El Nacional de Oklahoma

NACIÓN ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sosa congresista republicano Ste- desatado una polé- EE.UU. al afirmar que civilización occidental no se restaurar "con bebés de un mensaje en el que xenófobo Geert Wilders, primer ministro de las elecciones del 15 En una entrevista con legislador se reafirmó en controvertida frase que escri- Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. entiende que nues- y demografía son destino. No pode- restaurar nuestra civiliza- (occidental) con los bebés dijo en Twitter, pro- alud de críticas de de su propio partido demócratas, así como el hala- exlíder del Ku Klux Klan Duke. "Le he dicho (a los no se puede recons- civilización con los otros. Tienes que man- tasa de nacimientos los niños tus valo- defendió el congresista del Iowa en CNN. ha protagonizado polémicas por comenta- xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump Steve King fue critica- políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos e.u. ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos Buenos días número 684 2 aquí en e.u. DIRECTORIO Guillermo NAvArro Publisher estebAN Gil Executive Vice President KArlA ClAytoN Managing Editor pAuliNA riverA Copy Editor JessiCA moyAdo Sales Manager USA AleJANdro orozCo Marketing Manager Joel sAhAGúN Design Goretty fueNtes Advertising rAúl víquez Advertising Assistant GerArdo soriA Editorial Coordinator www.fAbriCA4d.Com Redacción: Nelson #421, Int. 201, Fracc. Terranova, CP 44680, Guadalajara, Jalisco, México. Email: sales@fabrica4d.com Los textos son responsabilidad de sus autores. Un prodUcto de Fábrica 4d www.fabrica4d.com resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony Además, puso de res como "la libertad sión, la libertad de derecho al debido proceso", hallan en el punto de actual Presidencia de Romero destacó nueva campaña se las herramientas para respeto a las leyes" la igualdad, ya sean tados, musulmanes de la comunidad LGBT gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización creada para asegurar sona llegue a vivir con destacó, para luego campaña se origina tar que las personas AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos e.u. ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos Buenos días número 684 2 aquí en e.u. DIRECTORIO Guillermo NAvArro Publisher estebAN Gil Executive Vice President KArlA ClAytoN Managing Editor pAuliNA riverA Copy Editor JessiCA moyAdo Sales Manager USA AleJANdro orozCo Marketing Manager Joel sAhAGúN Design Goretty fueNtes Advertising rAúl víquez Advertising Assistant GerArdo soriA Editorial Coordinator www.fAbriCA4d.Com Redacción: Nelson #421, Int. 201, Fracc. Terranova, CP 44680, Guadalajara, Jalisco, México. Email: sales@fabrica4d.com Los textos son responsabilidad de sus autores. Un prodUcto de Fábrica 4d www.fabrica4d.com resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony Además, puso de res como "la libertad sión, la libertad de derecho al debido proceso", hallan en el punto actual Presidencia Romero destacó nueva campaña se las herramientas para respeto a las leyes" la igualdad, ya sean tados, musulmanes de la comunidad LGBT gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización creada para asegurar sona llegue a vivir destacó, para luego campaña se origina tar que las personas AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos e.u. ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos e.u. ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos e.u. ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos Buenos días número 684 DIRECTORIO Guillermo NAvArro Publisher estebAN Gil Executive Vice President KArlA ClAytoN Managing Editor pAuliNA riverA Copy Editor JessiCA moyAdo Sales Manager USA AleJANdro orozCo Marketing Manager Joel sAhAGúN Design Goretty fueNtes Advertising rAúl víquez Advertising Assistant GerArdo soriA Editorial Coordinator www.fAbriCA4d.Com Redacción: Nelson #421, Int. 201, Fracc. Terranova, CP 44680, Guadalajara, Jalisco, México. Email: sales@fabrica4d.com Los textos son responsabilidad de sus autores. Un prodUcto de Fábrica 4d www.fabrica4d.com resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos e.u. ★ Pa I Sa n O S DIRECTORIO resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos Buenos días número 684 DIRECTORIO Guillermo NAvArro Publisher estebAN Gil Executive Vice President KArlA ClAytoN Managing Editor pAuliNA riverA Copy Editor JessiCA moyAdo Sales Manager USA AleJANdro orozCo Marketing Manager Joel sAhAGúN Design Goretty fueNtes Advertising rAúl víquez Advertising Assistant GerArdo soriA Editorial Coordinator www.fAbriCA4d.Com Redacción: Nelson #421, Int. 201, Fracc. Terranova, CP 44680, Guadalajara, Jalisco, México. Email: sales@fabrica4d.com Los textos son responsabilidad de sus autores. Un prodUcto de Fábrica 4d www.fabrica4d.com resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos e.u. ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos El congresista republicano Ste- ve King ha desatado una polé- mica en EE.UU. al afirmar que la civilización occidental no se puede restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que alaba al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 de marzo. En una entrevista con CNN, el legislador se reafirmó en la controvertida frase que escri- bió en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- tra cultura y demografía son nuestro destino. No pode- mos restaurar nuestra civiliza- ción (occidental) con los bebés de otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido y demócratas, así como el hala- go del exlíder del Ku Klux Klan David Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- truir tu civilización con los bebés de otros. Tienes que man- tener alta tu tasa de nacimientos y enseñar a los niños tus valo- res", defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado otras polémicas por comenta- rios xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- do por políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos ★ Pa I Sa n O S resistencia de políticas meNsAJe rACistA sylvia sosa paisanos congresista republicano Ste- King ha desatado una polé- en EE.UU. al afirmar que civilización occidental no se restaurar "con bebés de otros", en un mensaje en el que al xenófobo Geert Wilders, candidato a primer ministro de Holanda en las elecciones del 15 marzo. En una entrevista con el legislador se reafirmó en controvertida frase que escri- en Twitter: "Quería decir exactamente lo que dije", afirmó. "Wilders entiende que nues- cultura y demografía son nuestro destino. No pode- restaurar nuestra civiliza- (occidental) con los bebés otros", dijo en Twitter, pro- vocando un alud de críticas de legisladores de su propio partido demócratas, así como el hala- exlíder del Ku Klux Klan Duke. "Le he dicho (a los europeos), no se puede recons- tu civilización con los de otros. Tienes que man- alta tu tasa de nacimientos enseñar a los niños tus valo- defendió el congresista del estado de Iowa en CNN. King ya ha protagonizado polémicas por comenta- xenófobos. Ben gershow paisanos Hay muchos que están en su con- tra. La Unión para las Libertades Civiles en América (ACLU) ha puesto en marcha con un "taller de resistencia" una plataforma de base para luchar contra las "políticas inconstitucionales" del presidente de Estados Uni- dos, Donald Trump. En un acto celebrado en la Uni- versidad de Miami, y transmiti- do en vivo por internet en unos 2.000 puntos de encuentro por el país, la principal organización de defensa de los derechos civiles de EE.UU., presentó la platafor- ma PeoplePower.org., ideada para coordinar la defensa de los dere- chos constitucionales. "Necesitamos que sean prota- gonistas en esta lucha. Nosotros haremos la lucha en los tribunales, ustedes en las calles. El fracaso no es una opción", dijo a los asistentes al acto celebrado en esta ciudad del sur de Florida el director ejecuti- vo de ACLU, Anthony D. Romero. Además, puso de relieve valo- res como "la libertad de expre- sión, la libertad de disidencia, el derecho al debido proceso", que se hallan en el punto de mira bajo la actual Presidencia de