El Nacional de Oklahoma

NACIÓN aquí en e.u. 3 el objetivo último de las autoridades debe ser el acabar con una organización que amenaza "las vidas de todas las familias y de todos los barrios que infestan". Ø Jeff Sessions, fiscal general de Estados Unidos. sacamos a Al Capone de las calles con legislación fiscal, utilizaremos cualquier nuestro alcance para sacar al MS13 de Estados Unidos. contra la mara lucha contra este tipo de organizaciones por parte de Jeff Sessions fue una de las principales prome- Trump, durante su campaña electoral del año pasado. ley contra la MS13, coMo Se hizo con al capone cuenta con 40.000 miembros repartidos por todo el mun- do, de los cuales se calcula que cerca de 10.000 se encuentran en suelto estadounidense. En este sentido, el funcio- nario valoró la importancia de la operación coordina- da entre Estados Unidos, El Salvador y Guatemala, lleva- da a cabo entre marzo y mayo de este año, que se zanjó con la detención de 3.800 pandi- lleros en distintas partes del continente. De estos, 1.378 fueron arrestados en Esta- dos Unidos por delitos tales como tráfico de drogas, con- trabando de armas, tráfico de personas, homicidio o tráfico de personas. Sessions hizo hincapié en que el objetivo último de las autoridades debe ser el aca- bar con una organización que, según dijo, amenaza "las vidas de todas las familias y de todos los barrios que infestan". El fiscal general acusó a la MS13 de que, al regirse por "su lema" ("Mata, viola y controla") los pandilleros dejan un reguero de miseria y devastación a su paso, pero les advirtió que el Departamento de Justicia tie- ne su propia consigna: "Jus- ticia para las víctimas y con- secuencias para los crimina- les". La lucha contra este tipo de organizaciones fue una de las principales promesas del actual presidente, Donald Trump, durante su campaña electoral del año pasado. Con Trump ya en la Casa Blanca, el Gobierno anunció una políti- ca de "tolerancia cero" contra bandas criminales, como la Mara Salvatrucha, que se tra- dujo en la adopción de medi- das para bloquear sus fuen- tes de ingreso y menguar el número de pandilleros en sus filas. De hecho, una de las escasas victorias legislativas del Ejecutivo hasta la fecha fue la aprobación el pasado septiembre de una ley que da poder al Gobierno para depor- tar, detener y negar la entrada al país a aquellos extranjeros que hayan sido condenados por pertenecer a una pandilla o que sean sospechosos. aquí en e.u. 3 ★ Pa I Sa n O S el objetivo último de las autoridades debe ser el acabar con una organización que amenaza "las vidas de todas las familias y de todos los barrios que infestan". Ø Jeff Sessions, fiscal general de Estados Unidos. Así como sacamos a Al Capone de las calles con nuestras legislación fiscal, utilizaremos cualquier ley a nuestro alcance para sacar al MS13 de nuestras calles". Ø Jeff Sessions, fiscal general de Estados Unidos. contra la mara ben gershow Paisanos El fiscal general, Jeff Ses- sions, anunció que las auto- ridades emplearán cualquier ley existente para sacar a la MS13 de las calles, tal y como se hizo con el famoso mafio- so Al Capone, quien pese a estar presuntamente detrás de numerosos asesinatos acabó siendo condenado por evasión fiscal. "Así como sacamos a Al Capone de las calles con nues- tras legislación fiscal, utiliza- remos cualquier ley a nuestro alcance para sacar al MS13 de nuestras calles", advirtió Ses- sions, quien participó en un encuentro de la Asociación Internacional de Jefes de Poli- cía celebrado en Filadelfia. El titular de la cartera de Justicia afirmó haber indica- do a una serie de grupos de trabajo especial que el com- bate a esta pandilla de origen salvadoreño, también conoci- da como la Mara Salvatrucha, es una "prioridad" y que, por ello, ha dado instrucciones para que se utilice "cualquier herramienta dentro de la ley" para desmantelarla. Estos grupos de traba- jo cuentan con la participa- ción de diversos organismos federales especializados en la lucha contra el crimen organi- zado, como el FBI, la DEA o la propia Fiscalía General. Sin embargo, Sessions ha dado instrucciones para que otras instituciones, como el Departamento de Trabajo o el Servicio Postal, se unan a