El Popular News

2 - 8 de Junio, 2017 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com VEA "CONTINUACIÓN" página 5A SEGURIDAD PÚBLICA Recobran cuerpo de una mujer en Rio Kern Miembros del Equipo de Salvación de la Oficina del Comisario del Con- dado de Kern, acudieron el pasado lunes por la mañana al parque Hart sobre el encuentro de un cuerpo sin vida de una mujer en sus 40s que po- siblemente sea el de una mujer que desapareció el día anterior mientras nadaba con su familia. Esto siguiendo el rescate de 5 personas que estaban en una isla en medio del peligroso rio. Afortunadamente, las cinco personas fueron rescatadas, pero se dijo que una persona en sus 40s todavía seguía perdida. El Sargento Zack Bittle comentó "Es muy difícil de encontrar muchas co- sas en el rio, existe mucha vegetación cerca de la orilla del rio, la cual puede capturar a una persona o pueden que estén debajo del agua y no los puedes ver, así que estamos haciendo lo mejor posible en estos momentos. La identidad del occiso se deve- lará por medio del Servicio Médico Forense. Un herido por arma de fuego cerca del parque MLK Elementos de seguridad pública acudieron a la calle 10 Oriente cerca de la calle Robinson Sur el pasado sábado, 27 de mayo, donde elemen- tos encontraron a una persona herida a causa de un tiroteo que acababa de pasar. Durante la investigación hecha por medio de las unidades policiacas, el- ementos encontraron cuatro cartuchos vacios y una pistola en un área cer- cana. El herido fue trasladado a un hospi- tal local por medio de ambulancia con heridas moderadas. Encuentran a un herido por arma de fuego en el interior de su carro Elementos del corporativo munici- pal de Arvin acudieron a un llamado de auxilio el pasado viernes, 26 de mayo en la cuadra número 300 de la Avenida Laurel. A aproximadamente las 8:48 pm oficiales encontraron a un hombre de aproximadamente 27 años de edad herido gravemente en el interior de su vehículo, por lo que parecía un solo tiro al pecho de la víctima. La víctima fue trasladada a un hos- pital local donde momentos después de llegar se le declaró muerto como resultado de sus heridas. La identidad del occiso se develará por medio del Servicio Médico Fo- rense en un momento futuro. La investigación continua. Cualquier informe sobre este acto, comuníquese con el detective Ryan Calderon o el Oficial Jorge Gonzalez al 661-854-5583. BC: Culpan a profesor por no alertar a seguridad y ser despectivo Han salido nuevos informes sobre la investigación sobre el asalto sexual que ocurrió en el baño de mujeres del Colegio de Bakersfield. Supuestamente, Ganae Watson, la joven estudiante que ayudó a alertar al personal de seguridad del Colegio de Bakersfield sobre un sujeto sos- pechoso en el interior de un baño, un hombre que poco después fue iden- tificado como BRANDON ROBIN- SON, 19. Pero Watson dijo que hay mucho más en esta historia, la cual in- cluye a un profesor del departamento de Comunicaciones que no actuó ap- ropiadamente cuando fue informado del suceso y que el colegio ahora está escondiendo. Watson dijo en una entrevista con la televisora KGET Tv Canal 17 que ella vio, confrontó y reportó a Brandon Robinson, quien estaba en el interior de un baño para mujeres, a la primera persona que ella vio, a un profesor del Departamento de Comunicaciones, quien dice fue despectivo hacia los comentarios hechos por Watson. El pasado 11 de mayo, Watson fue al baño ubicado en el edificio de Bellas Artes en el campus del Colegio de Bakersfield. "Fui a lavarme las manos y mien- tras iba al baño, por que los espejos están junto a los lavaderos, pensé que vi algo por mi visión periferal. Así que me enfoque y pensé que vi a un par de ojos, tal y como los ve uno cuando juega a las escondidas y se esconden detrás de una puerta porque así pu- eden ver a la gente por medio de la ranura. Yo pensaba ¡no es verdad!. Al terminar, caminé hacia la puerta y me le quedo viendo y mueve los ojos diciéndole ¿Qué estás haciendo?" dijo la señorita Watson. Ella dijo que la persona que ella vio fue Brandon Robinson. "El