El Popular News

Fundado en 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Acontecimientos de deportes.......Páginas 7/8A Romance de mucho 'Calibre 50'.....Página 6A VEA "PEATONES" página 3A Volumen 33, Número 50 ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Viernes - Jueves Diciembre 2 - 8, 2016 RAÚL CAMACHO, SR. / EL POPULAR VEA "MÉXICO" página 3A SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES MGN ONLINE México está dispuesto a modernizar el TLCAN, asegura embajador Sada VEA "ELECCIONES" página 3A El Supremo evalúa dividido los derechos de los inmigrantes detenidos VEA "SUPREMO" página 3A BEATRIZ PASCUAL Y MIRIAM BARCHILÓN / EFE REPORTAJES MGN ONLINE El Proyecto SIDA celebró el Día Mundial contra el SIDA Operaciones de seguridad de peatones planeadas para Bakersfield VEA "SIDA" página 3A Un peatón cruza utilizando el crucero peatonal enfrente del Centro Para Desamparados (Bakersfield Homeless Center en inglés), sitio de varios accidentes entre peatones y automovilistas. Foto: Jorge Camacho, Sr. / El Popular Día mundial del SIDA se celebró en la casa Ricky's Retreat en el este de Bakersfield. Audrey Chávez, la concejal Jacquie Sullivan e invitados posan frente al PrEP, un nue- vo medicamento para la prevención del SIDA. Foto: Raúl Camacho, Sr. / El Popular Tucson (AZ), 30 nov (EFEUSA).- El embajador de México en Wash- ington, Carlos Manuel Sada, indicó hoy que su país está dispuesto a "modernizar" el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), a la vez que aseguró que la red consular está preparada para asistir a sus connacionales en caso de producirse deportaciones masi- vas durante la Administración del presidente electo Donald Trump. "Las comunidades fronterizas son un ejemplo del beneficio bilateral que TLCAN genera para ambos países, ambos lados se complemen- tan", declaró en entrevista con Efe Sada, quien se encuentra culmi- nando una gira de tres días por el estado de Arizona. En cuanto a las críticas y ataques expresados durante la campaña de Trump, el diplomático mexicano indicó que su país está preparado para "sentarse a la mesa" y establ- ecer un diálogo. Washington, 30 nov (EFEUSA).- El Tribunal Supremo evaluó hoy dividido entre sus miembros pro- gresistas y conservadores si los inmigrantes pueden ser detenidos indefinidamente o si debe fijarse un límite a la reclusión, un caso que podría impactar en el futuro Gobi- erno de Donald Trump. Si los ocho jueces en activo del alto tribunal fallan en contra de los inmigrantes, Trump podría ver am- pliado su poder en política migrato- ria y tendría una mayor discrecio- nalidad para mantener en centros de detención a los extranjeros sin límite de tiempo. La cita judicial se centró en si los inmigrantes, como cualquier ciudadano estadounidense, tienen derecho a una audiencia que exam- ine su reclusión y pueda ponerles en libertad de manera provisional mientras las autoridades deciden si deben ser deportados o pueden aco- gerse a algún tipo de asilo. En instancias judiciales inferi- ores, la organización que represen- ta a los inmigrantes, la Unión para las Libertades Civiles en América REGALO DE ESTADIO CLASICO ���tlki1 Viernes - Dic. 2@ 7pm Los primeros 2,000 aficionados de 5 años o más reciben un replica del Estadio Memorial de BC en anticipación del juego sobre hielo en enero. REGALO DE CALCETÍN NAVIDEÑO " � Sábado - Dic. 3@ 6pm Los primeros 2,000 aficionados de 5 años o más reciben un calcetín navideno de los Condors. g,�. E�, Sorteo Lasik -Un aficionado afortunado recibe una cirugía Lasik. Rabobank - ARENA 1001T A., � Taquilla de Rabobank Arena Box Abre: Lun - Vier @10am Sáb@ 12pm (solo días de evento) 3 C'i WWW.BAKERSFIElDCONDORS.COM Save $$$ with a Condors Mini Plan Para boletos llame: 1-888-929-7849, descarge el app, o visite www.bakerstieldcondors.com tW!I El Departamento de Policía de Bakersfield incrementará las opera- ciones de seguridad de los peatones durante el mes de diciembre con una aplicación enfocada en factores de colisión que involucran a automovilis- tas y peatones. Las patrullas de tráfico rutinarias concentrarán los esfuerzos en lugares problemáticos, mientras que las patrullas especiales dirigidas también se desplegarán para combatir a los conductores y peatones que vio- len las leyes de tránsito para proteger a todos los usuarios de la carretera. El departamento ha trazado ubica- ciones en los últimos tres años donde BAKERSFIELD, CA - El pasa- do martes, 29 de noviembre, la se- ñora Audrey Chávez, fundadora del Proyecto SIDA de Bakersfield (Ba- kersfield AIDS Project en inglés) ofreció una conferencia de prensa en la casa hogar "Ricky's Retreat" lo- calizada en el número 910 de la Calle Grace con el motivo de la celebración del Día Mundial del SIDA; donde es- tuvieron presentes varias personas que han sido afectadas por este maligno virus, y sin faltar la señora Jacquie Sullivan, concejal del Tercer Distrito Electoral, quien año tras año acude a esta celebración, debido a que su hijo murió a causa del SIDA. Ahí mismo, se presentó un logotipo que se llama PrEP. La señora Chávez indicó que ese símbolo se relaciona con que tenemos que prepararnos, educándonos como se adquiere este virus y por eso ofrecieron mucha in- formación. PrEP consiste en una sola pastilla llamada Truvada, la cual se toma una vez al día, para prevenir la infección del VIH en personas que tienen alto riesgo de contraerlos. PrEP se utiliza en adición a otros métodos de preven- ción, tales como condones y la cual debe de ser recetada por un médico. Recientemente PrEP fue autorizada por la FDA, y existe la posibilidad de que varios médicos todavía desconoz- can el medicamento o no se sientan cómodos en usarla. Una de las impli- caciones del uso de este medicamento es el constante análisis sanguíneo. ¿Quiere saber más sobre PrEP? Vea los cuatro videos sobre PrEP que le darán una perspectiva general sobre este medicamento, como se acomoda a su vida, como hablar con su médi- co de cabecera para saber si PrEP es necesario. Para ver los videos vaya a www.projctinform.org/prep. Los vid- eos están en inglés. El Proyecto SIDA de Bakersfield

• Cover