El Popular News

16 - 22 de Junio, 2017 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "MURO" VIENE de primera página "REUNIFICACIÓN" VIENE de primera página "ICE" VIENE de primera página padres. Los niños varían en edad, des- de recién nacidos hasta mayores de 17 años. Casi todos han sufrido el trauma de estar separados de sus familias, y viven diariamente con el deseo de volver a estar juntos. Desde el momento en que los niños entran en el programa, hay muchas personas y agencias que trabajan en unión con sus familias con el objetivo de volverlos a reunir. El programa fue precedido por los jueces, Louie Vega y Raymond Burham Marquez, con el apoyo del Departamento de Servicios Humanos, CASA y de varios de los socios co- munitarios. Entre los dignatarios pre- sentes durante esta ceremonia se en- contraba Dena Murphy, directora del Departamento de Servicios Humanos además de otros invitados y miembros de la comunidad, que celebraron jun- tos la reunificación de estas familias como resultado de sus esfuerzos para crear un ambiente sano, seguro y con mucho amor para sus hijos. Este día también es para honorar a los padres que exitosamente navega- ron por los topes del programa de Dependencia Judicial, que, en colabo- ración con el Departamento de Ser- vicios Humanos, su familia y la co- munidad, vienen graduándose como mejores padres. lanchas y sensores infrarrojos. Trump ha prometido contratar a 5.000 nuevos agentes. Entre 2014 y 2016, cuando se multi- plicó la llegada de indocumentados de El Salvador, Honduras o Guatemala, los detenidos eran liberados si se tra- taba de familias con niños o la estadía en centros de detención se prolongaba. En el centro de Cáritas en la ciudad de McAllen, Texas, dirigido por la her- mana Norma Pimentel, se les propor- cionaba comida, una ducha, una cama y poco después un billete de autobús para reunirse con sus familiares en EEUU, donde iniciaban una vida en clandestinidad. Pero este año, los anuncios del nuevo presidente estadounidense de que se multiplicarán los recursos para la Pa- trulla y no se permitirá la liberación humanitaria de indocumentados, amén de completar el muro que ya recorre parte de la frontera, han llevado a una caída sin precedentes de las detencio- nes de inmigrantes. "La caída ha sido increíble. No llegan más de una o dos familias al día", explicó a Efe Pimen- tel, contactada telefónicamente. El debate sobre el muro y la mano dura contra los indocumentados ha disuadido a muchos, mientras que en parroquias de Texas, Washington o California se recuerda desde el púl- pito de los peligros de caer en manos de las mafias, un mensaje que termi- na llegando a los familiares en Cen- troamérica. El mismo mensaje transmite la Pa- trulla Fronteriza: a los coyotes "no les importa la vida o la salud de los demás, para ellos (los migrantes) sólo signifi- can más dinero", dijo uno de ellos en un reciente simulacro en Laredo, Tex- as, al que invitaron a periodistas. En los senderos cercanos a la fron- tera, los inmigrantes llegan a caminar hasta tres días a temperaturas supe- riores a los 45 grados centígrados en verano. Los traficantes no dudan en aban- donarlos a su suerte, sin agua ni comi- da, cuando no pueden seguir en el grupo y se convierten en una carga. La desorientación acaba en la muerte de muchos de ellos. En el simulacro en Laredo, los guardafronteras recrearon un caso práctico real: el rescate en tierra de un migrante que había sido dejado atrás después de romperse un tobillo al caer de una colina desde siete metros de al- tura. "Ha habido muchos rescates en este año fiscal (desde octubre pasado), hemos tenido más de 700 rescates. Pu- eden ser en el monte, de calor, de frío, en el agua, rescates en los carros (co- ches), en camiones, tractores", explicó a Efe el agente Enrique Martínez, jefe adjunto de la División de Acción de la Patrulla en el sector de Laredo, donde el río es la barrera física que separa los dos países. Para Amnistía Internacional, la posi- bilidad de un muro, que algunos en la Patrulla tampoco ven como una bar- rera útil que preste mayor seguridad, va a tener el efecto de enriquecer a las organizaciones criminales dedicadas a extorsionar a los inmigrantes en el lado mexicano. "Con un muro será mucho más difícil cruzar y los inmigrantes tendrán que recurrir a las mafias para poder llegar a EEUU. Ya estamos viendo cómo las tarifas de los 'coyotes' se han dupli- cado en algunos puntos", dijo a Efe Madeleine Penman, investigadora so- bre inmigración de AI. El propio