El Nacional de Oklahoma

FINANZAS EL NACIONAL DE OKLAHOMA C-5 JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE , 2016 • www.elnacionaldeoklahoma.com EL RINCÓN DEL PASTOR UN NUEVO CORAZÓN En Lucas 18:35-43 leemos la historia sobre el mendigo ciego junto al camino. Por alguna razón a muchos de nosotros se nos hace difícil iden- tificarnos con esa historia. Pienso que TODOS somos como ese ciego, por naturaleza, TODOS somos ciegos y pobres. Sé que a algunos no le gusta aceptar esto pero es la verdad. Espiritualmente TODOS nacemos ciegos y pobres. Todos nacemos con la misma enfermedad. Por nuestra condición de pecado, tenemos corazones de piedra, somos ciegos y estamos en una condición miserable. El ver, amar, entregarnos y servir a Dios no es algo natural para nosotros. Para qué se quite la venda de nuestros ojos, algo tiene que pasar en nosotros. Nuestros corazones de piedra tienen que cambiar a corazones de carne. Dios dijo a través del Profeta Ezequiel: "Os daré corazón nuevo, y pondré espíri- tu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vues- tra carne el corazón de piedra, y os daré un cora- zón de carne. Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis estatutos, y guardéis mis preceptos, y los pongáis por obra." Ezequiel 36:26-27 Cuando Dios nos da vida de la muerte espi- ritual, cuando Él nos regenera por su Espíritu Santo, Él hace una cirugía radical en nuestros corazones. Esos corazones de piedra se convier- ten en tejido vivo, en carne. Convertirse es obtener una nueva disposición en nuestros corazones. Donde antes éramos hos- tiles, fríos o indiferentes a Dios, ahora estamos atraídos y apasionados por Él. Ser cristiano es ser una persona nueva. Hemos sufrido una transfor- mación que tiene sus raíces en el corazón. Eso automáticamente nos quita la venda de nuestros ojos y cambia la manera miserable en la que vivía- mos. Sin embargo, no se queda ahí. Al igual que el ciego al ver decidió seguir, aprender y amar a Jesús por siempre, nosotros cuanto más sabemos de Dios, mayor es nuestra capacidad de amarlo. Cuanto más lo amamos, mayor es nuestra capaci- dad de obedecerle. Estamos emplazados y obliga- dos a amar a Dios con todo nuestro corazón. Ese nuevo corazón de carne debe ser alimentado por la Palabra de Dios. Si descuidamos nuestros nue- vos corazones, se pueden endurecer. Ese nuevo corazón regenerado por el Espíritu Santo debe producir frutos. ¡Gracia y Paz de Nuestro Señor Jesucristo! Pedro les dijo: Arrepentios, y Bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para el perdón de los pecados y recibireis el don del Espíritu Santo. Hechos 2:38 Un Señor; una fe, un bautismo. EFE. 4:5 ¿POR QUÉ? De este dan testimonio todos los profetas: Que todos los que en El creyeren, recibirán perdón de pecados por Su nombre. Hechos 10:43 Iglesia Pentecostal Unida Hispana Pastores Héctor ¡Jesucristo te ama más de lo que tu te imaginas! 4620 S. Santa Fe Ave. OKC 3000 N. Portland Ave. OKC Si no tienes transportación llama al 473-3422 y nosotros te recogemos y te regresamos a casa. 405.889.8174 y 405.473.3422 Pacita Nolasco SERVICIOS EN EL SUR Escuela Dominical .....................10 am Alabanza........................................6 pm Martes Evangelístico 7:30 pm Viernes Oración 7:30 pm Sábado Jóvenes 7:30 pm SERVICIOS EN EL NORTE Domingo .......................................2 pm Miércoles....................................7:30 pm ¡VEN A ÉL! JUEVES, 15 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Attorney Guide El Nacional Use Only El Nacional Full Page 2.45" Wide x 3.95" Tall "Cuando