El Popular News

Desde agosto 26, 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Grupo Folkrorico presenta Festival.........Página 6A Golovkin peleará en California................Página 7A Volumen 35, Número 15 VEA "SOÑADOR" página 3A SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES VEA "SALUBRIDAD" página 3A Demócratas insisten que único culpable de la crisis de "soñadores" es Trump VEA "DEMOCRATAS" página 3A RAQUEL GODOS / EFE REPORTAJES MGN ONLINE "Soñador" pelea ante justicia de EEUU por encontrarse "atascado" en México Viernes - Jueves 13 - 19 de Abril, 2018 Se llevó a cabo a 6a Marcha Anual de los Derechos de las Víctimas de Crimen VEA "MARCHA" página 3A ALFONSO SIERRA / EL POPULAR FOTO: NEC Matt Constantine, Maria Coward, Louis Gill, Ralph Fruguglietti y Kristin Webber, forman parte de los primeros restaurantes y distrito escolar que tomarán parte en el programa de Desecha el Hambre, no la Comida. Foto: Alfonso Sierra / El Popular Izquierda: Familares de Rodolfo García, quien fallecio a los 28 años de edad en Lamont, durante el inicio de la vigilia en el Parque Central en Mill Creek. Más de 100 personas marcharon en memoria de sus seres queridos el martes pasado en el centro de la ciudad. Fotos: Jorge Camacho / El Popular JORGE CAMACHO / EL POPULAR Nuevo programa de Salubridad para alimentar a los necesitados RESERVE SU BOLETO | 800-385-9134 | sorteodreamhome.org Sorteo es conducido por y a beneficio de ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital ® . © 2018 ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital (33497). Los estados financieros auditados de St. Jude están disponibles por pedido directo llamando al 1800-822-6344 o por correo electrónico a anual.report@stjude.org. Su pago puede deducirse de acuerdo con las leyes federales y estatales de impuestos sobre la renta federal y estatal solo en la medida en que excede el costo de los boletos comprados. Nulo donde esté prohibido por la ley. CA #R-0061. RECORRIDOS DISPONIBLES 7 de abril – 22 de abril Viernes de mediodía – 7 p.m. Sábados de 9 a.m. – 5 p.m. Domingos de mediodía – 5 p.m. 7008 Bidwell Drive | Bakersfield, CA 93311 Regístrese gratuitamente al visitar la casa para ganar una compra de muebles con valor de por $10,000 de Mor ® Furniture for Less. Puntos de venta: Kern Schools Federal Credit Union Fecha del sorteo: 26 de abril, 2018 construida por John Balfanz Homes en la comunidad residencial de Berkshire Ranch en Bakersfield, con un valor estimado de $400,000. GANE ESTA CASA Los Ángeles, 11 abr (EFEUSA).- El "soñador" Marco Villada confió en las palabras del presidente Don- ald Trump de que podría lograr su permiso de residencia si regresaba a su país y solicitaba desde allí su "green card", pero ahora se ve en México peleando ante la justicia de EE.UU. para poder volver al que considera su hogar. "Soy un estadounidense atascado en el país equivocado", dijo Villada al anunciar la demanda presentada este último martes ante la Corte del Distrito Central de California. "Yo no pertenezco aquí", aseguró el mexicano en referencia a su país de nacimiento. "Yo pertenezco a Los Ángeles. Mi esposo, mi familia mi trabajo, mi vida, todo está allá", aseguró el miembro del colectivo LGBT en una declaración enviada hoy a Efe. Villada, de 34 años, contrajo ma- trimonio legal en 2014 con Israel Serrato, un ciudadano estadoun- idense, seis meses después de que la Washington, 11 abr (EFEUSA).- El líder de la minoría demócrata del Senado, Chuck Schumer, ase- guró hoy que su partido continuará luchando por "cualquier opción vi- able" para buscar una solución para los "soñadores", aunque insistió que esa crisis sólo tiene un culpa- ble: Donald Trump. En una mesa redonda con medios latinos, entre ellos Efe, los sena- dores demócratas insistieron en que fue el presidente quien acabó con el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, en inglés), y quien ha rechazado to- das las propuestas bipartidistas. Schumer recordó que su partido estuvo incluso dispuesto a dotar de financiación a la construcción del muro con México para poder hal- lar una solución permanente para los "soñadores", pero ante esta op- ción los republicanos insistían en "recortar la inmigración legal a la mitad". "Proponer fondos para el muro provocó que algunos de mis co- legas vinieran a mí a quejarse por BAKERSFIELD, CA – En una ron- da de prensa que se llevó a cabo en el Centro Educativo Hans Einstein del Departamento de Salubridad Pública, se anunció el comienzo de un nuevo programa que ayudará a bajar el des- perdicio de productos alimenticios y ayudará a alimentar a personas que no tienen lo suficiente para comer cada día. Este programa, cuyo nombre es "Desecha el Hambre, No la Comida" es la innovadora idea del Departa- mento de Salubridad donde se recoge la comida de restaurantes, mercados y escuelas participantes que de otro modo se desperdiciarían. Esta comida se distribuiría a las personas que la necesitan. Matt Constantine, director del De- partamento de Salubridad Pública del Condado de Kern inició el evento dici- endo que Bakersfield ocupa el primer lugar en la nación con la mayoría de las personas en el área metropolitana a las cuales no les alcanza a comprar la comida que necesitan. Constan- tine indicó que esto es realmente una vergüenza, ya que el Condado de Kern es uno de los condados más fértiles y uno de los condados que más comida producen. "Todos los días, aproximada- mente 116,000 personas en el Conda- do de Kern no saben de donde vendrá su próxima comida", comentó Con- stantine al grupo de reporteros. "1 de cada 4 niños en el condado se acuesta con hambre todas las noches", agregó. Constantine dijo que cuando obtu- vo esta idea de uno de sus empleados, él se la presentó a un grupo de empre- sarios que incluyen a Maria Coward, dueña de La Costa Mariscos y Ralph Frugugliett, dueño de Frugatti's en Bakersfield y Giovanni's en Shafter. La idea fue un tremendo éxito con ellos y quisieron ser los primeros en participar. Una vez con estos empresarios a bordo, se necesitaban personas para BAKERSFIELD, CA - Más de 100 personas, la mayoría de ellos miem- bros de familia de aquellas personas que se perdieron dado al crimen insen- sato en nuestra ciudad, se reunieron en

• Cover