Trump. Romero destacó que con esta nueva campaña se usarán todas las herramientas para defender "el respeto a las leyes" y el derecho a la igualdad, ya sean "indocumen- tados, musulmanes o miembros de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales, transexuales)". "Nuestra organización fue creada para asegurar que cada per- sona llegue a vivir con dignidad", destacó, para luego afirmar que la campaña se origina tras consta- tar que las personas quieren estar. AClu preseNtA plAtAformA de resisteNCiA CoNtrA lAs polítiCAs de doNAld trump racista. Steve King fue critica- políticos en EE.UU. rechazo. A pesar de todo, Donald Trump no ha logrado la aceptación de muchos. el pasado 20 de enero, donald TrUMp ToMÓ el poder de los esTados UnIdos EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS GERENTE DE OPERACIONES YENI VELARDE IMPRESIÓN FREDDIE WILSON DISTRIBUCIÓN TONY PALLET DISEÑO GRAFICO VICTOR ACOSTA FABIAN LAGUNES REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Yellow Pages Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! 300 SW 25th Street, Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles pub- lished are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96 Year Julia Adame HIPOTECAS Steve Langer INMIGRACIÓN Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Attorney Guide El Nacional Use Only El Nacional Full Page 2.45" Wide x 3.95" Tall "Cuando necesitas lo mejor, Se puede" The Metro Law Firm, PLLC • Divorcio • Custodia • Adopción • Testamento-Legalización • Tutela El AbogAdo dE FAmiliA Victor Acosta Phone:(405)757-0050 • Fax:(405)757-0051 5350 S. Western Suite 728 OKC, OK 73109 Jazmine Ortiz y Jon R. Vittitow P r o f e s s i o n a l L i m i t e d L i a b i l i t y C o m p a n y signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2014 El Nacional comments:_______________________________________________________________________________designer Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper EL DE OKLAHOMA NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. d ) A c c i o n e s D i f e r i d a s e ) P e r m i s o s d e T r a b a j o Traducciones e Inmigración / Notarios Públicos Llámenos: 405.600.9282 w w w . l o s d e f e n s o r e s d e o k . c o m Cecilia Hernández McKissick Servicios Paralegales / Formas Gubernamentales Documentos de Inmigración: a) Perdones inmigracIón / DuI / accidentes / negocios leyes civiles / divorcios / manutención familiar b) Peticiones Familiares c ) C i u d a d a n i a s 5350 S. Western Suite 707 A-2 EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES 16 DE MARZO, 2017 • www.elnacionaldeoklahoma.com Conoce a Armando *Visíta WEOKIE y financie o refinancie el préstamo por un auto para recibir $100! Para financiar un nuevo préstamo, simplemente vaya a www.weokie.org, visite uno de nuestros lugares, o llame al 235-3030 o al 1-800-678-5363. La oferta está sujeta a revisión de crédito. Para todos los préstamos se deben proporcionar garantías adecuadas y un plazo aceptable. Su porcentaje anual se basa en su historial de crédito. No se puede combinar con otras ofertas. Las tarifas se basan en criterios de suscripción y pueden ser más altas en función de las restricciones individuales de suscripción y préstamo a valor. Puede ser necesaria una prueba de ingreso. Los préstamos WEOKIE existentes no son elegibles para refinanciación. Requiere la elegibilidad de miembro. Para vehículos de más de $ 65,000, kilometraje superior a 100,000 o vehículos que no cumplen con los criterios estándares de préstamo a valor, las tarifas aumentan 1.0%. Camiones pesados, barcos, RVs y motocicletas están excluidos de está oferta. La oferta expira el 30 de abril de 2017. Se requiere un mínimo de préstamo de $ 10,000 para efectivo de recompensa de $ 100. Sus tarifas pueden variar si usted es military.WEOKIE activo es asegurado federalmente por NCUA. Armando recienmente compró un auto con el interés de12.99%APR. El llevo su préstamo a WEOKIE y lo pudo rebajar a 3.99%APR. ¡Visíta WEOKIE y empieza ahorrar como Armando! 235-3030 o www.WEOKIE.org Se habla Español

• Cover