Esta es la edición semanal de el periódico El Nacional de Oklahoma. Subscríbete y obtenla sin costo alguno
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/808362
www.premier-dentistry.com Examen de Emergencia por un Incluye el examen de emergencia, Radiografías necesarias y consulta. Para los nuevos pacientes Exp 04/30/17 presentar el cupón $ 1 Incluye el examen de emergencia, Radiografías necesarias y consulta. Para los nuevos pacientes Exp 04/30/17 presentar el cupón EL NACIONAL DE OKLAHOMA ■ Se realiza la inauguración de temporada 2017-2018 de la Liga Latina LASLOI. RITMO DE OK C1 DEPORTES A2 Oklahoma's #1 Hispanic Newspaper Since 1988 ESPECTÁCULOS A3 GRATIS www.elnacionaldeoklahoma.com Jueves 6 de Abril, 2017 ElNacionaldeOK 614 SW 74 TH Street • OKC • www.DavidStanleyChevroletenespañol.com 1.6179" Wide x 3.5486" Tall signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and Please mark changes Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright comments:_______________________________________________________________________________designer Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper EL DE OKLAHOMA NACIONAL We Are Hispanic Media ¡LA TEMPORADA DE IMPUESTOS YA ESTA AQUÍ! ¡Atendemos todo el año! • Número ITIN • Notario público • Traducciones • Correcciones • Contratos de todo tipo • Inicio de negocios • Apostillas de cualquier estado • Cartas de poder • Divorcios de acuerdo • Traspaso de propiedades Abogado Paul S. Faulk CHICAS TAX SERVICE CHICAS TAX SERVICE ´ DEPORTES Celebran tercer festival de cine latino. Cruz Azul con destino al descenso. Negro Futuro Ídolo Juvenil Una nueva etapa para Ariana Grande. CIUDAD Furia futbolera ■ Inicia la construcción de Campus de aprendizaje y bienestar al Sur de la ciudad. Arte Local Grandes beneficios El día 4 de Abril se llevó a cabo la cere- monia de construcción de lo que será el Southern Oaks Learning and Wellnes Campus. Un lugar que brindará a la comu- nidad al Sur de la ciudad programas de salud, nutrición, educación, atención a víc- timas de violencia doméstica, entre otros. El campus de Aprendizaje y Bienestar, tendrá lugar en la calle 67 al Sur de la ciu- dad de Oklahoma y la avenida Walker al lado de la Escuela Primaria Parmelee. Cabe mencionar que la construcción costará 7.2 millones y se espera que su apertura sea el próximo año. "La comunidad hispana está crecien- do mucho y sabemos que gran parte de las familias residen en el lado Sur de esta ciu- dad, así que para noso- Nuevamente llega una nueva temporada de apertura para la famosa Liga Latina "LASLOI" por sus siglas en inglés. Alrede- dor de 80 equipos se dieron cita durante la apertura del torneo, y como cada año se realizó el desfile de los equipos y el concur- so "Reina de la Liga" en sus categorías de reina juvenil e infantil. La mejor presentación de equipo fue para Deportivo San Nacho, el segundo lugar para Deportivo Lati- JOSUÉ RAMOS, JRAMOS@ELNACIONALMEDIA.COM A-4 CONTINÚA Fotografía: Victor Villar ESCUELAS Hoy día, uno de cada tres his- panos en los Estados Unidos está en edad escolar y sus padres deben enfrentar la difícil tarea de dar a sus hijos la mejor educación posi- ble. En el pasado las opciones esta- ban limitadas a las escuelas públicas tradicionales o las escuelas priva- das; sin embargo, a medida que nue- vas escuelas públicas chárter conti- núan abriendo sus puertas en comu- nidades de alta concentración de población hispana, los padres deben sopesar los beneficios de esta nueva oportunidad. Según la Alianza Nacional de Escuelas Públicas Chárter, la orga- Una excelente opción ■ Escuelas públicas chárter comprueba ser una gran oportunidad de aprendizaje. REDACCIÓN LOCAL NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM Nina Rees, presidenta de la Alianza Nacional de Escuelas Públicas Chárter. A-4 CONTINÚA JOSUÉ RAMOS, JRAMOS@ELNACIONALMEDIA.COM A-4 CONTINÚA Funcionarios de la ciudad, realizan ceremonia inaugural de la construcción del Centro de Salud. Sábado 8 de Abril, primer partido en casa de OKC ENERGY FC.