El Nacional de Oklahoma

MÉXICO Ofrecemos tarifas especiales en paquetes turísticos a Europa/Asia con salidas garantizadas. Aquí encontrará las mejores tarifas y opciones para su próximo viaje. Hablamos español Negocios que quieran tarifas especiales, Por favor contáctenos. Oficina Central 600 Data Dr Suite 101 Plano, TX 75075. 1-800-983-5388 GATEWAY TRAVEL Oficina Local 2601 Nw Expresway #506E Oklahoma City, OK 73118. H o r a r i o e x t e n d i d o d e L u n e s a D o m i n g o América del Sur: Bogotá $285, Guayaquil $285, Quito$285, Rio $285. México: México D.F. $285, Guadalajara $345 León $325, Monterrey $310 Centro América Guatemala $410, Honduras $380, El Salvador $365, Panamá City $380, Costa Rica $380 EL NACIONAL DE OKLAHOMA A JUEVES DE ABRIL, • www.elnacionaldeoklahoma.com • Estimados Gratis en instalaciones nuevas con financiamento disponible • Reparación de toda clase de refrigeradoras comerciales • Reparación de toda clase de aires y calentones residenciales y comerciales Aires Acondicionados y Calentones Rafael 405 831-5925 ESPECIAL Mantenimiento de Primavera $ 45 Licencia: OK 61921 cocina mexicana! ¡Ven y disfruta de nuestra tradicional reserve nuestro salón especial de banquetes hecho para usted y sus invitados con la calidad y el servicio que usted se merece FAJITAS DE POLLO CAMARONES CHIMICHANGA CHILES RELLENOS QUESADILLAS (405) 632-0600 • OKC SUR 6022 s. WESTERN Sigue nuestro menú en: www.cocinademino.com d ) A c c i o n e s D i f e r i d a s e ) P e r m i s o s d e T r a b a j o Traducciones e Inmigración / Notarios Públicos Llámenos: 405.600.9282 w w w . l o s d e f e n s o r e s d e o k . c o m Cecilia Hernández McKissick Servicios Paralegales / Formas Gubernamentales Documentos de Inmigración: a) perdones b) Peticiones Familiares c ) C i u d a d a n i a s 5350 S. Western Suite 707 inmigracIón / DuI / accidentes / negocios leyes civiles / divorcios / manutención familiar "selección de abogados" 6  México ★ PA i SA N o S En estas elecciones hemos unido la voz como se debe unir para defender una dignidad nacional y que estoy convencida de lo que todos opinamos en México: La mejor vía para intercambiar retos, para resolver situaciones regionales, es la vía del respeto". Ø Margarita Zavala, candidata a presidencia de México. amigos históricos ben gershow Paisanos La candidata independiente a la Presidencia de México Margarita Zavala señaló que los lazos que EEUU y Méxi- co han compartido históri- camente "rebasan cualquier discurso de odio". "México siempre ha sido un buen amigo, un buen vecino, ha sido confiable", manifestó Zavala durante una charla que ofreció en la Universidad de California San Diego (UCSD), la cual dio, según recalcó, en cali- dad de ciudadana ya que las leyes electorales mexicanas le impiden hacer proselitis- mo fuera de su país. "En estas ele cc iones hemos unido la voz como se debe unir para defender una dignidad nacional y que estoy convencida de lo que todos opinamos en Méxi- co: La mejor vía para inter- cambiar retos, para resol- ver situaciones regionales, es la vía del respeto", dijo la candidata ante académicos, autoridades y residentes de ambos lados de la frontera. Sobre la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), dijo estar convencida de que se firmará ya que a su juicio es lo más conveniente para los tres países involucrados. Margarita Zavala ofre- ció su charla por invita- ción del Centro de Estudios Méx ico-Estados Un idos de la UCSD, cuyo director, Rafael Fernández de Castro, fue asesor del expresiden- te de México Felipe Calde- rón, esposo de la candidata independiente. Fernández de Castro manifestó que la invi- tación se ha extendido a otros tres aspirantes a la Presiden- cia de México, con la idea de "ponerles un piso parejo", la primera que ha aceptado es inteligente. Margarita Zavala ha demostrado temple en sus propuestas. la candidata mexicana, margarita zavala, dice que historia común rebasa "discurso de odio" Margarita Zavala. "La ley lo que impide es hacer prose- litismo en Estados Unidos y un acto de campaña. La ley no impide que puedan hablar en el extranjero y puedan expresar sus observaciones", añadió Zavala. Al término de su presen- tación, Zavala intentó res- ponder a inquietudes de los asistentes, pero en más de una ocasión optó por no contestar para no incurrir en alguna falta a las regulacio- nes electorales. La pregunta que gene- ró más reacciones fue la de Francisco Peralta, un estu- diante beneficiado con el programa de la Acción Dife- rida para los Llegados en la Infancia (DACA), quien inte- rrogó a la candidata sobre temas m ig ratorios. "He vivido aquí los últimos 17 años, vivo aquí en San Die- go (como) indocumentado y estoy al final de mi carrera, y le quería preguntar como ciudadana y como paisa- na ¿Si usted estuviera en mi situación, qué haría?", cues- tionó el estudiante de cien- cias ambientales. "Yo seguiría mis sueños y ojalá que el estado mexica- no te acompañe", respondió Zavala ante los aplausos de los presentes. El joven no quedó complacido con la respuesta, según confesó en posterio- res declaraciones, pero dijo comprender las restricciones a las que la candidata estaba sujeta. Consideró que Méxi- co debe involucrarse más en el tema de los beneficiarios de DACA, en especial sus candi- datos a la Presidencia.

• Cover