El Nacional de Oklahoma

A EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES DE MARZO, • www.elnacionaldeoklahoma.com NACIÓN IMPRESIÓN FREDDIE WILSON DISTRIBUCIÓN TONY PALLET DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES LUIS VERGARA VIDEO JOEL FILOMENO REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Yellow Pages Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! 300 SW 25th Street, Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles pub- lished are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96 Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES Oscar Quiroga FINANZAS RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS G O D W E Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LYDIA GONZALEZ-D'ROSS GERENTE DE OPERACIONES YENI VELARDE made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2013 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only "¡Somos hispanos, somos humanos y tenemos derechos!" ™ ¿Lesionado en el trabajo? ¿Accidentado? ✓ Accidentes de trabajo (Compensación a Trabajadores) ✓ Accidentes automovilísticos ✓ Accidentes a su persona ✓ Casos de Inmigración ✓ Incapacidad del Seguro Social CONSULTAS GRATIS 405-525-0244 921 NW 13th St. OKC ABOGADO JUAN MALDONADO UTTER CORBETT & MALDONADO aquí en e.u. 3 ★ Pa I Sa n O S Algunos países tienen una pena muy, muy dura, la pena más dura posible. Y, por cierto, tienen muchos menos problemas con las drogas que nosotros". Ø Donald Trump, presidente de Estados Unidos. pena de muerte ben gershow paisanos El presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump, develó un plan para combatir la epi- demia de adicción a analgési- cos opiáceos en el país, que incluye un llamado a recru- decer las sentencias a los narcotraficantes y la impo- sición de la pena de muerte para algunos de ellos, infor- mó hoy la Casa Blanca. Trump y su esposa, Mela- nia, visitaron Nuevo Hamps- hire, el tercer estado con la proporción por sobredosis de opiáceos más alta del país por detrás de Virginia Occi- dental y Ohio, para presentar una estrategia contra el pro- blema, que mata a 175 esta- dounidenses cada día. Bajo ese plan, "el Depar- tamento de Justicia buscará la pena de muerte contra los narcotraficantes cuando sea apropiado bajo la ley actual", adelantó la Casa Blanca en un comunicado. En concreto, la Casa Blan- ca habla de quienes trafican con opiáceos, que pueden obtenerse con receta o en el mercado negro, y también con fentanilo, un analgési- co que suele destinarse al tratamiento del cáncer pero que en los últimos años se ha usado por grupos criminales para aumentar la potencia de la heroína. Además, Trump pedi- rá al Congreso aprobar una ley que "reduzca la cantidad mínima de drogas necesarias para invocar las sentencias mínimas obligatorias para los narcotraficantes que, a sabiendas, distribuyan cier- tos opiáceos ilícitos que son letales en pequeñas dosis", indicó la Casa Blanca. Los delitos de drogas en el plan. La Casa Blanca quiere, además, apoyar el desarrollo de una vacuna que permita "prevenir la adicción a los opiáceos". donald Trump buscará imponer la pena de muerTe a los TraficanTes de drogas opiáceas EE.UU. se juzgan actual- mente de acuerdo con una ley de sentencias mínimas de 1986, que establece penas de hasta 20 años de cárcel para pequeños trafican- tes de drogas, y reserva la cadena perpetua para casos especialmente graves. A comienzos de este mes, Trump ya dejó entrever que apoyaba la pena de muerte para los narcotraficantes, y según informes de prensa, se ha inspirado para ello en las políticas de Singapur. Trump también ha alaba- do la lucha contra las drogas del presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, pese a sus ejecuciones extrajudiciales. El plan de la Casa Blan- ca también incluye "relacio- narse con China y aumentar la cooperación con México para reducir el suministro de heroína, otros opiáceos ilíci- tos, y precursores químicos". Además, busca acabar con la venta de opiáceos por Internet, y reforzar la unidad del Departamento de Justicia dedicada a ese tema. Otro de los objetivos del plan es redu- cir en un tercio las recetas de analgésicos opiáceos que hacen los doctores del país en un plazo de tres años, dado que esos medicamentos lle- van a muchos pacientes a generar una adicción que puede desencadenar en el uso de la heroína, más barata en el mercado negro. La Casa Blanca quiere, además, apoyar el desarro- llo de una vacuna que per- mita "prevenir la adicción a los opiáceos" y de opciones de gestión del dolor "que no sean adictivas". En los últi- mos seis años las muertes por sobredosis se han converti- do en la causa más común de muerte violenta en EE.UU., por encima de los accidentes de tráfico o las armas. Según datos de los Cen- tros de Control y Preven- ción de Enfermedades (CDC), 64.000 personas murieron en 2016 por sobredosis de opiáceos (incluida la heroí- na) en Estados Unidos, lo que supone el fallecimien- to de 175 estadounidenses al día y siete víctimas mortales cada hora.

• Cover