no podía decir nada, estaba tartamudeando y trataba de pensar en algo que decir. Uno podía ve que no sabía que decir, y finalmente dijo "soy un trabajador de limpieza"" dijo Wat- son Una vez fuera del baño, Watson fue a reportar el incidente a la primera persona que ella vio, un profesor de comunicaciones llamado Todd Jones. "El fue bastante despectivo" agregó Watson; agregando que Jones no tomó ninguna acción y le hizo sentir como si sus preocupaciones no tenían mérito. En ese momento, Watson entró a la clase de la profesora Andrea Thorn- son. "No planeaba decirle nada, pero hice el comentario de tal manera ca- sual como si fuera broma, y ella estaba como esto no es una broma… " co- mentó Watson que agregó que la pro- fesora Thornson inmediatamente lla- mó a seguridad reportando los hechos. De acuerdo con reportes policiacos Brandon Robinson fue encontrado por autoridades encima de una joven víc- tima que estaba llorando. Durante su investigación sobre los hechos, KGET tuvo varias conver- saciones con autoridades del Colegio quienes negaron a confirmar que no hubo ningún profesor que no haya to- mado acción alguna. Al mismo tiempo, KGET trató de comunicarse con el profesor Todd Jones por varios métodos de comuni- cación, pero él no ha contestado a sus llamados. Andrea Thornson confirmó todo lo que Watson comentó en su historia. Robinson estuvo en corte el viernes pasado para un juicio preliminar, que se continuará el 29 de junio. Investigan homicidio en Lamont Alguaciles asignados a la sub- estación de Lamont fueron moviliza- dos el pasado 28 de mayo a la cuadra 7600 de la Avenida Kearney sobre una persona herida por un arma de fuego. Al llegar a la escena, determinaron que la víctima era un hombre adulto que padecía de un balazo en su pecho. Se le trató de salvarle la vida, pero murió en escena. Detectives acudieron al sitio y tras dar fe del hecho, se ordenó el levanta- miento del cuerpo que fue trasladado a la morgue para realizar las investiga- ciones correspondientes. Cualquier persona que tenga may- ores informes sobre este caso, haga fa- vor de comunicarse al 661-831-3110 o por anonimato al 661-322-4040. Intentan secuestro exprés cerca de la prepa Foothill El pasado 26 de mayo, alguaciles de la Oficina del Comisario del Condado de Kern fueron movilizados sobre re- portes de que intentó el secuestro ex- prés de una jovencita por el área de la preparatoria Foothill. Al llegar al lugar de los hechos, alguaciles fueron instruidos que el presunto robachicos era un hombre de raza blanca que manejaba un sedán nuevo modelo de color blanco que condujo su vehículo al área de la Park Drive al sur de la Pioneer Drive. Ahí, el presunto secuestrador esta- cionó su carro, salió del mismo y se acercó a una jovencita de 11 años de edad que estaba cerca de la parada del autobús. El sujeto brevemente habló con ella y poco después atentó llevársela y meterla adentro del sedán. Afortunadamente, la jovencita pudo soltarse de su secuestrador y huyó a pie hasta llegar al área de la Foothill Drive y Morning Drive. El sujeto, cau- telosamente, persiguió a la joven ad- entro de su vehículo, y poco después huyo del área rumbo al norte por la Morning Drive. El presunto secuestrador fue de- scrito como un hombre de raza blanca, entre 30 y 35 años de edad, complex- ión medicana, y ojos azules, vistiendo una sudadera de color negro con la ca- pucha cubriéndole la cabeza. Cualquier persona que tenga may- ores informes sobre este caso, la iden- tidad del acusado, o su paradero, se le pide comunicarse a las Oficinas del Comisario del Condado de Kern al 661-831-3110. Recobran pistola robada durante paro de tráfico Un revolver que aparentemente fue robado, fue recuperado por elementos del corporativo municipal el pasado miércoles, 24 de mayo cuando oficia- les en patrulla detuvieron a un vehí- culo en la cuadra número 900 de la calle 33. Durante el cateo del vehículo, los oficiales encontraron el revólver que estaba cargado. Como resultado, ar- restados fueron JESSE ALVARADO, 33; y ROBERT CIBRIAN, 45, ambos de Bakersfield. Ambos hombres