El Popular News

2A I 15 - 21 de Junio, 2012© El Popular ¿ACCIDENTES? LLAME A SU GUARDIA LEGAL Accidente a niño .................... $5,000,000.00 Muerte por negligencia ........ $2,444,244.00 Accidente al peatón .............. $1,499,000.00 Accidente de auto .....................$800,000.00 Accidente al auto .......................$774,757.00 Más de $100,000,000 millones ganados para nuestros clientes! Los datos en esta lista son casos reales que hemos ganado, pero no es garantía, promesa o predicción de su caso. Cada caso es diferente. Accidente contra camíon comercial ... $500,000.00 Accidente de auto ................................ $420,000.00 Accidente de caídas ............................. $249,107.00 Accidente al pasajero........................... $210,000.00 Pasajero contra su conductor ............. $175,000.00 www.elpopularnews.com SI NO GANAMOS, NO COBRAMOS SI USTED NO PUEDE VENIR A NOSOTROS, NOSOTROS PODEMOS IR A USTED. A PROFESSIONAL LAW CORPORATION LAW OFFICES OF JOHN C. YE YE 1-800-448-3441 LLAMENOS PARA UNA CONSULTA GRATIS Primera etapa de Graduaciones en CSUB 2012. 2031 estudiantes recibieron sus títulos En esta 42ª edición de graduaciones en la Universidad Estatal de California en Bakersfield, se dividió en 3 partes. El pasado martes, 12 de junio se llevo a cabo la primera ceremonia de graduación de 447 estudiantes en el Centro Icardo, ellos recibieron su máxima maestría doctorado final de una carrera. La ceremonia dio inicio a las 6 p.m. y fue presidida por el Presidente del Complejo Universitario, el Dr. Horace Mitchell y su comitiva de 18 colaboradores. Todos ellos con titulo de Doctorado. El inicio fue un mensaje del Presi- dente Mitchell que aquí les presentamos: Queridos Graduados: "Extiendo mis felicitaciones personales y las de nues- tra facultad y personal en la compleción de este importante acontecimiento educativo en CSU Bakersfield. Ustedes han demostrado su intelecto y perseverancia en la búsqueda del conocimiento, ampliando así sus horizontes intelectuales y ampliar sus posibilidades del futuro. Los honramos por eso. La Clase del 2012 llego a CSUB de diferentes orígenes culturales, experiencias y educaciones. Muchos de ust- edes son la primera generación de estudiantes de colegio. Ustedes tomaron diferentes vías y plazos para llegar aquí. Tienen diferentes historias. Ustedes han completado defer- entes programas académicos, y tienen varios planes para llegar a donde se dirigen de aquí. Pero todos ustedes tienen algo en común, su compromiso de lograr sus metas educa- tivas. Ustedes han cumplido, y varias veces han superado, los altos estándares y expectativas de nuestros distinguidos profesores. Y ustedes han aprendido de ustedes mismos también. Son la epitome de un componente importante de nuestra visión de la excelencia y la diversidad. Estamos muy orgullosos de ustedes, y les deseamos lo mejor en su búsqueda de otras aspiraciones educativas, de carrera y de la vida. Esperamos con interés las contribu- ciones colectivas y acumulativas que harán a través de sus logros profesionales, el compromiso cívico y el liderazgo en nuestra sociedad global y diversa. Les animamos a hacer un compromiso para toda la vida con el aprendizaje per- manente y de participar en actividades de la Universidad a través de la Asociación de Alumnos de CSUB. Recuerden, CSUB siempre será su Universidad." Sinceramente, Horace Mitchell El sábado, 16 de junio concluirán las graduaciones con 765 estudiantes de ciencias sociales y educación. Esta graduación también se llevara a cabo en el Anfiteatro y 246 estudiantes de ciencias naturales, matemáticas e ingeniería también graduaran. Se cerraran varias rutas de tráfico de las 6 a.m. a 10 a.m., la carretera Don Hart Drive West cer- rara hasta el término de las graduaciones. Habrá control de tráfico en las siguientes Rutas; Stockdale Hwy., Old River, Calloway Dr., a Coffee Rd. Y Gosford Rd. por lo que habrá congestionamiento en el trafico por toda esa área, busque rutas alternativas. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT Kern Pediatrics 820 34th St. Suite 202 Mailing Address: 820 34th St. Suite 202 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Alan Dakak, President Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Alan F. Dakak, M. D., Inc. 820 34th St., Suite 202 FILE No. 2012-B2806 CON MAS DE 19 AÑOS DE EXPERIENCIA DEDICADO EXCLUSIVAMENTE A ACCIDENTES Sirviendo a la comunidad hispana desde 1999 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 05/03/2012 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: May 25, June 01, 08, 15, 2012 EL POPULAR 0181-0612

• Cover