El Popular News

Viernes - Jueves, 27 de Julio - 2 de Agosto, 2012 Fundado en 1983 Acusan a Patrulla Fronteriza de abusos Acontecimientos de ligas locales...3/4B El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Volumen 29, Número 31 Quieren olvidar a Holmes Familiares pidieron a los medios que respeten a las víctimas MGN NEWS GRAPHICS SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE nizaciones humanitarias en Arizona acu- saron hoy a la Patrulla Fronteriza de seguir aplicando una "cultura de crueldad", que lleva, incluso, a destruir estaciones de agua que se ponen para salvar las vidas de indoc- umentados. Danielle Alvarado, voluntaria con el grupo Tucson (Arizona), 23 jul (EFE).- Orga- Holmes SERVICIOS DE LA OPINIÓN / VIA NEWSCOM No Más Muertes en Arizona, dijo a Efe que esta agrupación constantemente recibe que- jas por parte de inmigrantes sobre abusos sistemáticos, como son el negarles agua y comida, así como las condiciones dentro de los centros de detención. La organización humanitaria documentó en vídeo dos incidentes, uno ocurrido en diciembre de 2009 y otro el pasado mes de mayo, en el que agentes fronterizos fueron filmados destruyendo una estación de agua y botellas de agua dejadas por voluntarios con el propósito de salvar vidas de indocu- mentados. Este vídeo fue parte de un programa de la cadena nacional PBS que se trasmitió el pasado viernes y que recogió ejemplos de abusos sufridos por indocumentados mien- tras se encontraban bajo custodia de agen- tes de la Patrulla Fronteriza a lo largo de la frontera con México. John Fife, pastor y activista en el sur de de las personas que murieron en el tiroteo pidieron a los noticieros que eviten usar en sus notas el nombre y la imagen de James Holmes, el presunto asesino, por temor a que logre la fama que ansía. Dos familias pidieron específicamente eso a Anderson Cooper en CNN, quien dijo AURORA, Colorado. Algunos parientes Obama mantiene una sólida intención de voto del 67% entre hispanos Arizona, dijo hoy en conferencia de prensa que lo más preocupante fue ver en el vídeo como un agente fronterizo decía que "no le importaba" el ser captado por el vídeo destruyendo estaciones de agua y que al- gunos compañeros le viesen hacerlo y no hiciesen nada para evitarlo. "Nuestros voluntarios que colocan el agua en el desierto constantemente son amenaza- dos y acosados por la Patrulla Fronteriza, amenazados con ser arrestados y entregarles citaciones", aseguró Fife. En su opinión, esto demuestra la política el martes que, en general, ha tratado de cumplir con ello. Algunos expertos en no- ticias dijeron que los periodistas deben amoldarse a lo delicado del asunto, pero también que no deben dejar de informar a la población. Tom Teves, cuyo hijo Alex Teves fue una de las 12 víctimas mortales del viernes desafió FOTOS: MGN NEWS GRAPHICS Jefe de policía de Aurora Daniel J. Oates habla en una Conferencia de prensa cerca del teatro Century 16 el viernes pasado. a los encargados de noticias durante una en- trevista del lunes con Cooper. "Me gustaría ver que CNN presentara una política que dijera que no hablarán sobre el asesino", dijo Teves. "Lo que diríamos es que este cobarde entró a un cine y comenzó a VEA "HOLMES" página 3A Autoridades cierran cafés de internet por practicar juegos ilegales MGN NEWS GRAPHICS SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE de la Patrulla Fronteriza de querer mover el flujo migratorio hacia los lugares más deso- lados del desierto de Arizona, lo que resulta en más pérdidas humanas. "Estamos frente a un "hoyo negro", donde las quejas entran, pero nada sale", dijo Fife. El grupo No Más Muertes hizo tres reco- mendaciones a la agencia federal, entre ellas establecer una comisión independiente que vigile las acciones de la Patrulla Fronteriza dentro de los centros de detención de inmi- grantes y en la frontera. La organización humanitaria también de- VEA "ABUSOS" página 3A los votantes de origen hispano votaría al actual presidente de EE.UU., Barack Obama, si las elecciones presidenciales de noviembre se celebrasen ahora, mien- tras que el 23 % optaría por el republi- cano Mitt Romney, según una encuesta difundida hoy. En los últimos dos meses los votantes Washington, 25 jul (EFE).- El 67 % de RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR Este es uno de los Cafés de juegos de nombre Oz Internet Café que se localiza en el número 3015 de la Calle "F" que será cerrado por las autoridades por practicar juegos de apuestas de dinero tipo casino. EDITADO POR LUPE MEDINA / EL POPULAR de origen latino han aumentado sus in- tenciones de votar a Obama (del 61 % en mayo al 67 % en julio) y han reducido su confianza electoral hacia Romney (del 27 % al 23 %), detalló hoy el sondeo real- izado para los canales Telemundo y NBC VEA "VOTO" página 3A La Fiscal del Distrito del Condado de Kern, Lisa S. Green, emitió el siguiente co- municado: El 23 de julio, el Juez de la Corte Superior del Condado de Kern, William D. Palmer les ordeno a cuatro "cafés de juego" a que dejaran de operar todo el aspecto de sus ne- gocios que involucran los "sorteos" mien- tras sus casos esperan un juicio. Los "cafés de juego" permitieron a los consumidores – bajo el pretexto de comprar tiempo de In- ternet – una oportunidad de ganar dinero al jugar juegos de video de "maquinas tragam- onedas" al estilo de Las Vegas. Las órdenes fueron expedidas en una serie de demandas civiles después de que la Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Kern presentó Peticiones para Medidas Cautelares por que los "sorteos" violaron las leyes de juegos. VEA "CAFÉS" página 3A

• Cover