fueron encarcela- dos con cargos de conspiración, pos- esión de propiedad robada y cargos de pandilleros. Piden ayuda para localizar a ladrón de escuelas El Departamento de Policía pide la ayuda de la ciudadanía para obtener la identidad y paradero de un hombre que se le acusa de robo. El suceso pasó a tempranas horas del pasado 22 de mayo, cuando el su- jeto en cuestión forzó su entrada a un aula de la primaria College Heights, ubicada en la Sunny Lane 2551, y re- movió varios artículos del salón. El sujeto fue descrito como un hom- bre hispano, entre 18 y 20 años de edad, entre 150 y 160 libras, cabello corto y de color café, vistiendo con una camiseta de manga corta de color café, pantalones de mezclilla negros, zapatos tenis blancos y con una mo- chila de color negro. Cualquier informe sobre su identi- dad y/o paradero, haga favor de comu- nicarse con la detective Andrea Pflugh al 661-326-3953 o al 661-327-7111. Encuentran a hombre desaparecido en la cárcel El pasado 24 de mayo, oficiales del Departamento de Policía lanzaron una campaña para encontrar a ROB- ERT HERRERA, un joven hispano de 24 años de edad, que supuestamente había desaparecido de su residencia ubicada en la cuadra número 900 de la Calle Harper el pasado 2 de mayo. Herrera fue descrito como un hom- bre hispano, midiendo 5'9", 150 li- bras, cabello corto de color negro, con un tatuaje en el lado izquierdo de su cuello, vistiendo con una camiseta de manga corta y de color blanco y pan- talones de mezclilla. Dos días después, investigadores de- terminaron que Herrera está encarce- lado en la cárcel del Condado de Kern bajo un nombre falso. Decomisan armas de fuego durante operativo residencial Aproximadamente a las 0034 horas del pasado 25 de mayo, oficiales del corporativo municipal respondieron a un inmueble ubicado en la cuadra número 1700 de la Calle Clarendon sobre un operativo de búsqueda y ras- treo. Al llegar a la residencia, CHARLES BAREFILED, 36, salió de la residen- cia y tiró dos escopetas al techo de la misma. Barefield fue consignado sin problema alguno, y durante el cateo de su residencia, oficiales encontraron evidencia de que Barefield poseía ar- mas adicionales, entre ellas un rifle calibre .22. Barefield fue encarcelado en la cár- cel del Condado de Kern, bajo varios cargos incluyendo delincuente mayor en posesión de un arma de fuego, pan- dillero en posesión de arma de fuego, y participación en una pandilla crimi- nal. Cualquier persona que tenga may- ores informes sobre este caso, debe comunicarse al 661-327-7111. Localizan a joven que huyó de su casa Oficiales felizmente regresaron a MARKUS THOMAS, 17 a sus padres el pasado 25 de mayo después de que el joven huyera de su casa ubicada en la cuadra número 9400 de la Pro- metheus Drive, el día anterior. Thomas se consideraba un joven en riesgo, dado a una condición médica. Arrestan a estudiante de secundaria por amenazas a otros A mediados de la mañana del pasado 25 de mayo, oficiales del corporativo municipal fueron movilizados hacia la secundaria Washington, ubicada en la Avenida Noble 1101, sobre reportes de que un estudiante recibió una amenaza de que iba a ser la víctima de un fran- cotirador durante las horas de escuela. Investigadores determinaron que el joven es un estudiante de la secundar- ia Washington y que había recibido el mensaje por medio de la red so- cial Instagram por medio de un perfil desconocido. El mensaje dijo que el presunto francotirador iba a dispararle a la víctima, y a uno de sus amigos. Durante la investigación, oficiales descubrieron que el sujeto causante de este caso, era otro joven de 13 años de edad, que era una amistad de la víc- tima. Oficiales confirmaron que el su- jeto no era un estudiante de la misma secundaria y que él fue el que hizo la amenaza, pero solamente para asustar a las víctimas. Subsecuentemente, el joven ado- lescente fue consignado y encarcelado en la cárcel de menores bajo cargos de amenazas criminales y por crear una emergencia falsa. Cualquier persona que tenga may- ores informes sobre este caso, debe

• Cover