El Popular News

November 17, 2016

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/752412

Contents of this Issue

Navigation

Page 1 of 11

www.elpopularnews.com 18 - 23 de Noviembre, 2016 © El Popular I 2A REDACCIÓN. / EL POPULAR El Club de Niños y Niñas estrena nueva barda de metal el pasado jueves, 10 de noviem- bre. Los concejales Chris Parlier y Russell Johnson junto con los niños ejecutaron el corte del listón que da por inaugurada la barda. Foto: Raúl Camacho, Sr. / El Popular BAKERSFIELD, CA - A raíz de que el club de niños ha suf- rido varios robos debido a la barda de alambre débil que tenían como barda fue cortado en varias ocasiones para ro- barles herramienta que tenían para el cultivo de vegetales que tienen en el patio trasero del edifi- cio. Gracias al liderazgo de los concejales Chris Parlier y Russell John- Centro juvenil celebra nueva barda con corte de listón son, junto con la ayuda del Club Kiwanis del Sur de Bakersfield, se recolectaron los fondos necesarios para arreglar su barda de metal. La barda de cadena de metal que estaba en ambos lados del centro juvenil Armstrong del Club de Niños y Niñas ubicado en el este de la ciudad de Bakersfield, ha sido reemplazada con una barda de metal for- jado que incluye a dos puertas singulares y una doble para mejorar la se- guridad de los jóvenes que son miembros del club. Por otro lado, dado a que el club ha sido objeto de varias reno- vaciones, la Asociación de Agentes de Bienes Raíces renovaron los le- treros de la marquesina del club el pasado mar- tes 15 de noviembre, que incluyen la pintura exte- rior y el reemplazo de las varias letras del le- trero principal del club. Para más información, por favor llame al: 1-800-523-3157 11-16 ADVERTENCIA Algunos productos químicos conocidos por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños al sistema reproductivo son contenidos del petróleo en bruto, la gasolina, el combustible diesel y otros productos o subproductos derivados del petróleo. Algunos productos químicos conocidos por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños al sistema reproductivo también son contenidos en y alrededor de campos petrolificos, estaciones de servicio de gasolina, refinerías, plantas químicas, operaciones de transporte y almacenaje, incluyendo conductos de tuberías, terminales marítimas y camiones con tanques de depósitos y otras facilidades y equipos que se utilizan para fabricar, producir, procesar, manejar, distribuir, transportar, almacenar y vender o de otra manera transferir el petróleo bruto, la gasolina, el combustible de diesel, u otros productos o subproductos derivados del petróleo. La advertencia anterior es proporcionada de acuerdo con la Proposición 65. Esta ley requiere que el Gobernador de California publique una lista de productos químicos "conocidos por el Estado como causantes de cáncer o toxicidad al sistema reproductivo." Esta lista ha sido recopilada de acuerdo con el procedimiento establecido por la Proposición 65, y puede ser obtenida en las oficinas del California Environmental Protection Agency. La Proposición 65 requiere que, a las personas expuestas a los productos químicos en la lista proporcionada por la California Environmental Protection Agency, en determinadas situaciones, se les proporcione con advertencias claras y razonables. AERA ENERGY LLC BP AMERICA INC. y sus subsidiarias (y bajo la marcas registradas ARCO y Castrol) PBF Energy Western Region LLCs sus afiliadas y subsidiarias CHEVRON CORPORATION, sus afiliadas y subsidiarias EXXON MOBIL CORPORATION sus subsidiarias y afiliadas SHELL OIL PRODUCTS US PHILLIPS 66, inclusive sus divisiones y subsidiarias (y bajo marca registrada 76) TESORO Refino y Marketing Company y sus subsidiarias (y bajo la marca de ARCO y USA Gasoline y licenciatario de las marcas ampm y Shell y Thrifty) VENOCO LLC. sus afiliadas y subsidiarias VALERO Refino y Marketing Company, Ultramar Inc., y sus filiales y subsidiarias

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - November 17, 2016