El Popular News

Fundado en 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Acontecimientos de Deportes...........Páginas 7/9A Manny Pacquiao confirma pelea......Página 7A VEA "FUTBOL" página 7A Volumen 33, Número 34 Lorena Lara - Organizadora Comunitaria persigue el cambio Lorena Lara se dirige ante los medios durante el lanzamiento de una campaña comunitaria. Foto: South Kern Sol Ranbir Shergill, Presidente de Championship Soccer, anuncia el partido entre Monarcas Morelia y Tuzos del Pachuca en el estadio Memorial del Colegio de Bakersfield que se llevará a cabo el 9 de octubre. Foto: Raúl Camacho Sr. / El Popular VEA "BATALLA" página 3A TERESA BOUZA / EFE REPORTAJES MGN ONLINE La batalla por la Casa Blanca se libra en el mundo real y también el digital ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Viernes - Jueves 19 - 25 de Agosto, 2016 Regresa el fútbol internacional a Bakersfield, SRE da su patrocinio VEA "ORGANIZADORA" página 10A VEA "ELECCIONES" página 3A Hillary Clinton moviliza a "soñadores" para que latinos voten en noviembre VEA "SOÑADORES" página 3A SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES MGN ONLINE MARCUS CASTRO / SOUTH KERN SOL En una conferencia de prensa que se llevó a cabo el martes, 16 de agosto, miembros de la organización "Champioship Soccer" anunciaron que volverán a traer el fútbol interna- cional a Bakersfield. Durante el anuncio, el señor Ran- bir Shergill, presidente de esta orga- nización, indicó que el próximo do- mingo, 9 de octubre será el partido entre Monarcas Morelia y los Tuzos del Pachuca, que recientemente fue coronado como el campeón de la Liga Mexicana del 2016. Uno de los patro- cinadores de este evento será el Con- sulado de México en Fresno, quien junto con "Championship Soccer" harán varios eventos y promociones. Nota editorial: Este perfil es parte de una serie que ve a jóvenes en el Valle Central que están haciendo una dife- rencia en sus comunidades. El cambio y el empoderamiento en la comunidad del Condado de Kern, son el primer enfoque de Lorena Lara. Lara, de 26 años de edad, es una organizadora comunitaria para la or- ganización "Faith in Action", donde trabaja con líderes locales y con la comunidad para hacer cambios sistemáticos en orden de mejor el trat- amiento médico para la gente indocu- mentada. "Mi enfoque específicamente está en el acceso a servicios médicos e in- migración. Verdaderamente tratando de ver cómo podemos proporcionar tratamiento médico a la comunidad indocumentada," dijo Lara. Esta es la verdadera pasión de la señorita Lara, porque su familia in- migró a los Estados Unidos en 1996, cuando solamente tenía seis años de edad. Su familia vino de Guanajuato, México a establecerse en Bakersfield. "Como muchas familias, mi familia estaba huyendo de la falta de opor- tunidades, condiciones peligrosas, una comunidad peligrosa; todos queremos que nuestras familias crezcan, que ten- gan buena salud y que estén seguros. Esa es una de las razones del porque continuo haciendo lo que hago," dijo Lara. Su papá fue el primero de su familia en llegar a los Estados Unidos a traba- jar en las granjas y en otros trabajos. Eventualmente, él obtuvo un trabajo de camionero; que es lo que sigue ha- ciendo. Lara y el resto de su familia sigui- eron a su padre hasta la frontera. Su mamá limpiaba casas, pero su trabajo principal era el cuidar a su familia. Lara tiene a un hermano de 18 años y una hermana de 13 años, a quienes ayudaba a cuidar. Al tener ya seis años de edad cu- ando entró por primera vez a los Es- tados Unidos, Lara ya tenía un poco de educación en México. "Era muy difícil, era muy difícil. En México yo estaba acostumbrada a ser la favorita de la maestra. Cuando venimos aquí tuvimos las barreras del idioma y del aprendizaje," explicó Lara. Ella explicó que durante la transición de vivir en los Estados Unidos, ella se sentía sola muchas veces. Su madre es la más pequeña de diez hermanos, así que ella tenía una familia muy grande en México. Lara explicó que cuando llegaron a los Estados Unidos, su fa- milia ya no era tan grande, así hacién- dola sentir aún más sola. Para Lara, los subes y bajas de estar en una familia y comunidad indocu- mentada la ha inspirado a crear un cambio. "Quiero plantar las semillas de la consciencia en mi comunidad. Yo siento que mucha gente ve las in- justicias, pero ellos dicen "Lo siento mucho, pero no puedo hacer nada", así que yo quiero hacer ese cambio mental. Especialmente en las comuni- dades marginadas que realmente son oprimidas en varias formas," comentó Lara. Además, Lara explicó que ella qui- San Francisco, 14 ago (EFEU- SA).- La guerra por la Casa Blanca se libra también en las redes socia- les, con el candidato republicano Donald Trump concentrado en Twitter y su rival demócrata Hill- ary Clinton al frente de un esfuerzo en múltiples plataformas que opera al estilo de nuevas empresas de me- dios como BuzzFeed. Trump, que tiene 10,9 millones de seguidores en Twitter, se refiere de forma rutinaria a su conten- diente demócrata con la etiqueta #CrookedHillary (#LaCorrupta- Hillary) y ha optado por los ataques frontales no solo contra Clinton, sino contra el actual inquilino de la Casa Blanca, Barack Obama, y los miembros de los medios, en su opinión, también corruptos. Los intercambios entre uno y otro bando suben con frecuencia de tono. A mediados de junio, por ejemplo, Trump alertó en Twitter: "Obama acaba de respaldar la can- didatura de la corrupta Hillary. Él quiere cuatro años más de Obama, Hillary Clinton moviliza a "soña- dores" para que latinos voten en noviembre Washington, 14 ago (EFEUSA).- La campaña de la candidata presi- dencial demócrata, Hillary Clinton, lanzó hoy un programa para movi- lizar a los jóvenes indocumentados conocidos como "soñadores" para que animen a la comunidad latina a votar en noviembre y combatan los "peligrosos" planes de su rival, Donald Trump. El plan, llamado "Mi Sueño, Tu Voto", se lanza coincidiendo con el cuarto aniversario este lunes de la apertura de solicitudes para el pro- grama de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), explicó la campaña de Clinton en un comunicado. El programa DACA, anunciado por el presidente Barack Obama en 2012, ha evitado desde entonces la deportación de más de 730.000 jóvenes conocidos como "soña- dores" ("dreamers"), que llegaron al país cuando eran niños y se com-

• Cover