El Popular News

12 - 18 de Agosto, 2016 © El Popular 12A www.elpopularnews.com Comparta sus evento comunitario, envie a: news@elpopularnews.com Sólo en áreas con servicio. Ciertas restricciones aplican. Los productos y precio de los equipos y servicios están sujetos a cambios. Cargos mensuales de $5.50 por el Regional Sports Network (RSN) y de $4.00 por el servicio de retransmisión de señal Broadcast TV. La oferta vence el 8/22/2016. DVR GRABA 2 PROGRAMAS A LA VEZ DVR OPTIMIZADO GRABA 6 PROGRAMAS A LA VEZ DVR PARA TODO EL HOGAR GRABA 6 PROGRAMAS A LA VEZ, PODRÁS VERLOS EN CUALQUIER RECEPTOR DE CABLE DE TU RED DVR ESCOGE EL DVR MÁS CONVENIENTE PARA TI: $ 94 al mes por 12 meses más impuestos, equipo, cargos y recargos gubernamentales, incluyendo los cargos por el RSN y el servicio de retransmisión de señal Broadcast TV D I S F R U TA D E L Servicio de TV Standard e Internet Lightning 50 Llama al 1-855-222-0102 o visita brighthouse.com/94 TREMENDA OFERTA para ti por sólo AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA REVISAR Y APROVAR EL INFORME DE EVALUACION Y RENDIMIENTO DEL CONDADO DE KERN (CAPER) PARA EL AÑO FISCAL 2015-2016 Y CONSIDERAR PROPUESTAS MODIFICACIONES SUSTANCIALES DEL PLAN CONSOLIDADO DEL CONDADO DE KERN DE LOS AÑOS FISCALES 2015-16 HASTA EL 2019-20 Y DEL PLAN DE ACCION ANNUAL DEL AÑO FISCAL 2015-16 El 20 de septiembre del 2016, la Junta de Supervisores del Condado de Kern llevará a cabo una audiencia pública para dar a los residentes del condado la oportunidad de comentar sobre el desempeño del condado desde el 1º de julio del 2015, hasta el 30 de junio del 2016, en la realización de tres programas federales; La Beca de Desarrollo Comunitario (CDBG), Asociaciones para Inversión (HOME), y Becas de Soluciones de Emergencia (ESG). La audiencia se llevará a cabo en: Fecha: Martes, 20 de Septiembre, 2016 Hora: 2:00 P.M. o un poco después Ubicación: Cámara de la Junta de Supervisores – Primer Piso Centro Administrativo del Condado de Kern 1115 Avenida Truxtun Bakersfield, California Con posterioridad a la audiencia, se pedirá a la Junta de Supervisores que se apruebe el CAPER y autoricen a la División de Desarrollo Comunitario del Departamento de Planificación y Recursos Naturales (PLNR) a someter el CAPER al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los EEUU. Todo comentario, escrito u oral, recibido para el final de la audiencia pública, serán sometidos a HUD como parte del CAPER aprobado. El 12 de mayo del 2015, la Junta de Supervisores adoptó el Plan Consolidado para el año fiscal 2015-16 hasta el año fiscal 2019-20 del Condado de Kern, al mismo tiempo que el primer plan de acción anual para el año 2015-16. Sin embargo, con el fin de preparar el CAPER de acuerdo con las pautas de HUD, las revisiones de los documentos aprobados que son requeridos incluyen cambios en los indicadores de resultado objetivo, necesidades en objetivos identificados y modificaciones conexas que se consideran modificaciones sustanciales en el marco del Plan de Participación Ciudadana del Condado de Kern. Ejemplares del proyecto de las propuestas enmiendas a los documentos aprobados, se pueden obtener llamando al planificador de la División de Desarrollo de la Comunidad, James Golden @ (661) 862-5130 o visitando la dirección de oficina que se encuentra abajo. Se hará el borrador del proyecto CAPER a disposición del público en un mínimo de 15 días de anticipo de la audiencia pública en los siguientes localidades: Departamento de Planificación y Recursos Naturales (vea dirección abajo); los Ayuntamientos en cooperación ubicados en California City, McFarland, Ridgecrest, Shafter y Tehachapi; la Biblioteca Beale (701 Avenida Truxtun, Bakersfield) y todas las ramas de la biblioteca del condado; y la página web del condado: http://pcd.kerndsa.com/community-development. Antes de la audiencia pública del 20 de septiembre del 2016, comentarios y/o preguntas acerca del CAPER y/o el rendimiento del condado durante el año del programa 2015-16 pueden ser digeridas a: ACTA DE AMERICANOS DISCAPACITADOS (Código Gubernamental Sección 54953.2) Departamento de Planificación y Recursos Naturales – División de Desarrollo Comunitario 2700 Calle "M", Oficina 250, Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5020 (661) 862-5052 FAX TTY 1(800) 735-2929 para personas con problemas auditivos La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible a toda persona discapacitada. Las personas discapacitadas que necesiten de ayuda especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores, podrá solicitar asistencia por medio del secretario de la Junta de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Avenida Truxtun, Bakersfield, California o llamando al (661) 868-3585. Se hará todo lo posible para acomodar a las personas discapacitadas mediante la reunión de material disponible en otros formatos. Las solicitudes de asistencia se deben de hacer con 5 días hábiles antes de la reunión, siempre que sea posible.

• Cover