El Nacional de Oklahoma

Ahora tenemos más comida mexicana estilo casera como: Bistek a la mexicana • Costilla de puerco en salsa verde • Birria de borrego • Menudo y tamales todos los días • Pizza para los niños ¡Ahora También! Baby Back Ribs Taste of China Super Buffet Super Buffet Servicio de banquetes disponible 7435 S. Western Ave. Oklahoma City 405 631-1688 Almuerzos Lunes - Viernes Cena $ 9 59 $ 11 99 EL NACIONAL DE OKLAHOMA GRATIS www.elnacionaldeoklahoma.com Simone Biles realiza magnífica acrobacia. Jueves 18 de Agosto de 2016 ElNacionaldeOK RITMO DE OK C1 Artista busca plasmar riqueza de la cultura hispana. DEPORTES D6 Oklahoma's #1 Hispanic Newspaper Since 1988 ESPECTÁCULOS A8 Raíces Ocultas Fija su legado Coma Verde Recetas proveen satisfacción instantánea. Pág. A5 EL CRECIMIENTO del deporte en nuestro estado es cada vez más visible. Los fines de semana las familias enteras salen a dife- rentes lugares de nuestra ciudad para ver a sus esposo(a), hijo(a) o algún familiar que practica algún deporte. El fútbol americano, béisbol, fútbol, básquetbol, son algunos de los deportes que se practican diariamente. Equipos como los Thunder, Dodgers, Ener- gy FC, han desarrollado el amor y la pasión en cada competencia y semana a semana miles de personas acuden a los estadios para apoyar a su equipo favorito. Sin duda alguna que cualquier deporte es una oportunidad de unir a nuestras familias oklahomenses. Llega Pasión Deportiva a OKC POR: IRIS MÁRQUEZ Nueva Narco Jennifer Lopéz interpretará a narcotraficante. MÉXICO Aumentan los Feminicidios Han incrementado los asesinatos hacia las muje- res. Hace un año, para frenar la ola de feminici- dios, en el estado de More- los, se emitió la Alerta de Violencia de Género con- tra las Mujeres (AVGM) en ocho de sus municipios; sin embargo, los índices de este delito se mantienen. Cada mes, siete mujeres son asesinadas, pero el gobier- no no quiere reconocerlo, así lo indica un informe. El gobierno de Morelos, que es encabezado por Graco Ramírez Garrido, desde los primeros meses informes que había cumplido con las recomendaciones de la Aler- ta en materia de implemen- tación, ejecución y vigilancia. Desde enero de 2015 y hasta la fecha, la cifra oficial de feminicidios en el estado es de 19 casos. Al hacer un balance del año de la también llamada alerta de género, la secre- taria técnica de la Comi- sión Esta- ■ A un año del mecanismo contra la violencia los feminicidios aumentan en Morelos. EDUCACIÓN En entrevista con los integrantes de la Hispanic Stu- dent Association del TCC (Tulsa Comunity College), quie- nes explicaron las experiencias obtenidas durante su par- ticipación en el evento anual "National Council of La Raza" celebrado en la ciudad de Orlado, Florida. Todos coincidieron que este evento fue algo muy inte- resante e inspirador, pues pudieron conocer y relacionar- se con más personas de raíces latinas, intercambiando ideas y fomentando la riqueza cultural latina: "Vivimos en un ambiente donde hablar el español no recibido con las manos abiertas, pero al llegar a Orlando, fue interesante ver como inclusive en el aeropuerto daban al información en español" señaló una de las estudiantes. Según comentaron Tina Peña y Roberto Maduro, maestros del TCC y miembros de esta asociación, la fina- lidad de asistir a este evento con los estudiantes fue debi- do a la importancia que representa esté a nivel nacional: "Esta convención se estableció como un portavoz de los asuntos hispanos a nivel nacional, nos ■ Estudiantes viajaron al National Council of La Raza celebrada en Orlando, Florida. A-4 CONTINÚA A-4 CONTINÚA Derribando Barreras 28 luNA Azul verde Coma Ingredientes (6 porciones): ■ Spray anti-adherente ■ 4 tazas de papas ralladas (hash browns) sazonadas ■ 1 lata (14.5 onzas) de tomates en cubos con albahaca, ajo y orégano, escurridos ■ 2 tazas de hojas de espinaca tiernas ■ 1 taza de huevos ■ 1/4 de taza de leche baja en grasa (2%) ■ 3/4 de taza de mezcla de quesos italia- nos o queso mozzarella rallados Preparación: ■ Precaliente el horno a 375°F. Rocíe un molde para pastel de vidrio de 9 pulga- das de diámetro y un sartén grande con el spray de cocina. Caliente el sartén a fuego medio-alto. Añada las papas y coci- ne 4 minutos o hasta que se calienten, removiendo de vez en cuando. Retírelas del sartén y espárzalas dentro del molde. Póngalo a un lado. ■ Limpie el sartén con papel toalla. Añada los tomates y las espinacas; cocínelos pastel de tomate, espinacas Y papas HasH BroWns NACIÓN Piden ayuda para un hombre en una situación lamen- table. Una organización de defensa de los inmigrantes ha lanzado una campaña para ayudar a pagar una fianza de 5.000 dólares a un joven guatemalteco detenido en mayo pasado por participar en una protesta contra las deporta- ciones en Los Ángeles. Se trata de Henry Sánchez de 18 años de edad, fue detenido luego de dar su testimonio en una protesta contra las deportaciones que, promovida por varias organizaciones de derechos humanos y protección de inmigrantes indocumentados, se desarrolló el pasado 17 de mayo frente al Centro Metropolitano de Detención de Los Ángeles. "Es injusto que después de que estos niños y muje- res arriesgan todo para salvaguardar sus ■ Buscan ayuda para indocumentado detenido luego de dar testimonio en protesta. A-4 CONTINÚA POR: BEN GERSHOW LEHABIM ELIEZER, LEHABIMF@ELNACIONALMEDIA. Detenido por protestar YASIEL PUIG, llegó a nuestra ciudad para unirse al equipo de Oklahoma City Dodgers. Su meta es lograr reivindicarse, crecer como deportista y persona para regresar de nuevo a las grandes ligas. Ver más en la pág. C-8.

• Cover