necesitas lo mejor, Se puede" The Metro Law Firm, PLLC • Divorcio • Custodia • Adopción • Testamento-Legalización • Tutela El AbogAdo dE FAmiliA Victor Acosta Phone:(405)757-0050 • Fax:(405)757-0051 5350 S. Western Suite 728 OKC, OK 73109 Jazmine Ortiz y Jon R. Vittitow P r o f e s s i o n a l L i m i t e d L i a b i l i t y C o m p a n y casananciera1 CasaFinanciera1 405·922·1833 o n q u i r o g a 4 4 @ g m a i l . c o m F I N A N C I E R A Finanzas y su Familia LA INFLACIÓN Y SUS FINANZAS En la actualidad, todos enfrenta- mos desafíos financieros a diario. De manera que al tener mejor con- ocimiento de cómo manejar mejor nuestras finanzas, podremos lograr éxito en todas decisiones finan- cieras que tomemos. Debemos de entender que la Educación Finan- ciera ayuda en las diferentes etapas de la vida. Desde la niñez, cuando comenzamos el aprendizaje del val- or del dinero y el ahorro, luego en nuestra juventud nos ayuda a ser ciudadanos mucho más respons- ables trazando metas financieras para un mejor futuro. Finalmente durante la etapa de adultos, la Educación Financiera nos permite planificar de una mejor manera las decisiones financieras de nuestro hogar. En lo personal, la vida fue el ve- hículo de enseñanza en muchos aspectos financieros de nuestro hogar. En muchos casos tuvimos éxito en aciertos por decisiones financieras, en otros casos también experimentamos errores. El enfoque que tenemos mi espo- sa y yo, es ofrecer a la comunidad nuestros conocimientos y experi- encias financieras. Es por ello que hemos dedicado tiempo y estudio en obtener certificaciones en él área de Servicios Financieros que nos permita ofrecer no sólo ex- periencias propias, sino también, herramientas disponibles en la in- dustria financiera para utilizarlas de manera eficaz y segura. Este esfuerzo es laborioso, pero a su vez reconfortante al ver famil- ias beneficiadas por esta clase de información. Es por ello que tam- bién hago un llamado a quienes tengan interés en el estudio de la rama financiera para que se unan a nuestro grupo de trabajo y juntos podamos abarcar todos los secto- res de nuestra comunidad. De esta manera, hago un llamado a todos quienes estén interesados en asistir a nuestras clases de Finan- zas en el Hogar, a comunicarse con nosotros y obtener más infor- mación y un lugar de asistencia. OSCAR N. QUIROGA, es residente de Oklahoma desde 1963. Se desempeñó en la fuerza laboral en áreas de manufactura y posterior- mente como ingeniero diseñador de equipos para la industria petrolera. Los últimos 25 años de su carrera profesional se desempeñó como Gerente de Servicios de Ingeniería para una empresa de renombre internacional.Cursó estudios en la facultad de ingeniería de la Universidad de Oklahoma enfocado en estudios de ingeniería mecánica y gerencia técnica. Su objetivo es: "Ayudar a familias que estén adecua- damente protegidas, libres de deudas y que obtengan independencia financiera." Al retirarse, decidió comenzar una nueva carrera en la industria de servicios financieros con el principal objetivo de ayudar a las familias a ser libres de deudas. Oscar Quiroga tiene licencia del estado como productor de valores y seguros, licencias Ser. 6 y 63. www.casafinanciera.info ¿Educación Financiera?...Es para todos..! SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES El Nacional de OK NOTICIAS · ENTRETENIMIENTO Y MÁS DALE LIKE Y GANA ENTRADAS A EVENTOS! TIENDITA EL PARIAN Productos Mexicanos 615 S. Broadway Edmond, OK 73034 • Pan Dulce• Boss Revolution • Envíos de Dinero • Targetas Telefónicas Pago de Billes por OKC

• Cover