Negocios Now is the Hispanic Business Publication in Chicago with National Distribution
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/647220
NegociosNow La voz de los negocios latinos de Chicago y suburbios A Peter LisAgor AwArd-winning PubLicAtion NegociosNow ANÚNCIESE EN 1-312-593-2557 Febrero 2016 www.negociosnow.com Podría ganar hasta $30,000 si responde con acierto a una pregunta de Comcast, Página 4. EN ESTA EDICIÓN Juan G. Moreno El fundador de JGMA se lleva un nuevo premio de arquitectura por su diseño de "El Centro", un edificio de Northeastern University, y verá usted lo que hizo con el dinero recibido. Página 3. George Burciaga Following the sale of his company, Elevate DIGITAL, Burciaga offers a great exam- ple how to grow a business in good times and bad with brains and hard work. Page 15 (English) WE WILL DO IT AGAIN! Desde hace mucho pensá- bamos que reconocer a los 'Latinos Under 40' con una Edición Especial de Negocios Now era una iniciativa que valía la pena, en una ciudad donde esta generación deja su huella. Pero jamás ima- ginamos que fuera recibida con tan proverbial entusias- mo. Lo celebramos en gran- de y lo haremos otra vez. Yes, we will do it again next year! Es la palabra que más suena en la cabeza de Carlos Currea desde que se dio cuenta que la inmensa mayoría de los que lanzan un crowdfunding (búsqueda de fondos en Internet para diversas causas), fracasaban en su inten- to. Entonces Currea se propuso trabajar en el desarrollo de una aplicación que permita al cre- ciente ejército de "crowdfundistas" tener mejor suerte. El fundador de Loqatus, como se deno- mina su empresa, se refugió en el incubador 1871 con un pequeño equipo de programado- res y le puso manos a la obra. A sus 25 años de edad, Currea es de la estirpe de jóvenes milenios amantes de la tecnología y que mira al futuro inmediato con pupilas de emprendedor. A esta generación de "millennials in business" Negocios Now dedica el Reportaje Especial. Foto HINA Páginas 10-15. FIEBRE DE 'CROWDFUNDING' Chicago da el grito en el cielo página. 20 Por tercer año consecutivo, Nicado Publishing company llamó a las nominaciones para la Edi- ción Especial de Negocios Now "Who's Who in Hispanic Chica- go", que busca reconocer a líde- res de la ciudad y sus suburbios en un evento único. Alrededor de 150 personas han sido seleccionadas en las dos ediciones anteriores, en las categorías de Negocio, Corpora- tiva, Non-Profits, Legislativa, Edu- cación y Cultura, Salud y Medios de comunicación. Las votaciones se realizan a través de negociosnow.com/ whoiswho, donde encontrarán los requisitos de cada categoría. El plazo de nominaciones ven- ce el 1 de mayo, cuando un Comité de Selección, integrado por prestigiosos miembros de nuestra comunidad, seleccionen a los candidatos. El lanzamiento de la edición, impresa en glossy, tendrá lugar durante la celebración de la gala de Negocios Now, prevista para el 8 de julio en el Chicago Cultural Center. Durante el evento, Negocios Now otorga premios especiales: como Business of the Year, Lati- nas in Business Award, Commu- nity Champion Award, Lifetime Achievement Award y El Amigo de Negocios Now Award Más información en Página 22 ARRANCAN LAS NOMINACIONES