El Popular News

www.elpopularnews.com 28 de Octubre - 3 de Noviembre, 2016 © El Popular I 2A VEA "VETERANOS" página 5A REDACCIÓN. / EL POPULAR La semana pasada, el Departamento de Planificación del con- dado de Kern lanzó el esfuerzo de Actual- ización del Plan Gen- eral del condado, un proceso que se espera que tome dos años en completarse. Una nueva ley aprobada por la Legislatura de California hará que los planes generales sean diferentes que los planes del pasado - y más ecológicos. El gobernador Jer- ry Brown firmó el Proyecto de Ley No. 1000 el 24 de sep- tiembre, estableciendo nuevos requisitos para que los condados in- cluyan la justicia am- biental en cada uno de los planes gene- rales del condado. El objetivo es ayudar a asegurar la equidad ambiental para las co- munidades desfavore- cidas. El condado de Kern será el primer condado de California en implementar un el- emento de justicia am- biental en la porción REYNA OLÁGUEZ / SOUTH KERN SOL El condado de Kern lanza esfuerzo para actualizar el plan general de uso del suelo del plan del condado. Durante el lanza- miento, los funcionarios del condado acordaron dedicar su segunda au- diencia exclusivamente para discutir el plan gen- eral. La serie de audien- cias están programadas durante los primeros seis meses de 2017. También dijeron que estudiaran la posibilidad de of- recer varios talleres en áreas remotas para que las comunidades rurales tengan la oportunidad de opinar. El plan general es la base del proceso de pl- anificación local, y ayu- da a determinar cómo crecerá el condado. El plan general actual fue aprobado en junio de 2004 y los planes por lo general están vigentes durante 15 a 25 años. El estado de California requiere que los conda- dos incluyan siete el- ementos obligatorios en su plan general, incluy- endo el uso del suelo, circulación, vivienda, conservación, espacios abiertos, ruido y un el- emento de seguridad. Varios miembros de Construyendo Comu- nidades Saludables, el Equipo de Acción de Medio Ambiente del Sur de Kern, pidió a los comisarios de planificación consid- erar proporcionar los informes con tiempo suficiente para que los residentes puedan revisar los informes antes de proporcionar comentarios durante las audiencias públi- cas. El Equipo de Acción de Medio Ambiente de Construyendo Co- munidades Saludables del Sur de Kern está trabajando con los residentes para ayudar a asegurar que el plan incluya inversiones en los parques, vivienda asequible y que aborde las necesidades de in- fraestructura. Para obtener más información acerca de este esfuerzo por favor llame al Centro en Raza, Pobreza y el Medio Ambiente al (661) 720-9140 o a Leadership Counsel for Justice and Ac- countability al (661) 843-7677. WASHINGTON D.C. – Legisladores, enca- bezados por Kevin Mc- Carthy (R-Bakersfield), condenaron el esfuerzo del Pentágono para recu- perar los bonos de alis- tamiento que se pagaron a miles de soldados de la Guardia Nacional de California una década atrás, diciendo que los sobrepagos no eran la culpa de los soldados e hizo un llamado al Pentágono o Congreso americano para que re- tiren la deuda. El Líder de Mayoría, Kevin McCarthy, pro- metió una investigación de parte de la Cámara de Diputados sobre este problema, diciendo que las demandas hechas por el Pentágono sobre el pago de estos bonos de los veteranos de com- bate como "vergonzo- sos". McCarthy dijo que la Cámara de Diputados demandaría una expli- cación de parte del Buro de la Guardia Nacional, la agencia del Pentágono que supervisa el ramo californiano de la Guar- dia Nacional. En un artículo hecho por el diario, The L.A. Times, se reportó que el Pentágono estaba de- mandando el pago de los bonos de alistamiento, Legisladores condenan los esfuerzos del Pentágono para recuperar bonos de alistamiento de veteranos californianos en que la mayoría lle- gaba a la cantidad de $15,000 dólares o más; de los 9,700 soldados de la guardia californiana, muchos de ellos sirvi- eron en múltiples tures de combate en Irak y Af- ganistán. "El Departamento de Defensa debe de per- donar estos pagos, y yo pediré una investigación completa del lideraz- go del Ejercito y de la Guardia Nacional", co- mentó McCarthy en un comunicado de prensa. "La Cámara de Diputa- dos investigará estos re- portes para asegurar que nuestros soldados sean honorados por completo por su servicio". "Nuestros héroes mil- itares no deben de tener en mente los problemas y errores que hicieron los reclutadores milita- res diez años atrás", dijo McCarthy. "Ellos no de- ben de deber nada por lo que se les prometió du- rante un tiempo de difi- cultad en nuestro país." Los bonos fueron dados entre el 2006 al 2008 por reclutadores de la Guardia Nacional que estaban bajo pre- sión del Pentágono para llenar las filas militares para enfrentarse en dos grandes guerras. Varios oficiales de la Guardia Nacional se declararon culpables en el 2010 por hacer pagos fraudulentos. Soldados indicaron que el Pentágono ha es- tado renegando sobre los contratos y ha impuesto graves dificultades en los veteranos, cuyo solo error fue de tomar el dinero que se les fue ofrecido durante este tiempo. "Estos soldados, cuales muchos de ellos fueron mandados a com- bate, están siendo forza- dos a tomar decisiones difíciles y penosas para poder pagar de regreso los miles de dólares que nunca sabían que debían", comentó el Diputado Mark Takano (D-Riverside), quien es miembro del Comité de Temas de Veteranos de la Cámara de Diputados. " La solución a esta situ- ación tan ridícula es un acto del Congreso". "Estoy descontento de los esfuerzos de la Guardia Nacional de California de obtener estos bonos y los ben- eficios pagados inapro- piadamente a los miem- bros del servicio militar hace una década", dijo Takano. La Guardia Nacio- nal inició el esfuerzo de cobrar estos pagos después de una auditoría de 14,000 soldados que recibieron bonos, de los cuales 9,700 no calific- aron para ellos, o tenían documentos extravia- dos. Auditorias de los ar- chivos de los soldados empezaron hace cinco años y se completaron el mes pasado. Aunque el problema haya sur- gido también en otros estados, es peor en Cali- fornia, la cual es sede de 17,000 tropas y es una de las organizaciones más grandes del país y de la Guardia Nacional. Administradores de la Guardia Nacional en Sacramento dijeron que la ley federal les pro- híbe borrar la deuda, in- sistiendo que solamente el Pentágono puede hacer eso y, que pueda que requiera un acto del Congreso ameri- cano. "No tenemos la autoridad de borrar estas deudas" dijo el Coronel Peter Cross, vocero de la Guardia Nacional en

• Cover