Esta es la edición semanal de el periódico El Nacional de Oklahoma. Subscríbete y obtenla sin costo alguno
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/743484
EL NACIONAL DE OKLAHOMA C-9 JUEVES 27 DE OCTUBRE, 2016 • www.elnacionaldeoklahoma.com CLASIFICADOS PARA ANUNCIARSE LLAME AL 405.632.4531 Aplique Lunes a Viernes, de 8am-5pm 216 Northeast 12th Street Moore, Ok. 73160 Fresh Creative requiere que los empleados tengan a lo menos 18 años de edad, autorización para trabajar en el los Estados Unidos, y capaz de pasar un exámen de droga. Ofrecemos Beneficios Médicos, Dental, vi- sión, vacaciones pagadas y oportunidades para crecer con nosotros. Personal para trabajar con nuestro equipo de producción de comida. En este momento hay oportunidades frescas! Edgar Doporto | Edgar.Doporto@freshcreativefoods.com Delana Johnson | Delana.Johnson@freshcreativefoods.com ¡Estamos Contratando! ¡Aplica hoy y empieza a trabajar manana! Apply in person Monday or Friday of every week (excluding holidays): 1504 S. Walker Ave, OKC 9:00am – 4:00pm or call 405-319-0800 to set up an appointment. REQUIREMENTS: (all applicants must provide proof of these requirements) • Be at least 18 years old • Possess either High School Diploma, GED equiva lent or have 2,000 hours verifiable experience in the electrical trade. • Be able to perform the job functions of the trade DIRECT ENTRY AVAILABLE FOR: (direct entry applicants must meet all requirements) • Veterans who completed military technical training school and participated in a registered electrical apprenticeship program while in the military. • Youth who completed a Job Corps training program. CLASSES ARE CONDUCTED IN ENGLISH The recruitment, selection, employment and training of apprentices shall be without discrimination because of race, color, religion, national origin, sex or age. IEC-OKC will take affirmative action to provide equal opportunity in apprenticeship and will operate the apprenticeship program as required under Title 29, CFR Part 30. IEC-OKC ELECTRICAL APPRENTICESHIP PROGRAM NOW ACCEPTING APPLICATIONS YEAR ROUND! ¡GRATIS! ¡GRATIS! ¡GRATIS! ¡GRATIS! ¡GRATIS! ¡GRATIS! Todos los miércoles 6:00pm a 8:00pm Iglesia Bautista NW 3030 NW 23st • OKC Guardería y actividades para niños de todas las edades. Para más información, llame al (405) 947-6349 CLASES DE INGLÉS, ÁRABE, Y CIUDADAÍA CLASES DE CHINESE Y COREANO ¡NECESITAMOS Para más información llamar a Andres Garcia al 405-633-4651 ENTRENAMIENTO DIARIO, BENEFICIOS MÉDICOS, DENTAL, GRAN RETIRO Y MUCHO MÁS SALARIO MÁS COMISIÓN SALARIO MÁS COMISIÓN QUE TENGA MUCHAS GANAS DE GANAR DINERO VENDEDORES BILINGÜES! Limpio casa. Tengo e x p e r i e n c i a . P a r a m á s i n f o r m a c i ó n por favor de llamar a l 4 3 2 - 2 4 8 - 5 9 6 5 El Nacional 1/8 Wide 4.9167" Wide x 5.25" Tall made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling City, OK 73109 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2011 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only (405) 212-9734 Casas de venta 908 NW Eubanks St OKC $120,000 LLAMA AL PARA PONERTE EN CONTACTO CON UN AGENTE 1081 COlton Dr. OKC $140,000 11724 SW 25th CT $216,742 1821 Colton Dr. OKC $190,000 2113 NW 31st St Okc $1,499,000 8917 NW 112 St OKC $215,000 Victor Acosta 1509 SW 80th St. OKC $110,000 El Nacional 1/8 Wide 4.9167" Wide x 5.25" Tall made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2011 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only EL DE OKLAHOMA NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. 3321 S. Western Ave. Suites 1, 7, 8 & 9 • OKC, OK 73109 www.bayequityhomeloans.com/julia-adame Con más de 10 años de experiencia ayudando a familias a ser dueños de su propia casa ¡ayudamos a refinanciar! (405) 212-9734 • (405) 474-4114 Julia Adame prestamista mmls #460822 jadame@bayeq.com LATINO'S ESTÉTICA HAIR DESIGN: Está en busca de estilista de tiempo completo y con expe- riencia. Para más información pueden solicitar en persona en 304 S.w. 25 Street en Oklahoma City. Se vende: 2002 Town Country Crysler. Buen motor y transmición con 86,000 millas origina- les, segundo dueño, las 4 llantas nuevas, todo eléctrico, sin aire. Daños en dos puertas. Precio $900. Interesados pueden llamar a 405-763-1676 para más información. Part-Time Freedom? : You determine your own pace and your own compensation potential. Great way to work around your current schedule, earn extra money and try new financial services career. For more infor- mation, call OSCAR QUIROGA al (405) 922-1833 Se solicita persona con experiencia como alba- ñil. Llamar al 405-924-3440 para más información. ANUNCIOS PUBLICOS