El Nacional de Oklahoma

A-2 EL NACIONAL DE OKLAHOMA ELECTION WATCH 2012 Demócrata plantea además iniciar dialogo real con hispanos CARLOS ORTIZ CORTIZ.NACIONALCOXINET.NET A sus 54 años de edad, Kay Floyd intenta por cuar- ta vez, ganar las eleccio- nes ante el Congreso de Okla- homa, por el Distrito 88 de alta presencia demócra- ta, al punto que fueron seis los pre canditados a los que la Juez tuvo que vencer en las primarias y un desem- pate final. para Representante NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. Oklahoma's #1 Hispanic News pa per, Website, Yellow Pages, Attorney & Health Guides and Metro Magazine! 300 SW 25th ST | OKC, OK 73109 www.noticiasoklahoma.com RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING CARLOS ORTIZ EDITOR CORRESPONSAL EN ARGENTINA DAVID GERMAN VERA GERENTE DE OPERACIONES SOFÍA ELINA HIDROGO DISEÑO GRAFICO JOE ALLEN HENRY EDITOR DE VIDEOS JUAN LUNA EDITOR DE WEB ELIZABETH JUDY REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR RICK YOUNG SERVICIO AL CLIENTE JESSICA VEGA news.nacional@coxinet.net noticias.nacional@coxinet.net ads.nacional@coxinet.net NEWS E-MAIL ADS E-MAIL 405.632.4531 GENERAL E-MAIL nacional@coxinet.net $96 Year. Mail check or money order: Attention Subscriptions $96 por año. Envíe el cheque o mo- ney order: Atención Suscripciones SUBSCRIPTIONS/ SUSCRIPCIONES OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. COMBRAMOS EL 25% DE LO QUE RECUPERA Planeamos siempre ganar... No pague si no recupera para su bienestar, igual a una representación legal que ganará su caso. Conocimiento, experiencia y dedicación excepcional 9900 WESTPARK • STE. 188 • HOUSTON, TX 77063 2505 E. ARKANSAS LN. • STE. 139 • ARLINGTON, TX 76010 Busque el edificio con las 3 banderas 3010 N. CLASSEN BLVD. • OKLA. CITY, OK 73106 • Ley Migratoria (Patrocinador familiar y de cónyuge, visa de prometido, trabajo, turista y estudiante) • Accidentes Personales The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. Letters should must have a name and phone for verifi- cation purposes. Los artículos que se publican aquí, son responsabilidad de quién los escribe. Las cartas deberán contar con el nombre del autor y un telé- fono para confirmar • Accidentes de Auto • Accidentes en el trabajo (Compensación del Trabajador) • Ley Familiar (Divorcio, custodia) • Ley Criminal (Cargos federales y estatales) • Ley de Negocios • Bancarrota LLAME PARA UNA CONSULTA GRATUITA (405) ABO-GADO ó (405) 528-1542 (405) 226 - 4236 Cada caso es diferente. Tenemos un gran equipo de especialistas legales para tratar sus necesidades. Nacida en Ada Okla- homa, Floyd estudió tanto en la Universidad Estatal de Oklahoma, OSU, como en Universidad de Oklaho- ma OU y se enfrentará en las elecciones de noviem- bre próximo al republicano Aaron Kaspereit El distrito 88 fue bas- tión del hoy senador Al McAffrey, cuya elección a esa Cámara dejó abierta la posibilidad de que otro demócrata ocupe su lugar. Aquí las impresiones de la Juez, sobre tema políti- cos de actualidad: (El Nacional, EN) ¿Cuá- les son sus impresiones sobre la gran cantidad de hispanos que usted representaría de ganar las elecciones en el dis- trito electoral 88, para ocupar un lugar en la Cámara de Representan- tes del Estado.? (Kay Floyd, KF) Una de las cosas maravillosas del distrito 88 es su diver- sidad. Tenemos un distri- to electoral muy diverso y la comunidad hispana que reside en el es muy impor- tante. Doce por ciento de la población en Oklahoma es hispana. Es el segmen- to de mayor y más rápido crecimiento en el estado. Por eso es que tenemos que salir a su encuentro, tene- mos que traer gente que los represente a una mesa de dialogo. en cuatro ocasiones y me he encontrado con miles y miles de personas y ha sido una gran experiencia. Ellos me han apoyado y han sido muy amigables conmigo en cada una de esas ocasio- nes. Y siempre he tenido la oportunidad de recoger de ellos grandes ideas de cómo servir mejor a los poblado- res de este distrito. (EN) ¿Porqué los votan- tes hispanos tendrían que votar por usted y no por su oponente republi- cano? (KF) Creo (EN) ¿Y qué le parece el vivir en un estado consi- derado rojo, por