxton no fue la primera acción que tomó en este sentido, después de que en junio de 2017 amenazara por primera vez con demandar a Trump si no cumplía con su promesa de acabar con DACA. Finalmente, en septiembre pasado, Trump anunció que DACA debía expi- rar el 5 de marzo si el Congreso no lle- gaba a un acuerdo sobre inmigración. No obstante, DACA no llegó a ex- pirar porque dos jueces, uno de Nueva York y otro de California, obligaron al Gobierno a mantener vivo el pro- grama, aunque establecieron que solo podrían renovar su permiso aquellos inmigrantes que ya se hubieran ben- eficiado anteriormente. La semana pasada, un juez de Wash- ington D.C. determinó que el Gobi- erno de Trump debe aceptar nuevas solicitudes de DACA. En este sentido, el Fondo México- Estadounidense para la Defensa Legal (Maldef) advirtió en un comunicado que la demanda de Paxton llega "ex- tremadamente tarde", después de que varios tribunales federales hayan or- denado al Gobierno de Trump man- tener activo DACA. "La demanda de los siete estados retrógrados se produce casi seis años después de la presentación de DACA y muchas semanas después de que otros tres tribunales federales comenzaran a ordenar que el programa continúe a pesar del intento de Donald Trump de terminarla", afirmó el presidente del Maldef, Thomas Saenz, después de conocer la queja. Los estados con más "soñadores" son California y luego Texas, donde viven más de 100.000 beneficiarios de DACA, según datos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). EFEUSA y conexión entre las familias y las es- cuelas a través de las oportunidades de desarrollo de capacidades que se ofre- cen a través de la Universidad para Padres. Para obtener más información so- bre cómo participar en la Universidad de Padres, visite bcsd.com/parentin- volvement/. cenas de inmigrantes de Guatemala, El Salvador y Honduras han acampado a las afueras del cruce peatonal de San Ysidro y, pese a que se ha recomen- dado esperar en albergues aledaños, los grupos han optado por mantenerse a la intemperie por miedo a perder su lugar en la fila. Según consideran activistas de derechos humanos, la recepción de solicitudes es un paso más en un com- plejo e incierto proceso. "Viene una parte difícil, sin demeri- tar el trayecto que ya han atravesado, pero algunos van a estar bajo deten- ción y en unos casos existe el temor de separación de familias", dijo a Efe Pedro Ríos, director del Comité de Amigos Americanos de San Diego. Ríos es consciente de que los inte- grantes de la caravana "llegan con mu- cha esperanza", pero confía en que los abogados asesores les han hecho saber cuáles son sus posibilidades. "El riesgo de regresar a su país es tan serio que se ven en la necesidad de venir a buscar asilo a la frontera", sostuvo y agregó que el gobierno de Trump ha fomentado un "mensaje equivocado" sobre la caravana, pues cree que ésta ha sido utilizada para impulsar políticas como la construc- ción del muro fronterizo entre México y Estados Unidos. "Se ha utilizado una narrativa (como de) invasión, cuando todos sabemos que la mayoría viene con la intención de entregarse". Una vez que declaren al oficial de aduanas que tienen miedo de regresar a su país debido a la violencia, calle- jera y doméstica, los individuos de la caravana serán llevados ante un oficial especializado en asilos, quien en base a una entrevista determinará si existe "un temor creíble de persecución o tortura", han explicado autoridades de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. De ser así, el caso sería enviado a una corte de Inmigración y mientras que su proceso avanza, serían reclui- dos por tiempo indefinido en un centro para inmigrantes, ya sea en el sur de California o en otro estado de la franja fronteriza; incluso, en unos casos se les permitiría salir con un grillete elec- trónico. En el año fiscal 2016, autoridades es- tadounidenses recibieron 65.218 peti- ciones, de las cuales se concedieron 8.726, según estadísticas del Departa- mento de Justicia de Estados Unidos. El resto de las peticiones fueron ne- gadas, abandonadas o retiradas, entre otras circunstancias no especificadas en las estadísticas oficiales. EFEUSA