LIBERTAD DE TIEMPO PARCIAL: Usted determi- na sus propias horas, su propio progreso y su propio potencial de compensación. Excelente mane- ra de trabajar alrededor de su rutina actual, gene- rando ingresos adicionales, y probando una nueva carrera en Servicios Financieros. Para más informa- ción llame a OSCAR QUIROGA al (405) 922-1833 Debe tener experiencia en trabajos de remode- lación personalizada de alta cálidad, ser muy fiable, hablar un poco de Inglés y tener un buen transporte. Buena paga con el equipo de pintores que trabajan el metro de OKC. Llamar a Mark al 405-326-8927 SE SOLICITA PINTOR RESIDENCIAL great people! We are always hiring Please email resume to noticias@elnacionalmedia.com 918.947.8100 • 405.632.4531 Graphic Design & Video Production (Spanish Language Media) (OKC) FT or PT positions for local Hispanic media. Must have basic skills/experience in graphic design, photo editing, publication layout and have some video editing skills (Photoshop, Indesign, Illustrator, Final Cut). Web skills a plus, bilingual a plus but not necessary. Apply in person at 300 SW 25th Street OKLAHOMA CITY, OK 73109 9am-5pm M-F, or email resume for consideration. Bilingual person(s) wanted. Manager or husband and wife maintenance / manager team needed Medium sized apartment community on North side of OKC. Must be a strong people person and have good communication skills. Compensation will be discussed at interview. Please send resume to: mgmtresumes321@gmail.com Se Solicita Persona(s) Bilingüe: Gerente, pareja de man- tenimiento / Gerente de equipo. Apartamento en una comunidad no muy grande en el Norte de OKC. Tener buen comunicamiento con las personas. La compensación será discutida en la entrevista. Por favor de enviar curriculum via correo electrónico a: mgmtresumes321@gmail.com Empresa Sólida en OKC busca Conductor serio y trabajador: Entrega de artículos para Supermercados. $700/semanal + Seguro Médico, Dental, Visión, PTO. Licencia Vigente CDL Class A, MVR y No DUI. Bilingüe + No Empleos Temporales Hablar a Tony 405.409.9162. Conviertete en parte de nuestro equipo. Ruta OKC-DFW-OKC y ciudades circunvecinas. WASH AND DETAIL CENTER Para más información llamar al 405-525-0066 o aplicar en persona en 2136 NW 39th OKC, OK 73112 o puede mandar su resumen a customerservice@redcarpetokc.com ESTÁ SOLICITANDO PARA TODAS LAS POSICIONES EN TODAS DE NUESTRAS SUCURSALES We are seeking the service of Office A s s i s t a n t a n d Personal Assistant. Applicant should be able to relate with silents in a friendly manner position avai- lable now and Salary will be $720 per week contact: jamesmor- gan2310@gmail.com WHOLESALE HOT TUBS Busca de trabajador de Piscina: Experiencia no es necesario, nosotros entrenaremos. Capacidad de trabajar en clima extre- mas, comunicarse con un supervisor, tener teléfono, y proporcionar ID. Sueldo será determinado en entrevista. Los requisitos de trabajo se enumeran pero no limitados a: excavación Trabajo de con- creto, Azulejos Trabajo de ladrillo, Fontanería de la piscina, y Algunos trabajos de jardinería 525 W MEMORIAL, OKLAHOMA CITY, OK 73114 Llamar a Shanna al 405.840.1446 para más información. El Nacional de Oklahoma está solicitan- do para la posición de servicio al cliente. Interesados pueden llamar al 405-632-431 para más información. Se habla Español. Se solicita ayuda de tiempo comple- to o medio tiempo para un taller de detalles de autos. Necesita ser un buen trabajador. Aplique en 1030 SW 22, o si es necesa- rio llame a David al 405-627-8387. El Nacional 2 x 2 3.24" Wide x 2" Tall made by These Correct? Address Spelling AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2011 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability Newspaper El Nacional Use Only Se busca personal de limpieza para residencias • Lun-Vie de 8am - 5pm • Tiempo de viaje pagao • Pago por millas • Pago por semana • Oportunidades de progreso • Ambiente dinámico y divertido 16626 N Penn. Ave. Edmond ( 405 ) 816-8401 Hasta $ 10 50 la hora para empezar • NO noches NO fines de semana BIENES RAÍCES/APARTAMENTOS Elizondo Air: Solicita trabajadores en la área de Instaladores y Técnicos, de Aire Central. Requisitos: Tener un mínimo de 2 años de expe- riencia, contar con su propio transporte, contar con su propia herramienta, poseer actitud social para interactuar con clientes, libre de drogas, y con buen historial. Para más información comu- nicarse con Jesus Elizondo al teléfono 405-204- 2896 OKC, OK o al 918-734-9778 para Tulsa, OK. If you are interes- ted in placing an ad in El Nacional de Oklahoma, call 405-632-4531 for more information. Se Habla Español.