su pre- ferencia republicana, y luchar por uno de los últimos bastiones donde los demócratas podrían conseguir representan- tes? (KF) Me parece una experiencia maravillosa. Actualmente he sido can- didata por el distrito ya nen que ver detalles tanto a nivel partido como a nivel individual. El partido demócrata ha sido siempre un gran defensor de las cau- sas de los hispanos. Noso- tros sabemos que hay cier- tos asuntos que deben ser discutidos, que les concier- ne y que deben ser inclui- dos en la agenda de trabajo. Usted no va a encontrar esa predisposición en el Parti- do Republicano. que tie- quienes dirían que en los últimos años hay muchas promesas incumplidas, como en el caso de la reforma migratoria por parte del Presidente. Que tenemos el mayor numero de deportacio- nes en la historia de los Estados Unidos y tam- (EN) Si, pero hay TUAN A. KHUUPC and Associates Las Oficinas Legales de bién en el campo esta- tal vemos que cuan- do hay situaciones que necesitan el apoyo de los demócratas, como en el caso de inmigración, hay muchos demócratas que se limpian las manos… (KF) Lo más importan- te que yo trato de recordar siempre es que mi interés debe estar centrado en las necesidades de mi distrito y en el estado. El nivel nacio- nal atrae mi interés, pero está totalmente fuera de mi control. Mi posición siem- pre será de puertas abier- tas para el dialogo. Todos en mi comunidad tendrán la oportunidad de presen- tar sus ideas y los hispanos serán incluidos en la mesa de conversaciones. Esa es la única área en la que yo podré hacer algo por los hispanos y trataré de hacer lo mejor que pueda. (EN) Dos de los pro- blemas mas graves que tenemos en nuestra comunidad son educa- ción y crimen. ¿Cuál es su opinión respecto a estos problemas? (KF) Cuando comen- cé la campaña, en noviem- bre pasado, yo pensé que el trabajo y la economía serían los temas principa- les. Pero usted está abso- lutamente correcto. Educa- ción y crimen son los temas de mayor interés en mi dis- trito. En el distrito 88 tene- mos 20 escuelas desde el grado K hasta las prepara- torias o High Schools, un poco menos de 10 mil estu- diantes. Cada año el pro- blema de la educación es mas complejo y tenemos que comenzar a actuar por Oklahoma. La otra cosa que noté en diferentes partes de mi distrito es que un mon- tón de gente se queja de los niveles de criminalidad. Y la comunidad hispana, como las otras comunida- des, necesita que este tema sea controlado. Una de las mayores dificultades que tenemos es que no tene- mos suficiente dinero para nuestra policía. Yo creo que este tema, que es tanto de responsabilidad de la ciu- dad de Oklahoma, como de los organismos estatales, debe ser enfrentado y para ello debemos contar con el apoyo de la comunidad his- pana, en especial. (EN) Entre las pancartas de su campaña podemos leer que siendo casi la mitad de habitantes, las mujeres solo tienen una representación del 12% en el Congreso Estatal. Los hispanos somos casi el 12% y tenemos cero representación Congreso. ¿Qué le pare- cen estas cifras? (KF) Creo que siem- en el pre que exista un grupo de gente que no está debida- mente representado, esto se traducirá en la legisla- ción que se produce. Por ejemplo en el caso que usted menciona de las mujeres, en la legislatu- ra pasada hemos visto una gran cantidad de leyes que han sido perjudiciales para las mujeres y las familias, por eso es que cuando cual- quier grupo esta mal repre- sentado, las leyes que se produzcan serán en perjui- cio de ellos. Y este es el caso de los hispanos, que tenemos que arreglar y que las mismas organizacio- nes hispanas locales tienen que tratar de remediar con mayor participación, mayor número de votantes y por supuesto, candidatos. OPINION JUEVES 27 DE SEPTIEMBRE, 2012 • www.noticiasoklahoma.com PULSO 2012 ELECTORAL CANDIDATA CREE QUE EDUCACIÓN Y CRIMEN SON PRIORIDADES PARA DISTRITO 88 DE OKLAHOMA CUENTA ELECTORAL REGRESIVA (Desde el Jueves 27 de Septiembre) Faltan 15 días para registrarse para Faltan 35 días para solicitar el voto votar en las eleccio- nes presidenciales. en ausencia y por correo. Faltan 40 días para la elecciones presidenciales. VOTO TU CUENTA

• Cover