El Nacional de Oklahoma

A-2 EL NACIONAL DE OKLAHOMA ELECTION WATCH 2012 Demócrata va contra el actual congresista republicano de cercana relación con la comunidad hispana de Oklahoma. CARLOS ORTIZ CORTIZ.NACIONAL@COXINET.NET de Oklahoma tiene en Tom Guild, su mejor candidato para enfrentar al podero- so James Lankford, actual Congresista, que represen- ta al quinto distrito electo- ral de Oklahoma en el Con- greso de los Estados Uni- dos. El partido demócrata Si bien es cierto que Guild es un conocido aca- démico que tiene mucha experiencia como miembro de las facultades de la Uni- versidad de la Ciudad de Oklahoma, y de la Univer- sidad de Central Oklaho- ma, de Edmond, es también un conocedor de temas de gobierno como la seguri- dad social. trabaje para todos los gru- pos por igual". Por ello es que su lema de campaña es "proteger y preservar la seguridad social y el medicare, y hacer que el gobierno del estado Idioma Español, dijo tam- bién que el no pretende quitarle la ciudadanía a los hijos de inmigrantes indo- cumentados, sino por el contrario trabajar por el bienestar de la comunidad hispana en Oklahoma. (El Nacional EN) ¿Cuál es el ingrediente dife- rente que usted ofrece para pretender quitar- Guild, quien habla el le la silla congresional a James Lankford? (Tom Guild TG) Son varias cosas. Por ejemplo yo estoy a favor del Dream Act y el está en contra del Dream Act. Esta gente es gente muy rica que pue- den mejorar la vida de este país. Yo estoy a favor del programa del Presiden- te Barack Obama que per- mita que los menores de 30 años que hayan venido traídos aquí por sus padres OPINION JUEVES 25 DE OCTUBRE, 2012 • www.noticiasoklahoma.com PULSO 2012 ELECTORAL TOM GUILD EN DIFÍCIL TAREA DE ARREBATARLE EL QUINTO DISTRITO DE OKLAHOMA A LANKFORD PROFESOR GUILD, una mirada académica del gobier- no y nuestra comunidaden OKC. CON EL CONCEJAL Ed Shadid, compartiendo de festividades hispanas en OKC. NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. Oklahoma's #1 Hispanic News pa per, Website, Yellow Pages, Attorney & Health Guides and Metro Magazine! 300 SW 25th ST | OKC, OK 73109 www.noticiasoklahoma.com RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING CARLOS ORTIZ EDITOR CORRESPONSAL EN ARGENTINA DAVID GERMAN VERA GERENTE DE OPERACIONES SOFÍA ELINA HIDROGO DISEÑO GRAFICO JOE ALLEN HENRY EDITOR DE VIDEOS JUAN LUNA EDITOR DE WEB ELIZABETH JUDY REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR RICK YOUNG SERVICIO AL CLIENTE JESSICA VEGA news.nacional@coxinet.net noticias.nacional@coxinet.net ads.nacional@coxinet.net NEWS E-MAIL ADS E-MAIL 405.632.4531 GENERAL E-MAIL nacional@coxinet.net $96 Year. Mail check or money order: Attention Subscriptions $96 por año. Envíe el cheque o mo- ney order: Atención Suscripciones SUBSCRIPTIONS/ SUSCRIPCIONES OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. COMBRAMOS EL 25% DE LO QUE RECUPERA Planeamos siempre ganar... No pague si no recupera para su bienestar, igual a una representación legal que ganará su caso. Conocimiento, experiencia y dedicación excepcional 9900 WESTPARK • STE. 188 • HOUSTON, TX 77063 2505 E. ARKANSAS LN. • STE. 139 • ARLINGTON, TX 76010 Busque el edificio con las 3 banderas 3010 N. CLASSEN BLVD. • OKLA. CITY, OK 73106 • Ley Migratoria (Patrocinador familiar y de cónyuge, visa de prometido, trabajo, turista y estudiante) • Accidentes Personales The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. Letters should must have a name and phone for verifi- cation purposes. Los artículos que se publican aquí, son responsabilidad de quién los escribe. Las cartas deberán contar con el nombre del autor y un telé- fono para confirmar • Accidentes de Auto • Accidentes en el trabajo (Compensación del Trabajador) • Ley Familiar (Divorcio, custodia) • Ley Criminal (Cargos federales y estatales) • Ley de Negocios • Bancarrota LLAME PARA UNA CONSULTA GRATUITA (405) ABO-GADO ó (405) 528-1542 (405) 226 - 4236 Cada caso es diferente. Tenemos un gran equipo de especialistas legales para tratar sus necesidades. CUENTA ELECTORAL REGRESIVA (Desde el Jueves 25 de Octubre) solicitar el voto en ausencia y por correo. presidenciales. Faltan 7 días para Faltan 12 días para la elecciones TUAN A. KHUUPC and Associates Las Oficinas Legales de sin papeles, que puedan trabajar y tener papales por lo menos por dos años. (EN) ¿Porqué es tan importante que la comu- nidad hispana de Oklho- ma salga a votar en estas elecciones? (TG) Es por una cues- tión simple. Si ellos quie- ren que alguien vea por sus asuntos en el Congreso y que hable su idioma, lite- ralmente, entonces tienen que salir a votar por un amigo como yo. (EN) Pero muchas veces esto no basta. ¿Qué tenemos que hacer para motivar a que los votan- tes salgan de sus casas? (TG) Pues si quieren mejorar sus vidas y si quie- ren que su familia tengan una vida mejor aquí y si no quieren vivir con miedo a la inmigración, tienen que ser parte de este país y votar, tomar responsabilidad. (EN) Hay mucha gente que opina que el inmi- grante ha venido a tomar trabajo y otras cosas de los que viven aquí más tiempo. ¿Qué opinión le merece esto?. (TG) Pues que es una mentira. La gente que yo conozco la gente latina que llega aquí solo quiere tra- bajar duro, cumplir pagan- do sus impuestos, vivir en paz y enriquecer nuestro país con su cultura, sus raí- ces, sus comidas, sus bai- les. Hay muchas cosas que debemos aprender de esas familias que vienen como inmigrantes. Muchas cosas positivas. (EN) Nos han dicho que usted tiene, así como el Congresista Lankford, una relación muy cer- cana con la comunidad Hispana. Cuéntenos sobre ello. (TG) Claro, lo prime- ro es que hablo el Espa- ñol y esa es una manera de conectarnos mejor. Lo segundo es que yo he viaja- do en muchas oportunida- des a España, para conocer la rica cultura española y hasta tengo propiedades en México, lo cual me conecta con la problemática de ese país y de sus inmigrantes. Pero por sobre todas estas cosas, tengo muchos amigos hispanos allá en México y aquí en los Esta- dos Unidos, que no sola- mente me invitan a tomar café y conversar, sino que me informan de sus necesi- dades y sus problemas. VOTO TU CUENTA

• Cover