la lucha contra el MS13. "Ahora irán tras el MS13 con un renovado vigor y un objetivo más afilado", dijo Sessions, que recalcó, ade- más, la importancia de que esta batalla se luche desde todos los niveles del Estado. El fiscal recordó que, a declara la guerra. La lucha contra este tipo de organizaciones por parte de Jeff Sessions fue una de las principales prome- sas del actual presidente, Donald Trump, durante su campaña electoral del año pasado. jeff SeSSionS pide uSar cualquier ley contra la MS13, coMo Se hizo con al capone pesar de ser un organismo federal, el Departamento de Justicia también colabora con las Policías locales y estatales, que cuentan en sus filas con el 85 % de los miembros de las fuerzas del orden del país. Asimismo, Sessions destacó la importancia de la coopera- ción internacional para acabar con esta banda criminal que cuenta con 40.000 miembros repartidos por todo el mun- do, de los cuales se calcula que cerca de 10.000 se encuentran en suelto estadounidense. En este sentido, el funcio- nario valoró la importancia de la operación coordina- da entre Estados Unidos, El Salvador y Guatemala, lleva- da a cabo entre marzo y mayo de este año, que se zanjó con la detención de 3.800 pandi- lleros en distintas partes del continente. De estos, 1.378 fueron arrestados en Esta- dos Unidos por delitos tales como tráfico de drogas, con- trabando de armas, tráfico de personas, homicidio o tráfico de personas. Sessions hizo hincapié en que el objetivo último de las autoridades debe ser el aca- bar con una organización que, según dijo, amenaza "las vidas de todas las familias y de todos los barrios que infestan". El fiscal general acusó a la MS13 de que, al regirse por "su lema" ("Mata, viola y controla") los pandilleros dejan un reguero de miseria y devastación a su paso, pero les advirtió que el Departamento de Justicia tie- ne su propia consigna: "Jus- ticia para las víctimas y con- secuencias para los crimina- les". La lucha contra este tipo de organizaciones fue una de las principales promesas del actual presidente, Donald Trump, durante su campaña electoral del año pasado. Con Trump ya en la Casa Blanca, el Gobierno anunció una políti- ca de "tolerancia cero" contra bandas criminales, como la Mara Salvatrucha, que se tra- dujo en la adopción de medi- das para bloquear sus fuen- tes de ingreso y menguar el número de pandilleros en sus filas. De hecho, una de las escasas victorias legislativas del Ejecutivo hasta la fecha fue la aprobación el pasado septiembre de una ley que da poder al Gobierno para depor- tar, detener y negar la entrada al país a aquellos extranjeros que hayan sido condenados por pertenecer a una pandilla o que sean sospechosos. aquí en ★ Pa I Sa n O S las autoridades debe acabar organización amenaza vidas familias los barrios infestan". Ø Jeff Sessions, Estados Así como sacamos a Al Capone de las calles con nuestras legislación fiscal, utilizaremos cualquier ley a nuestro alcance para sacar al MS13 de nuestras calles". Ø Jeff Sessions, fiscal general de Estados Unidos. contra la mara ben gershow Paisanos El fiscal general, Jeff Ses- sions, anunció que las auto- ridades emplearán cualquier ley existente para sacar a la MS13 de las calles, tal y como se hizo con el famoso mafio- so Al Capone, quien pese a estar presuntamente detrás de numerosos asesinatos acabó siendo condenado por evasión fiscal. "Así como sacamos a Al Capone de las calles con nues- tras legislación fiscal, utiliza- remos cualquier ley a nuestro alcance para sacar al MS13 de nuestras calles", advirtió Ses- sions, quien participó en un encuentro de la Asociación Internacional de Jefes de Poli- cía celebrado en Filadelfia. El titular de la cartera de Justicia afirmó haber indica- do a una serie de grupos de trabajo especial que el com- bate a esta pandilla de origen salvadoreño, también conoci- da como la Mara Salvatrucha, es una "prioridad" y que, por ello, ha dado instrucciones para que se utilice "cualquier herramienta dentro de la ley" para desmantelarla. Estos grupos de traba- jo cuentan con la participa- ción de diversos organismos federales especializados en la lucha contra el crimen organi- zado, como el FBI, la DEA o la propia Fiscalía General. Sin