El Popular News

4 - 10 de Noviembre, 2016 © El Popular I 12A www.elpopularnews.com PET AWARENESS & BLAZE NIGHT S � <«H\ � Viernes - Nov. 4@ 7pm Los primeros 1,000 niños menor de 12 reciven un broche Secret Life of Pe . No falte la rifa a beneficio del SPCA local. Adopciones de mascotas estaran abiertas en la Plaza antes del juego. Vista en su ropa del Blaze y reciva admisión dos por uno. -··- ffl• � TEAM POSTER GIVEAWAY Sábado - Nov. 5@ 6pm KU! �� Todos en asistencia reciven un poster de los Condors. Rabobank �ARENA , Taquilla de RabobankArena: Abre de Lun - Vier @10am Sáb@12pm WWW.BAKERSFIELDCONDORS.COI Ahorre $$$ con el Condors Mini Plan Para boletos llame al 1·888·929· 7849, o en el internet visite www.bakersfieldcondors.com. t•11 Por Dolores Huerta Yo apoyo la Proposición 58, también conocida como la Ini- ciativa del Aprendizaje, porque cada líder latino importante en Califor- nia está apoyando a la Proposición 58 y porque cada organización edu- cativa importante en Proposición 58: la iniciativa del aprendizaje California está apoyan- do la Proposición 58. Además de todo, yo estoy apoyando a la Proposición 58 porque abre las puertas del apre- ndizaje a todos los estu- diantes. La Proposición 58 ofrece a estudiantes de primera generación que son latinos, asiáti- cos y a otros estudiantes, programas que les per- mitirán ser más compet- itivos en la escuela con más rapidez. Estudiantes con una sólida competencia en inglés y que también hablen otro idioma es- tán mucho mejor pre- parados para competir en la fuerza de trabajo global. Investigaciones demuestran que los es- tudiantes que saben más de un idioma tienen me- jores resultados en la es- cuela y en la universidad y, en última instancia, obtienen mejores em- pleos renumerados. La educación siem- pre ha sido muy impor- tante para mí. De hecho, antes de co-fundar el Sindicato Unido de Tra- bajadores Agrícolas con César Chávez, yo era maestra de primaria. Esto reforzó mi creen- cia en la importancia de lo que los niños ganaran una buena educación e inspiraron mi activismo social. Años después, tuve el honor de ser nombrada como regente del Sistema de la Uni- versidad de California. También animo firmemente su voto de "si" en la Proposición 58, porque también res- taurará el control lo- cal a nuestras escuelas y dará a los padres una voz más grande. Una vez más, esto es algo en que yo creo firmemente. Con el brazo de la edu- cación de mi fundación, nos enfocamos en orga- nizar, capacitar y darles el poder a los padres de familia para abogar por los derechos de sus estu- diantes. Por todas estas razones, la Proposición 58 es importante para mí. También lo debe de ser para usted. Si está registrado, debe votar en la carrera presidencial este 8 de noviembre. Eso es críti- co. Pero es tan impor- tante para usted votar en los artículos de votación como la Proposición 58. La Proposición 58 ayudará a hacer que el futuro de sus hijos sea más brillante. Por eso les animo a que se unan conmigo para votar "si" en la Proposición 58 este 8 de noviembre. Dolores Huerta es co- fundadora de La Unión de Campesinos (UFW).

• Cover