Departamento de Se- guridad Nacional, del que depende la Patrulla, informó en marzo pasado de que los "coyotes" habían aumen- tado sus tarifas un 130 %: de 3.500 a 8.000 dólares para cruzar migrantes de México a EEUU. Las redes de tráfico que consiguen burlar a la Patrulla Fronteriza aban- donan a los inmigrantes a su suerte en Houston o alrededores. En ocasiones, los hacinan en casas abarrotadas, replicando así el modus operandi que utilizan en México. Luisa Zwick, fundadora de Casa Juan Diego, el albergue de inmigran- tes con más historia de Houston, ase- guró a Efe que hay mujeres que llegan embarazadas, dan a luz y aún así se les intenta negar el derecho a registrar a su bebé como ciudadano estadoun- idense. Otros esperan sólo unos días en el refugio hasta que consiguen un trabajo en la sombra y desaparecen. caso no se eliminaba, sino que entraba como en el limbo, pero que en el futu- ro el gobierno podría reabrirlo si algo cambiaba", dijo Antonio, que declinó dar su nombre verdadero para la ent- revista. Hace unos meses, Antonio fue de- tenido tras una disputa doméstica. El caso está pendiente, pero hace algunas semanas recibió una carta de las auto- ridades migratorias en la que le anun- ciaban que su caso de deportación "iba de nuevo al calendario". En otras palabras, el gobierno de Estados Unidos, que había cerrado el caso del migrante por considerarlo de baja prioridad para deportación, ha decidido ponerlo de nuevo en proceso, aparentemente a raíz de su más reci- ente arresto. Durante el gobierno de Obama también se reabrían casos, pero usu- almente cuando se trataba de perso- nas que habían cometido delitos muy graves, explicaron expertos. Una reciente investigación de la agencia Reuters reveló que entre el 1 de marzo y el 31 de Mayo de este año, los fiscales de ICE iniciaron la reaper- tura de 1329 casos que habían cerrado en años anteriores. Algunos de estos casos son bastante antiguos, ya que la discreción procesal ha existido por décadas, desde antes que Obama decidiera ampliarla, a fi- nales de 2014. "Recibimos en mi oficina una no- tificación de ICE para reabrir el caso de un cliente que se había cerrado hace 10 años", dijo la abogada Mer- edith Brown, de Glendale, California. "Lo malo es que lamentablemente este cliente ya no está en contacto con no- sotros. Esperamos que haya hecho el cambio de dirección con ICE para re- cibir esta noticia, de otra forma puede que ordenen deportarla en ausencia". Brown recomendó a las personas que tienen casos cerrados de deportación que no dejen de estar en contacto con sus abogados. "Hoy en día nunca se sabe", apuntó. Según Heather Drabek Prendergast, una abogada de Cleveland que sigue este tema para la membrecía de la Asociación Nacional de Abogados de Inmigración (AILA), las autoridades le han dicho que los únicos casos que están reabriendo son los de personas que han tenido un arresto o delito pos- terior al cierre de su caso de "discre- ción procesal". "Es lo que me han dicho, sin embar- go tenemos información anecdótica de algunos abogados según la cual al- gunos clientes al parecer están recibi- endo noticias de la reapertura sin que haya ningún arresto de por medio", dijo la letrada. "Esto no cuadra con lo que nos han dicho". Por ejemplo, una abogada reportó que un cliente suyo recibió una reap- ertura en el sur del país luego de ser detenido con una "licencia de manejar para aprendices después de las 8 de la noche". "Esto es muy preocupante", dijo Prendergast. "El gobierno de Estados Unidos gastó muchos recursos para asegurar que se cerraban casos que no eran de prioridad, que tenían lazos con la comunidad, una vida establecida, etc. El que ahora vengan a inventar razones es increíble". La abogada señaló que aún no ex- iste un memo publicado que detalla las reglas para reabrir casos. "El Secretario de Seguridad Nacional pidió esas reglas al procurador de ICE (ICE counsel), sin embargo no han sido publicadas y por lo que vemos, cada distrito de la agencia está actu- ando como bien le parece". apuntó. El cambio en política podría ser con- secuencia de las órdenes ejecutivas de Trump en inmigración, que entre otras cosas, anularon previas decisiones del presidente Obama sobre el uso de dis- creción procesal para personas cuyos casos de deportación no consideraban prioritarios. La "discreción procesal" tenía pocos amigos entre los seguidores de Trump y entre los medios de "alt-right" o ex- trema derecha como Breitbart, que la calificó de "amnistía por la puerta de atrás", aunque es una