El Popular News

Fundado en 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín La vida de 'Chente'...Página 10A Acontecimientos de deportes....Página 7-9A VEA "UFW" página 3A Viernes - Jueves 22 - 28 de Abril, 2016 Volumen 33, Número 17 Animan a padres de niños indocumentados de California a incribirse en Medi-Cal VEA "MEDI-CAL" página 3A Clínica Sierra Vista estará proveyendo servicios bajo el programa Health-4-All-Niños. En la gráfica aparece su director Stephen Schilling durante la apertura de su nueva clínica en el sur de Bakersfield. Foto: Archivo / El Popular Miembros de la Fundación UFW marchan en apoyo de DAPA y DACA Vanessa Ramírez Ávila Norma Gaspar Andrés Herrera Candy Cáceres EN CANAL 30 El único noticiero en Español sirviendo a todo el Condado de Kern Noticiero Telemundo Valle Central de Lunes a Viernes a las 5:30 P.M. y 11 P.M. Miembros de La Fundación de la Unión de Campesinos (UFW) se reunieron en sus oficinas en Bakersfield en apoyo de activi- dades relevantes a la audiencia ante la Corte Suprema el lunes pasado. Foto: Raúl Camacho, Sr. / El Popular SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE REPORTAJES VEA "PRIMARIAS" página 3A LARA MALVESI / EFE REPORTAJES MGN ONLINE Hillary gana con apoyo de su partido y Trump declara la guerra a republicanos Nueva York, 19 abr (EFEUSA).- La demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump se auparon como ganadores en unas primarias en el estado de Nueva York en las que quedó claro que mientras la ex senadora cuenta con el apoyo del partido, el polémico magnate teme quedarse sin la nom- inación en la convención republi- cana. La victoria de Clinton fue tan re- ñida como preveían las encuestas y con más del 90 % de los votos es- crutados, Clinton conseguía con el 57,6 % de los votos imponerse a su principal rival, el candidato nacido en Brooklyn Bernie Sanders, que obtuvo un 42,4 % de papeletas. Aunque Sanders consiguió movi- lizar a buena parte de los votantes más jóvenes, Clinton consiguió hacerse con el voto clave en un estado tan diverso como Nueva York, esto es, mujeres, hispanos y afroamericanos. LUIS URIBE / EFE REPORTAJES MGN ONLINE Autoridades advierten sobre engaños a inmigrantes después de audiencia Suprema Los Ángeles, 19 abr (EFEUSA).- A raíz de la audiencia ante la Corte Suprema sobre DAPA y la ampli- ación de DACA, autoridades y ex- pertos advierten a la comunidad in- migrante sobre el riesgo de fraudes y estafas sobre estas medidas, que, recuerdan, siguen suspendidas. Las autoridades han advertido que la audiencia del lunes pasado en la Corte Suprema fue sólo para escuchar los comentarios legales a favor y en contra de las medidas administrativas, la Acción Difer- ida para los Llegados en la Infan- cia (DACA) y la Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA), que continúan suspendi- das debido a la demanda legal pre- sentada en Texas por 26 estados. "Como oficial de Gobierno no pu- edo comentar sobre la acción ejecu- tiva dado la situación legal, pero sí podemos decir que el DACA origi- nal está en efecto pero el DACA VEA "AUDIENCIA" página 3A Los Ángeles, (EFEUSA).- Orga- nizaciones de California trabajan para que los padres de los miles de niños in- documentados que residen en Califor- nia aprovechen desde el 16 de mayo próximo su derecho a recibir servicios médicos gratuitos sin temor de tener problemas con Inmigración. "Estamos incentivando a los padres y madres para que desde ya se acer- quen a las clínicas comunitarias y re- alicen la inscripción. Estamos tratan- do de llevar incluso esta información a las escuelas", dijo hoy a Efe la vocera del sindicato SEIU-United Healthcare Workers West, Hortencia Armendariz. Al menos 250.000 inmigrantes menores de 19 años y de bajos recur- sos calificarían para obtener los ben- eficios completos de Medi-Cal, de los cuales unos 115.000 ya tienen cober- tura pero para emergencias. "Ahora ellos no tendrán restriccio- nes en los servicios y podrán continuar con el seguimiento y los tratamientos médicos que necesitan", advirtió Arm- endaríz. La noticia llega como un bálsamo para los padres de estos pequeños, como Evangelina Hernández, una tra- bajadora del campo de Tracy, Califor- nia. "Por muchos años fue muy difícil llevar a mi niña al doctor, no había dónde la aceptaban porque ella no es nacida aquí. Me preocupaba bastante, pidiéndole a Dios, que no se enferma- ra", relató a Efe. Ante los altos costos para llevar a su hija a un médico particular, Hernán- dez por casi una década tuvo que re- currir a darle a la pequeña remedios caseros e incluso pedir prestado para sus vacunas. Ahora la menor tiene 15 años y podrá ir al médico familiar y especialistas. Además de la atención médica, los beneficiados obtendrán exámenes de la vista, cuidado dental, tratamiento de abuso de sustancias y servicios de salud mental que están disponibles bajo Medi-Cal. Familias enteras y sus defensores vi- ajaron a Washington DC para marchar en las afueras de la Corte Suprema de los Estados Unidos en apoyo de la ac- ción ejecutiva del Presidente Obama sobre inmigración. Las iniciativas que presentó el Presidente Obama dejaran que millones de inmigrantes, incluy- endo a aquellos que llegaron a los Es- tados Unidos de niños, junto padres de ciudadanos americanos y residentes permanentes con estado legal, a to- mar parte y solicitar protección sobre la deportación y obtener permisos de trabajo. Miembros de la Fundación UFW irán a Washington DC para reunirse ALFONSO SIERRA / EL POPULAR

• Cover