El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/82904
2A I 14 - 20 de Septiembre, 2012© El Popular Una opción real para hacer un cambio por Terry Phillips por ciento del petróleo del país, pero muchos entre no- sotros no pueden permitirse el lujo de poner gasolina en el tanque de sus vehiculos. Las empresas locales están luchando porque muchos de sus clientes están desem- pleados. Yo soy el hijo y nieto de in- Phillips políticos nos han dividido en diferentes equipos: los demócratas contra los re- publicanos, los conserva- dores contra los liberales, los trabajadores en contra de sus empleadores, las em- presas contra el medio am- biente, y el gobierno contra el pueblo. La realidad es que la mayoría de nosotros es- tamos en el mismo equipo, porque lo que sucede nos af- ecta a todos y a sobre todo a los menos favorecidos. Hoy en día, nuestros fun- Durante décadas, los cionarios electos pasan la mayor parte de su tiempo luchando entre ellos mis- mos en lugar de trabajar por nosotros. Cada lado culpa al otro por ser la causa de nuestros problemas. Ma- nipulan con mentiras la opinión pública, y aplican el miedo y la codicia para pro- mover sus propios intereses partidistas. Nuestro representante en Washington es parte del problema. Como líder del Congreso, Kevin McCarthy ha estado en el lado equiv- ocado de todos los temas importantes: el empleo, lugares más ricos en recur- sos naturales de la tierra. Al- imentamos al mundo, pero un cuatro de las familias aquí tiene dificultades para poner bastante comida en la mesa. Producimos el diez educación, inmigración, el medio ambiente y los servi- cios médicos. Vivimos en uno de los la www.elpopularnews.com migrantes. Mi difunto padre era griego. Mi madre nació en Nueva York y es de ori- gen armenio. Mis parientes cruzaron el mar y un conti- nente para vivir aquí. Ellos sacrificaron todo para que yo pudiera disfrutar de los beneficios de la ciudadanía de EE.UU. Les puedo decir que aunque no soy hispano, ten- go un corazón latino. Porque como ustedes, las oportunidades que ofrece este país, y, al mismo tiempo mantenemos el orgullo de nuestras tradiciones y len- guas originales. Como periodista, he tenido apreciamos el privilegio de informar so- bre muchos eventos políti- cos importantes por todo el mundo. Nunca tuve la in- tención de postular para un cargo. Pero hay veces que el deber de servir importa más que las preferencias person- ales. Por eso postulo para el Congreso - para estar al ser- vicio de todos. Juntos, podemos: • futuro mejorando nuestras escuelas públicas para pro- porcionar una educación su- perior. • mejorar economía invertir en nuestro nuestra infraestructura y así proporcionar más empleos buenos. • y reconstruir nuestra leyes de inmigración para mantener unidas a las famil- ias y ser más respetuosos de la dignidad humana. • familiares ejemplos a nuestros hijos y apoyar los valores dando buenos reformar nuestras respetándonos mutuamente. Además podemos apoyar a nuestras tropas seleccionan- do sus misiones con pruden- cia, cuidando a los heridos tanto como a los veteranos, asegurándonos de que cuen- tan con oportunidades dis- ponibles de salud y trabajo cuando regresan a sus hog- ares. diferentes, diferentes opin- iones y creencias diferentes. Pero hay una cosa en que todos podemos estar de acu- erdo, es que nos necesitamos unos a otros. Logramos co- sas maravillosas cuando tra- bajamos juntos. En este país, el voto realmente importa – y para marcar una diferencia necesitamos todos los ciu- dadanos americanos acudir a las urnas a votar y cumplir con este país que nos brinda sus beneficios amplios. Las campañas exitosas Tenemos muchas ideas necesitan voluntarios. Por favor, haga lo que pueda para ayudarnos. Hable con sus familiares y amigos al respecto. Si usted es un ciu- dadano de los EE.UU., por favor asegúrese estar regis- trado, y por favor, no deje de voar el 6 de noviembre. Terry Phillips es el candi- dato independiente para la Cámara de Representantes de los EE.UU. en el nuevo distrito 23 de California en el Congreso. Para mayor in- formación favor de dirigirse a: www.PhillipsForCongress. com. Puede comunicarse por teléfono al (661) 487-2907 o por correo electrónico al Yes@ TerryPhillips.org. Viajeros que van al Aeropuerto LAX – la autopista 405 se cerrara por tres días En preparación de la cerradura de la Autopista Interes- tatal 405 en el Oeste de Los Ángeles el fin de semana del 28 de septiembre al 1 de octubre, el Club de Automóviles del Sur de California esta advirtiéndoles a los conductores que eviten pasar por el área si es posible, y hacer arreglos alternativos como el utilizar el tránsito de tren, o estar pre- parados para largas esperas si es necesario viajar por auto cerca de la cerradura.