medida basada en estándares legales existentes desde hace décadas, dijo una experta. Shoba Sivaprasad Wadhia es pro- fesora de leyes de Pennsilvania State University y acaba de publicar un li- bro sobre la discreción procesal. Se- ñala que, según ha podido observar, el gobierno de Trump está haciendo una aplicación "desordenada" de la misma que resulta "preocupante". "Hay dos razones por las cuales se ofrece este tipo de discreción, que en realidad lo que significa es que uno da prioridad a unos casos sobre otros", dijo Wadhia. "Una razón es la económica, porque no hay recursos para deportar a los 11 millones que están aquí, y la otra que ha existido siempre, es la humanitaria". La catedrática dice que al reabrir casos ya cerrados por las cortes, el nuevo gobierno está "desperdiciando recursos" y añadiendo más trabajo a un sistema de tribunales que ya está "reventándose por las costuras". A finales de enero, pocos días después de la toma de posesión de Trump, La Opinión reportó en exclusiva que las cortes habían dejado de cerrar casos de baja prioridad, como lo habían hecho hasta entonces. PG&E selecciona a jóvenes y empresas para su programa de empleo de verano BAKERSFIELD, CA - El 13 de junio, los clubes de Niños y Niñas del Condado de Kern, junto con la Compañía de Gas y Electricidad del Pacífico (PG&E) capacitaron a más de 300 adolescentes locales como parte del Pro- grama de Trabajo de Verano "Mejor Juntos" de PG&E. Los adolescentes que participaron, aprendieron desde cómo construir un cur- riculum vitae y técnicas para entrevistas, fijar metas y mejorar sus habilidades de la comunicación oral. Después de solicitar y pasar dos rondas de entrevistas, 55 estudiantes fueron seleccionados para participar en una práctica de verano pagado con las empresas locales. Los nuevos internos comenzarán su trabajo el lunes, 19 de junio, como parte del programa de trabajo de verano de PG&E "Mejor Juntos". Cada uno de los participantes, que estará en un puesto de nivel de entrada hasta el 28 de julio, trabajará 20 horas por semana en su trabajo de verano de lunes a viernes. El de- sarrollo provisional incluye la apertura de una cuenta de ahorros y finanzas per- sonales con Wells Fargo, un taller de tipos de personalidad con Robin Paggi de Worklogic HR y universidades y carreras con Kat Clowes de March Consulting. Muchas compañías y organizaciones sin fines de lucro intensificaron su oferta para ofrecer una pasantía de verano, que incluye a mentores. Los Clubes de Niños y Niñas del Condado de Kern, están muy agradecidos por el apoyo constante de la comunidad. Los sitios de trabajo para el verano del 2017 son: Comisión del Patrimonio celebró día de la bandera La Comisión del Patrimonio del Condado de Kern celebró su evento anual del Día de la Bandera el pasado miércoles, 14 de junio enfrente de la campana de la libertad ubicada enfrente de la corte suprema del Condado de Kern, Ave- nida Truxtun 1415, en el centro de esta ciudad. El evento, que fue abierto al público, incluyó el izamiento de la bandera americana, el canto del himno nacional, saludo a la bandera, la oratoria del se- ñor Zack Scrivner, presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Kern, siguiente por el toque de la réplica de la Campana de la Libertad. "Esta fue una oportunidad fantástica no solamente para demostrar el respeto a la bandera, pero para también educar a los niños sobre la importancia del pa- triotismo. Aparte de ser uno de las pocas veces en que el público tuvo la opor- tunidad de tocar la réplica de la Campana de la Libertad", dijo Scott Knoeb, presidente de la Comisión del Patrimonio del Condado de Kern. Como parte de la Resolución a la Bandera de 1777, el Día de la Bandera vino a ser un día reconocido nacionalmente por medio de una proclamación hecha por el presidente Woodrow Wilson. Pero, no fue designada como un el Día Na- cional de la Bandera hasta 1949, cuando un acto del congreso designó que el 14 de junio de cada año sea celebrado como el Día de la Bandera. Además de tocar la campana durante este día, la Comisión del Patrimonio del Condado de Kern, que fue establecido por la Junta de Supervisores del con- dado en 1972, tiene el derecho de tocar la campana durante el cumpleaños de Lincoln y Washington, el Día de la Lealtad, el Día de las Fuerzas Armadas, Día de los Caídos, Día de la Bandera, Día de la Independencia, Día de Admisión de California, Día de los Veteranos y muchos más días o eventos en los cuales la Junta o la Comisión piensen sean apropiados.

• Cover