El Nacional de Oklahoma

A-2 EL NACIONAL DE OKLAHOMA ELECTION WATCH 2012 OPINION JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE, 2012 • www.noticiasoklahoma.com PULSO 2012 ELECTORAL MICHELLE OBAMA BRILLANTE EN UN DEBATE CARGADO EN LO EMOTIVO Y LO SOCIAL Tono de ambas convenciones marca la diferencia entre tratamiento netamente económico y limitativa en opciones y una economía humanista e inclusiva. MICHELLE Y JULÍAN dos cartas claves para pretendido triunfo demócrata que será ayudado con intervención de ex Presidente Bill Clinton, antes de la pro- clamación del candidato Obama. NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. Oklahoma's #1 Hispanic News pa per, Website, Yellow Pages, Attorney & Health Guides and Metro Magazine! 300 SW 25th ST | OKC, OK 73109 www.noticiasoklahoma.com RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING CARLOS ORTIZ EDITOR CORRESPONSAL EN ARGENTINA DAVID GERMAN VERA GERENTE DE OPERACIONES SOFÍA ELINA HIDROGO DISEÑO GRAFICO JOE ALLEN HENRY EDITOR DE VIDEOS JUAN LUNA EDITOR DE WEB ELIZABETH JUDY REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR RICK YOUNG SERVICIO AL CLIENTE JESSICA VEGA news.nacional@coxinet.net noticias.nacional@coxinet.net ads.nacional@coxinet.net NEWS E-MAIL ADS E-MAIL 405.632.4531 GENERAL E-MAIL nacional@coxinet.net $96 Year. Mail check or money order: Attention Subscriptions $96 por año. Envíe el cheque o mo- ney order: Atención Suscripciones SUBSCRIPTIONS/ SUSCRIPCIONES OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. RESUMEN DE AGENCIA NOTICIAS.NACIONALCOXINET.NET que la figura de Ann Rom- ney, la esposa del candida- to presidencial republicano Mitt Romney, aun vibraba con fuerza en la memoria de los electores, la Conven- ción Nacional Demócrata, se entregó en alma y cuerpo a la primera dama Miche- lle Obama, quien en una igualmente humana y exi- tosa intervención, demos- tró porque la mitad de los norteamericanos, pese a lo difícil de la situación eco- nómica, continúa apoyan- do a su esposo en el cargo de Presidente de los Esta- dos Unidos. En un mensaje que hizo llorar, literalmente, a asis- tentes y a lo mejor a millo- nes de televidentes que recordaron junto a una elo- cuente y no menos elegante primera dama, la noche en que el sueño imposible de ver Tras una semana en la a su esposo converti- do en el primer presidente negro de la historia, se hizo realidad hace cuatro años. Y Michelle Obama se encargó de recordarles que la tarea "no estaba aun con- cluída y que poco a poco se caminaba hacia un proceso de recuperación. La tarea de los republi- canos de hacer ver a Rom- ney como el único capaz de sacar al país de la crisis económica, se vio de esta manera contrastada con la imagen propuesta por Michelle Obama y los estra- tegas demócratas de ver al presidente como el único con extracción y conoci- miento social para hacer que esa recupe- ración sea igual para todas las clases sociales. suficientes "Barack sigue siendo el mismo hombre de hace cuatro años y hoy amo más a mi esposo", dijo la ele- gante esposa del candida- to presidencial demócra- ta, ataviada en un vestido color fucsia, en el impresio- nante estrado en Carolina del Norte. El presidente "cono- ce el sueño americano por- que lo ha vivido", se pueden confiar en sus promesas y mantiene intactas las con- vicciones que lo llevaron a la Casa Blanca, resumió la primera dama. Destacó valores como la honestidad, la integridad, la dignidad, la gratitud y la humildad. "Eso es lo que somos", subrayó. Después de tantos "momentos que han pues- to a prueba a mi esposo de una manera que nunca habría imaginado he visto de primera mano que ser presidente no cambia quién eres, sino que revela quién eres de verdad", reflexionó Michelle. En el plano político, recordó que su esposo apro- bó el rescate de la industria del automóvil tras la crisis y "se negó a escuchar a quie- nes le decían que dejara la reforma de prestaciones de salud para otro día". Obama "nunca ha olvi- dado cómo empezó" y sus orígenes humildes, y cuan- do se trata de la recons- trucción de la economía, de la salud o de la educa- ción, piensa en sus valores y en dar a todas las perso- nas "las mismas oportuni- dades" que lo ayudaron a él a tener éxito. El presidente, que llega- rá a Charlotte para aceptar oficialmente la candidatura por su partido a la reelec- ción, estuvo siguiendo el discurso de su esposa en la Casa Blanca junto a sus dos hijas, Malia y Sasha. "Estaré en casa, y esta- ré viéndolo con nuestras hijas. Y voy a intentar que no vean a su padre llorar, porque cuando Michelle comienza a hablar, se me humedecen los ojos", reveló horas antes Obama duran- te un acto de campaña en Norfolk (Virginia). Antes de la aplaudida intervención de Michelle, quien se llevó también una gran ovación fue el alcal- de de San Antonio, Julián Castro, que hizo historia al convertirse en el pri- mer hispano que pronun- cia el discurso principal en la inauguración de la con- vención demócrata. la Victoria, mexicana y que trabajó como criada, coci- nera, cuidadora de niños en EEUU, aprendió a leer y escribir sola en inglés y español, y destacó que en tan sólo dos generaciones él y su hermano gemelo han logrado ser políticos. "No importa quién seas o de dónde vengas, el cami- no es siempre seguir ade- lante", remarcó Castro, de 37 años y alcalde de una de las siete ciudades más gran- des de Estados Unidos. Unos 800 de los 6.000 delegados demócratas que participan en esta con- vención son hispanos, un colectivo que tiene cada vez más peso dentro del parti- do y cuyo voto será decisi- vo en las elecciones del 6 de noviembre. Castro evocó a su abue- Entre las intervencio- nes más aplaudidas de la jornada estuvieron las de Nancy Pelosi y una veinte- na de mujeres congresis- tas, que entraron al esce- nario precedidas de la can- ción "I'm every woman" de Chaka Khan. Mientras, el ex presi- dente Jimmy Carter desta- có en una intervención en vídeo que Obama ha teni- do que lidiar con una oposi- ción republicana "sin prece- dentes" y, pese a ello, evitó una "calamidad económi- ca", puso fin a la guerra en Irak y aprobó una reforma sanitaria. La convención demó- crata no estuvo libre de problemas y detalles como la confirmación de su pla- taforma electoral en la que incluye el abierto apoyo al matrimonio entre homo- sexuales, que fue largamen- te aplaudida por una dele- gación de parlamentarios "gay" de ese partido polí- tico. detención y luego la libe- ración de 11 miembros de grupos pro inmigrantes que protestaban por la política de deportaciones del presi- dente Obama. Igualmente se ordenó la The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional. Letters should must have a name and phone for verifi- cation purposes. Los artículos que se publican aquí, son responsabilidad de quién los escribe. Las cartas deberán contar con el nombre del autor y un telé- fono para confirmar Faltan 36 días para registrarse para votar en las elecciones presi- denciales. CUENTA ELECTORAL REGRESIVA (Desde el Jueves 6 de Septiembre) Faltan 56 días para solicitar el voto en ausencia y por correo. ciales. Faltan 61 días para la elecciones presiden- VOTO TU CUENTA

• Cover