embargo, Sessions ha dado instrucciones para que otras instituciones, como el Departamento de Trabajo o el Servicio Postal, se unan a la lucha contra el MS13. "Ahora irán tras el MS13 con un renovado vigor y un objetivo más afilado", dijo Sessions, que recalcó, ade- más, la importancia de que esta batalla se luche desde todos los niveles del Estado. El fiscal recordó que, a declara la guerra. La lucha contra este tipo de organizaciones por parte de Jeff Sessions fue una de las principales prome- sas del actual presidente, Donald Trump, durante su campaña electoral del año pasado. jeff SeSSionS pide uSar cualquier ley contra la MS13, coMo Se hizo con al capone pesar de ser un organismo federal, el Departamento de Justicia también colabora con las Policías locales y estatales, que cuentan en sus filas con el 85 % de los miembros de las fuerzas del orden del país. Asimismo, Sessions destacó la importancia de la coopera- ción internacional para acabar con esta banda criminal que cuenta con 40.000 miembros repartidos por todo el mun- do, de los cuales se calcula que cerca de 10.000 se encuentran en suelto estadounidense. En este sentido, el funcio- nario valoró la importancia de la operación coordina- da entre Estados Unidos, El Salvador y Guatemala, lleva- da a cabo entre marzo y mayo de este año, que se zanjó con la detención de 3.800 pandi- lleros en distintas partes del continente. De estos, 1.378 fueron arrestados en Esta- dos Unidos por delitos tales como tráfico de drogas, con- trabando de armas, tráfico de personas, homicidio o tráfico de personas. Sessions hizo hincapié en que el objetivo último de las autoridades debe ser el aca- bar con una organización que, según dijo, amenaza "las vidas de todas las familias y de todos los barrios que infestan". El fiscal general acusó a la MS13 de que, al regirse por "su lema" ("Mata, viola y controla") los pandilleros dejan un reguero de miseria y devastación a su paso, pero les advirtió que el Departamento de Justicia tie- ne su propia consigna: "Jus- ticia para las víctimas y con- secuencias para los crimina- les". La lucha contra este tipo de organizaciones fue una de las principales promesas del actual presidente, Donald Trump, durante su campaña electoral Trump Gobierno ca de "tolerancia bandas Mara Salvatrucha, dujo en das para tes de número sus filas. escasas del Ejecutivo fue la aprobación septiembre poder al tar, detener al país que hayan por pertenecer o que sean EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS GERENTE DE OPERACIONES YENI VELARDE IMPRESIÓN FREDDIE WILSON DISTRIBUCIÓN TONY PALLET DISEÑO GRAFICO VICTOR ACOSTA FABIAN LAGUNES VIDEO JOEL FILOMENO REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Yellow Pages Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! 300 SW 25th Street, Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles pub- lished are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96 Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES Oscar Quiroga FINANZAS RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS G O D W E Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS A EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES DE OCTUBRE, • www.elnacionaldeoklahoma.com signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2014 El Nacional comments:_______________________________________________________________________________designer Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper EL DE OKLAHOMA NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. PET GROOMING SCHOOL ¡Clases Comienzan Próximamente! ¡Inscríbalo ahora! ¡Enseñamos Tijereteo! Arreglos de pagos disponible Las mejores cuotas para el publico 405-635-8080 7825 S. WALKER • STE. B • OKC made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2013 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only "¡Somos hispanos, somos humanos y tenemos derechos!" ™ ¿Lesionado en el trabajo? ¿Accidentado? ✓ Accidentes de trabajo (Compensación a Trabajadores) ✓ Accidentes automovilísticos ✓ Accidentes a su persona ✓ Casos de Inmigración ✓ Incapacidad del Seguro Social CONSULTAS GRATIS 405-525-0244 921 NW 13th St. OKC ABOGADO JUAN MALDONADO UTTER CORBETT & MALDONADO

• Cover