El Popular News

2A I 7 - 13 de Diciembre, 2012© El Popular www.elpopularnews.com Se asocian dos gran jugadores de la salud en el Condado de Kern para continuar a vencer el cáncer La Junta Administradora de la Universidad Estatal de California se reunió este mes de noviembre y aprobó una resolución para aprobar los planes de un nuevo complejo de vivienda estudiantil en CSU Bakersfield. "El compromiso principal de CSUB al éxito de los estudiantes es evidente en los proyectos como este," dijo el Dr. Thomas Wallace, Vicepresidente de los Asuntos EDITADO POR LUPE MEDINA / EL POPULAR Los Hospitales Mercy y Memorial y el Centro de Sangre y Cáncer Comprehensivo (CBCC) anunciaron que sus organizaciones se unieron en una nueva asociación para asegurar que los residentes del Condado de Kern continúen a recibir acceso a las opciones de tratamientos de calidad contra el cáncer cerca de su hogar. Con décadas de servicio a los pacientes de cáncer del Condado de Kern y los pacientes a través de los Estados Unidos, CBCC y Dignity Health continúan avanzando en las investigaciones del cáncer para eliminarlo. Decenas de miles de pacientes han confiado en los centros Florence Wheeler Cáncer Center y CBCC para proporcionar tratamiento del cáncer de primera clase aquí en nuestra comunidad. Nuestra nueva relación le proporciona a los pacientes en Centro de Cáncer Florence R. Wheeler el acceso a servicios adicionales y la tecnología como el Cyberknife y conexiones directas de CBCC con hospitales que ofrecen opciones quirúrgicas como la cirugía robótica con da Vinci. Alguna de las tecnologías que esta asociación introducirá a la comunidad es "The Rapid Arc" para la terapia de radiación y biopsias guiadas por un MRI para la próstata y los senos. También anunciaron los planes para el único centro del cáncer dedicado en el Hospital Mercy Downtown del Condado de Kern. Esta unidad empleara a enfermeras entrenadas para manejar las necesidades especiales de los pacientes del cáncer y sus familias, con cuartos privados y un salón de familia diseñado como una sala para que las familias se reúnan en un ambiente de apoyo dentro de la misma unidad. Esta unidad fue diseñada en colaboración con el personal, los médicos y representantes de nuestro Equipo del Cuidado Centrado del Paciente y la Familia y fue financiado completamente con donaciones recibidas a través de la Fundación Friends of Mercy. Esperamos que la unidad esté completa a principios del próximo año. Además de la nueva unidad de pacientes, nuestro departamento de emergencias tendrá un cuarto dedicado a atender las necesidades especiales de los pacientes de cáncer y sus familias. Con esta nueva asociación, la única unidad de cuidado intensivo pediátrico mod- en progreso. erno del Sur del Valle de San Joaquín en el Hospital Memorial, proporcionara la base del primer programa de oncología pediátrico en el Condado de Kern. Las discusiones con centros académicos mayores ya están Ayudándote Con tu lista Navideña Obtén el Internet de Alta Velocidad 29 $ por solo 95 al mes por 12 meses, más impuestos Además, Bright House Networks te proporcionará el mantenimiento del equipo de Internet de alta velocidad y módem telefónico que mejor se ajuste a tus necesidades. • Ideal para navegar, enviar correos y bajar videos. • Almacenamiento seguro que te ahorra cientos de dólares. • ¡Una experiencia superior al DSL! • Acceso GRATIS WiFi en los lugares de Bright House Hotspots cerca de ti. ¡Llama hoy 1-855-222-0102! brighthouse.com/español Solo en áreas con servicio. Ciertas restricciones se aplican. Los productos y precios están sujetos a cambios. La oferta vence el 12/31/2012.

• Cover