El Nacional de Tulsa

COLUMNAS T-B4 EL NACIONAL DE TULSA VIERNES 11 DE AGOSTO, 2017 • www.elnacionaldeoklahoma.com FINANZAS ¿Está pensando en adoptar una mascota, pero no está seguro si es una buena idea? Aquí hay algunas cosas para que tenga en cuenta si está decidiendo dar la bienvenida a un nuevo miembro a la casa. El primer paso para adoptar una mascota es deci- dir cual es la mascota adecuada. Si usted está alquilan- do una casa, apartamento, o un dormitorio, puede haber costos adicionales que usted tendrá que pagar. Hable con el gerente o el dueño para comprobar si hay reglas sobre las mascotas y que acuerdo pueden llegar para que usted tenga el permiso de tener una mascota. Animal Humane Society es uno de los muchos sitios web donde se puede aprender más sobre la adopción de una mascota. Uno de los pasos que recomiendan es visitar su refugio local, comprobar para ver qué animales están para la adopción, firmar la sulicitud requerida, y para mas- cotas pequeñas hay que hacer cambios al hogar. Refugios de animales alrededor de Tulsa son; Tulsa Animal Welfare Shelter, Sociedad Humana de Tulsa, Fundación de Rescate de Animales, Broken Arrow Animal Shelter, y Tulsa SPCA. Otra cosa que debe tener en cuenta es su presupues- to. Adoptar una mascota es fácil, pero cuidarlos día a día puede ser difícil si usted no tiene un presupuesto flexible. Al igual que usted y otras personas, los animales deben visitar a un veterinario al menos una ves al mes. Especial- mente si son recién nacidos, ya que ellos por su tamaño y edad pueden ser afectados por enfermedades mortales. Para mascotas mayores de edad cada seis meses. La mayoría de los animales pueden sufrir de pulgas, garrapatas, y lombrices que afectan el sistema digesti- vo. Los animales marinos y los reptiles también pueden sufrir de virus y enfermedades. En 2003, MedicineNet. com publicó un artículo en el que puede encontrar todo tipo de enfermedades, "Disease from Animals: A Primer", visite su sitio web para obtener más información. La adopción de una mascota es una responsabilidad que usted tiene que estar dispuesto a tomar, de asegurar- se de que tienen su comida, ir de paseo, jugar con ellos, y llevarlos al veterinario. El mundo puede ser un lugar ate- rrador para un animal abandonado, tome acción adoptan- do mascotas de su refugio de animales local. Consejos para adopción YENI VELARDE YVELARDE@ELNACIONALMEDIA.COM casananciera1 CasaFinanciera1 405·922·1833 o n q u i r o g a 4 4 @ g m a i l . c o m F I N A N C I E R A Finanzas y su Familia LA INFLACIÓN Y SUS FINANZAS OSCAR N. QUIROGA, es residente de Oklahoma desde 1963. Se desempeñó en la fuerza laboral en áreas de manufactura y posterior- mente como ingeniero diseñador de equipos para la industria petrolera. Los últimos 25 años de su carrera profesional se desempeñó como Gerente de Servicios de Ingeniería para una empresa de renombre internacional.Cursó estudios en la facultad de ingeniería de la Universidad de Oklahoma enfocado en estudios de ingeniería mecánica y gerencia técnica. Su objetivo es: "Ayudar a familias que estén adecua- damente protegidas, libres de deudas y que obtengan independencia financiera." Al retirarse, decidió comenzar una nueva carrera en la industria de servicios financieros con el principal objetivo de ayudar a las familias a ser libres de deudas. Oscar Quiroga tiene licencia del estado como productor de valores y seguros, licencias Ser. 6 y 63. www.casafinanciera.info Es complicado saber qué pasará el día de mañana, y más cuando se trata del retiro. ¿Qué pasa cuando llega ese "inevitable" momento? Para comprender el retiro, es necesario saber que no es exclusivamente el momento en que una empresa o insti- tución deciden prescindir de los servicios de un trabajador; también la situación personal limita la actividad laboral de cada individuo. Quizás la intención por continuar activos laboralmente sea el deseo de muchos, pero en ocasiones los retirados buscan condiciones laborales diferentes o más flexibles que se adapten a su estilo de vida. A continuación le damos algunos consejos si es que busca continuar económicamente activo en esta etapa de su vida. Planee a futuro: si se toma la decisión de seguir laborando hay varias consid- eraciones que tomar, la primera es la utilización de un asesor financiero que le ayude a documentar un Análisis Finan- ciero para el retiro, y esto no sólo tiene que ver con dinero o ahorro, sino con la planeación y las metas que tenga en esta etapa, además de que le ayudará a admin- istrar mejor sus recursos. Trabaje por su cuenta: Piense en las pasiones que lo mueven y en las cosas que no podía hacer porque estaba trabajando. Tal vez alguna de ellas pueda convertirse en el negocio que siempre quiso. Invierta: Existen muchas plataformas que le permiten hacerlo. Si lo que quiere es avanzar más cautelosamente porque no tiene mucho conocimiento sobre estos temas, puede contratar algún fondo que tenga un nivel bajo de riesgo. Su asesor financiero puede guiarlo a considerar varias opciones. Dedíquese a disfrutar: después de pasar tantos años trabajando, puede darse la oportunidad de hacer ese viaje que tanto ha querido o tomar alguna clase de arte. ¿Por qué no hacerlo ahora? Recuerde que no todo en la vida tiene que ser por el lado laboral. Tome un tiempo para relajarse, conocerse a sí mismo y sólo disfrutar el momento. ¡Después de todo se lo ha ganado! Es necesario comprender que las al- ternativas que puede tomar tienen que ser planeadas desde que una persona comienza su vida laboral. Parece difícil, sin embargo, el imaginar lo que haremos en nuestro retiro con bastante tiempo de anticipación puede ser la solución de muchos problemas de los retirados. Tenga en cuenta que administrar adec- uadamente nuestro tiempo también hace eco en nuestra vida financiera, por lo que le recomendamos que aunque sea joven, comience a pensar qué le gustaría hacer en su retiro y continuar trabajando para lograrlo. Para mas información o ayuda a construir sus planes financieros, contacte a: Oscar Quiroga (405) 922-1833 onquiroga44@gmail.com www.casafinanciera.info casananciera1 CasaFinanciera1 405·922·1833 o n q u i r o g a 4 4 @ g m a i l . c o m F I N A N C I E R A Finanzas y su Familia LA INFLACIÓN Y SUS FINANZAS ¿Puede ser productivo después de retirarse? www.ElNacionaldeOklahoma.com Visítanos en Ї Si está pensando adoptar una mascota es importante tomar en cuenta ciertos consejos. MASCOTAS

• Cover